2015年10月31日星期六

【华教视窗】 ~ 533



团结之路,多元並重

2015/10/31 中国报/评论版

~作者:胡逸山


近来自己在文章中,不时会提到一些国际上多元族群与多元文化共存共荣的社会,如加拿大、瑞士等。我的目的不敢说是借外国的成功例子来对本地现况说三道四,但我的確有点隱忧。

我曾是一名独中生,当然对中文教育有所坚持与执著,这是无可厚非的。我老家沙巴的独中与西马大多的独中,在教学媒介语方面,起码当年是有所不同。当年的沙巴独中,其实主要是以英语授课,只有华文与歷史是用华语来教,再加一课国语。不过,这些独中所栽培出来的学生,与彼等的西马同学一样,三语並重,事业上各有所成。

一些受国中教育的朋友,对母语教育可能有所误解,认为它是国民团结的绊脚石。从他们的角度来看,大家都应该进入同一种学校,接受以同一种媒介语为主的授课方式,而可能同时有上一些母语课为第二语文课。如此这般,他们认为各族之间就能更融洽交流了。

自由民主目標之一

首先我必须强调的是,我肯定不是独尊华语,更不是一位所谓的华文沙文主义者。如上所述,我年轻时所被传授的,实际上是英文教育,直到今日,虽然我常以华文来写作,但一些编辑友人与读者都曾经“雅正”过我,说我写的中文好像是由英文翻译过来似的。这一点我大方承认,因为我脑海中的確是以文字来思考的(有別于我太太是搞设计的,是以图像来思考的);而因为我在国外多年,这思考的文字又恰好是英文,所以写起中文来,自然而然是经过一段翻译的。

我在语言文化这方面所期待的,不外是我认为人类最基本的尊严,即能以自己认为最舒適、最能掌握的语文来表达自己思维,从而达至更高尚的文化造诣。能够齐放的百花、能够爭鸣的百家,这不是现代人类追求自由民主的其中一个重要目標吗?为了所谓国民团结,难道就非得要牺牲各族得以继续发挥彼等各自灿烂的文化不可吗?

而且,独尊一种语文,难道就是確保国民得以更加团结的不二法门吗?我举出加拿大、瑞士等的例子,其实就是要告诉大家,即便是一国的国民,分別都用不同的语文来沟通,若这些语文皆受到官方尊重,国民都努力学习他族语文,那这个国家反而会更为团结、更为兴旺!

 

华淡小拨款乱象


2015-10-30 星洲日报/大柔佛

~文:巫程豪

 


政府在2015年財政预算案,拨款4亿5千万令吉于国小,而华小、淡小、教会学校、政府资助宗教学校、全寄宿中学以及玛拉初级理工学院一律各得5千万令吉的拨款,人民宗教学校和国民型中学各得2500万令吉的拨款。

如此不均匀的拨款,过重于国小的发展,不但忽略了非主流教育的发展,也在长期以来造成我国教育水平每况愈下。

2015年经济合作与发展组织评估76个国家教育制度的素质报告中,新加坡甚至压倒其他进步西方国家而排名第一,紧接着香港、南韩、日本以及台湾排名第二至第四名,越南也排名第12,而也曾经堪称比美是亚洲四小龙的马来西亚,则排令人汗顏的第52名。

该组织相信“教育素质是决定国家未来財富的最有效预测標准”。国阵政府执政多年来,教育政策的偏差和土著优先的经济政策,无法选贤任能,挑选最好的人才担任大专研究院的掌门人,以及资源分配极度偏差。如今,我国教育水平不但比不上亚洲新兴工业国和西方进步国家,就如由后居上的东南亚邻国越南和泰国,我们都比不上了,谈何改革突飞猛进的希望呢?

2015年给予华小5千万令吉的拨款,也仅限于政府资助学校的水电费而已,就连水电费拨款也迟迟未发出,谈何提高教育水平呢?

