——外派教师韦蕊携柬华校学子以诗韵迎元旦
2025/12/31 柬埔寨《柬华日报》华社动态
【本报消息】2025年12月31日,元旦佳节的脚步渐近,柬埔寨华明学校六下班的课堂内暖意盈盈,一张张稚嫩的脸庞满是期待。来自中国广西来宾市金秀瑶族自治县民族小学的外派教师韦蕊,以“翰墨诗香迎元旦,中外童心共欢歌”为主题,将中文教学与中华传统文化、广西地域非遗巧妙相融,为当地学生打造了一场浸润心灵的跨文化新年课堂。
课堂伊始,韦老师以新年古诗为引,带领学生沉浸式走进中国“年文化”:解析《元日》中“爆竹声、屠苏酒”的传统年俗意象,品读《元旦》里“东风送喜”的迎新情怀,让学生在诗词赏析中感知中文表达的韵律之美。随后,她展示古人从右至左的书写传统与硬笔书法规范模板,分发马年主题书法纸逐一提点握笔、运笔技巧。落笔运笔间,学生不仅巩固了“屠苏”“春阳”等中文词汇,更在笔墨流转中触摸到汉字的独特韵味,齐声朗读的诗句让浓厚的新年氛围在课堂中悄然弥漫。
作为来自广西的教师,韦老师特意将家乡的非遗印记融入课堂:广西山歌是承载壮乡瑶寨生活智慧的自治区级非物质文化遗产,她以家喻户晓的刘三姐经典曲调为基底,自编“暖风迎新又一年,中柬同心绘新篇”的新年山歌,逐句教唱,引导节奏。婉转悠扬的旋律里,学生们从轻声跟读渐至放声哼唱,在乐声中直观感知广西本土民族文化的鲜活魅力。
课堂后半段,韦老师以“我的新年心愿”为话题引导交流,鼓励学生用中文大胆表达。学生们踊跃举手分享心声,将“身体健康”“好好学习”“万事如意”等心愿认真书写在白板上,满含纯粹真诚。活动尾声,学生们用中文与柬文双语送上祝福:“新的一年里,祝大家身体健康、万事如意、心想事成”,双语交织的祝福中,跨文化的温情在学生们心中悄然扎根。
这场精心设计的课堂活动,以中文教学为核心,串联起诗词赏析、书法实践与非遗山歌传承,可谓是一次生动的实践。中文学习与文化体验的有机结合,让学生们在掌握词汇、练习表达的同时,近距离感受中华文化的丰富内涵。这堂特殊的“新年课”,既为中柬师生的交流添上了一抹温暖的亮色,也让中华文化的美好印记留在异国学子心中,让华文课堂的温度在跨文化语境中自然延续。
(公立华明学校侨办教师韦蕊 供稿)