我国教育除了数理教学水平不断滑落之外,英文水平也不断滑落。教育部已经鑑定300间学校,推行双语课程(DLP)以及高度融入式课程(HIP),意图模仿美国式的融入语言教学法。

过去一路来,我国的语言教学法和官僚主义,造成了我们无法达到种族融合,和提升教育以及语言的学习水平。

笔者曾提出互相交换各族学生到友族家里学习语言和文化,有人则认为这是同化政策。

笔者不以为然,最重要的是我们必须改革宪法,明文规定以母语作为学习媒介语的长远权利,实行多元化和多语言教育政策,才能解除各族之间的猜忌和忧虑,而放心的接受以融合教育方式学习互相的语文和文化。

有人说这是不可能的理想,那我们要问一问,美国作为经济和科技强国,为何能够接受以西班牙语、日语和华语作为教学媒介语呢?难道是白人的脑袋比我们好?(星洲日报大柔佛小巫又见大巫文:巫程豪士姑来区州议员)

 

让教师回归专业


2015-10-30 星洲日报/草根声音

~文:之康



朋友群中,有者是资深教师,他们常会在脸书上诉苦,投诉各种教育制度的频密变动,压弯了老师的腰。听了这些教师的申诉,深感同情,更为教师这专业工作,人类灵魂工程师却沦为“打杂”而悲哀。

其实,教师要兼顾书记工作,行政量不合理的问题早有所闻,教师面对沉重行政事务而无法专心教学,如今则为了满足上司的绩效,为了达標,教师的工作更是百上加斤,不止干扰教学,也让教师面对沉重压力。

试想,在这种恶劣情况之下,教师如何可以专心教学,传授知识呢?

遗憾的是,这些问题由来已久,儘管也被提出来,但高层们却漠视,甚至认为是教师本身的问题,要教师自行解决。

除此之外,自从实施校本评估后,教师的工作不但增加,必须兼任书记键入学生的成绩,加上我国的网速,还有伺服器在繁忙时间瘫痪,教师们必须在夜深人静时才可顺利进入相关网站和完成工作,这对专业的教师而言不仅浪费人力,更得牺牲睡眠,情何以堪!

倘若教育部高层依然採取鸵鸟政策,把头埋在沙堆中不予以正视,没让教师把时间、精力有用在对的事情上,这不仅对教师是一种折磨,更是学生的损失。

教育部高官们,理应明白只有让教师恢復到本身的专业,让每一位老师把学生的学习和成长摆在第一顺位,尽心尽力地成就每一个孩子,而不是为了满足高层荒谬要求,做出一些非专业的工作,我们的孩子和国家未来才有希望。 (星洲日报大都会草根声音文:之康)

邹寿汉:教长不回避问题 应争取各州逐一承认统考




2015-10-31 09:27 南洋商报/全国版
 

(吉隆坡30日讯)董总署理主席邹寿汉对教育部长拿督斯里马哈基尔卡立发表该部以4大因素,维持不承认统考立场一事,不表惊讶,因为对方是采取不回避问题的方式直接发言。

他说,他当然不会对部长的有关谈话予以认同,只是认为马哈基尔卡立是历任教长当中,第一个不隐瞒和毫不含糊地回答统考问题的教长。

邹寿汉向《南洋商报》说,爱护华教人士现在应该做的,就是争取各州政府行使它们的政治权力,逐一承认统考,对中央政府形成巨大压力与影响,从而作岀让步与改变。

他说,他不会对部长的谈话感到惊奇,是因为他是依据教育法令而发言,大家都清楚知道,该法令里,统考并非为教育部所认同。

“纳吉于1995年是时任教育部长,当年818日在国会三读通过的新教育法令,说明统考只是60间华文独中的考试。纳吉于2010年担任首相时,指示当时的教育部长回函统考问题,指岀马华等国阵成员党一致同意统考维持现状。”

各州承认统考可逼中央让步

邹寿汉希望将有更多州政府承认统考文凭,对中央政府形成巨大压力与影响力,从而作岀改变和让步,继而最终提岀承认统考的方案,并指这是其中一项可行的办法。

他认为,尽管统考仍不受我国承认,而个别州属为遂本身的政治目的承认统考文凭,暂时也仍是改变不了国家的政策,但大多数的州政府这么做时,将可迫使中央政府作岀调整。

他说,虽然这是艰辛的路程,但大家仍应坚持奋斗,毕竟大马华教已走过200年的风雨路,自有统考40年以来也不受政府承认,可是它却茁壮发展成为国际品牌。

不过,邹寿汉强调,绝对不能盲目地追求政府承认而牺牲统考的价值,尤其是独中的课程,不可退让。

(南洋商报)

华裔新加坡人的文化悲剧



 

31/10/2015 作者/来源:新加坡文献馆
 

据报道:‘龙应台参观滨海湾花园时,发现园里植物都没有中文名。“这是一件小事吗?不是小事。这透露了很多……新加坡的成功之处,跟它使用英语作为工具非常有关系。但鱼与熊掌不能兼得,你牺牲掉的是跟中文的最深层的关系。” 她说,英文是新加坡“理性工具语言”,但如何同时掌握中文和方言这“最深的情感文字和语言”,才是关键所在。她认为,新加坡独立50年有许多令人瞩目的成就,但在未来50年里,应深刻思考如何真正地扎下文化的根。

诚然,文化歧视岂能是一件小事。或许,可以从此故事中所叙述的小节,铺展开来,看看这一个不健康现象的背后,透露了何种鲜为人知的新加坡社会现实。

1、新加坡是一个多元文化社会? 按官方说辞,新加坡是一个多元种族文化社会,宪法白纸黑字的保证四种语文的平等。然而,按惯例,新加坡的街道,地铁,地标等等公众场所,全部以英文命名,除非遭遇到特殊情况,政府才会选择性的进行公关上的细微调整。

但是,华文版本的翻译,却是以毫无诚意的心态执行,比如,华人节日盂兰节,是从英文之饿鬼节,被译为匈牙利鬼节。华人舞狮,从英文之狮子舞,被译为狮子舞蹈,地名勿拉士巴沙,被译为胸罩巴沙。这一种类型的错误折射出了,官员们要不是漫不经心的草草敷衍了事,就是没有华人文化知识,既便那只是一种普通的常识。

在此,有必要追问的议题是,新加坡是不是一个名副其实的多元文化社会?如果不是的话,新加坡究竟是一个什么模样的文化社会?甚至于,更进一步的追问,新加坡到底是不是一个有文化的社会?

再问,在这一种具有严重歧视心态的政治文化之下,新加坡如何会有保证四种语文平等的社会现实?

2、要如何界定新加坡的成功?韩国和台湾造就了不少的成功企业家,也拥有好些名声响亮的高科技产品的品牌,在世界科技贡献上占有骄人的一席之地。香港长期以来就是一个创业致富的冒险家天堂,至今持续成就了不少的超级华人富豪。

新加坡有什么卓越的科技或者奢侈品品牌?虽然新加坡在富人榜人数上有显眼成就,但是,逃税,贪污和洗黑钱的外来财富,有什么值得自豪?不过,通过非比寻常的高薪酬,新加坡确实造就了为数不小的,来自高级官僚与国企高管之千万富豪。

新加坡早年的工业政策是把本地资本定位为跨国企业的跟班,之后,高薪政策把好些本地中小企业强制性排挤出境,流放到所谓的成长三角洲。的确,新加坡有不少的优惠与补助政策,不幸的是,口惠而实不至的情况下,本地商家只能望门兴叹。

现实是,在殖民经济中扮演过重要经济角色的华人资本,如今,其原有的经济地位,已经坦然无存。当下的华人家族财富,主要还是来自上一代开荒先驱的创业。华人经济的消失,足以解释华人文化社会地位为何日益没落。相比之下,马来西亚的华人在经济成就上,有着更佳的表现。另外,华裔在地人在印度尼西亚,泰国,甚至于,菲律宾,还是有其举足轻重的经济角色与地位。

新加坡最具国际声望的名片是淡马锡与新加坡主权基金,但是,这些资本与基金并非是来自政府的创业致富,而是人民财富的被转移,包括被强制征用的人民退休养老金,低买高卖人民土地的不当卖地收入,不应征收而被变相与强制性征收的税务,等等。通俗的说,是政府拿人民的屁股当面皮。这一种来自人民痛苦的劣质声誉,何足道哉?

3、英语是新加坡成功因素?新加坡把英语和所谓的成功经济挂钩,并非一个经济上的必需条件,而是另有其不可告人的政治目的。历史上,李光耀就是以英文是科学语言,华文无法在新加坡生存为借口,彻底消灭了传统华人文化教育体系。

韩国和台湾都是强势亚洲科技国家的客观现实,挑战了没有英文无法发展科学技艺的观点。同样的,崇洋的日本人,能够在不影响本族文化的前提下,有效的掌握了西方科技。可见,英语与国家科技发展,没有什么必然的成功关系。

现实是,新加坡比较韩国,台湾,甚至于香港更强调英语能力的掌握,但是,新加坡人在科技上,有何可以大书特书的更佳业绩表现?相反的,以新加坡式英语著称的新加坡,在科技创新上是不是敬陪末席?

华文无法在新加坡生存之说,完全没有历史根据,纯粹是李光耀制造出来的政策结果。现实是,至今,华文教育者依旧是新加坡中小企业的重要支柱,华语更是中小型经济体的日常用语。

4、新加坡如何真正地扎下文化的根?上世纪的80年代中期,李光耀承认新加坡丢失了民族文化的压舱石,为此,设法以宗教教育与儒家思想教育,来制衡日益西化的新生代。

然而,宗教教育刺激与强化了宗教势力的滋长,冲击了政府在塑造学生思想上的绝对话语权,加以华裔学生对儒家思想教育的反应冷淡,达不到制造顺民的目的。李光耀眼见政策结果与政策预期,背道而驰,于是,重建文化压舱石的社会运动戛然而止。明显的,新加坡早已经放弃了对民族文化压舱石的任何幻想。

现实是,新加坡当权者,更关心的是对政权的绝对掌握,文化仅仅是为政权服务的工具。毋庸置疑,新加坡华人去华人意识的社会工程是不会停止的,更遑论对文化扎根的期待。

总的来看,要保留华人意识的两岸三地华人,最好不要有想当新加坡人的错误迷信。

《新加坡文献馆》

檳华小多没获拨款 林冠英斥教部报復




2015/10/31 中国报/国内版
 

(北海30日讯)檳州首长林冠英谴责教育部,几乎所有檳州华小都分配不到2015年预算案拨款,是该部故意向檳州报復。

“儘管檳州不是国阵执政州,但教育部不应用该方式向檳州人民出气,这不是以民为本的做法。”

他说,檳州政府制度化教育拨款,每年会在11月向学校索取申请书,新学年4个月內就会发出拨款,为何中央政府办不到?

他质问中央政府,准备拨给全国华小的5000万令吉到底去了哪里?距离2016年还有2个月,若来不及发出,这笔拨款就会作废。

“在这个课题上,国阵华基政党的部长是不是在睡觉?...这也是为什么华社不支持马华和民政的原因。”

林冠英今午在北海新芭观音亭斗母宫移交10万令吉拨款前,向记者这么指出。

他以农业及农基工业部副部长拿督达祖丁发表“掌摑论”为例,马华说要上书向首相抗议,但最终也不了了之。

(中国报)

国民中学华文班——系列



(一):国民中学华教高低顺逆华文班破浪前行!


2015-10-27 12:29 星洲日报/地方新闻
 

正当大家在热议中学华文难不难考、为何越来越多学生不愿报考大马教育文凭(SPM)华文一科时,有些学校、有些人,为华文的教学及未来,默默耕耘。

尤其是国民中学(SMK),在推行华文班及华文教学方面,相对地比起国民型中学(SMJK)面对更严峻的考验,华文教师也需要拿出更坚定及把不可能化为可能的精神,来应对种种挑战。

檳约50国民中学开华文班

全檳共有123所国民中学,其中约50所有开办华文班,包括了以母语班或有正式华文科教师在校授课的华文班。

以上在国民中学华文班就读的学生人数达17849人,共717班,其中43班(1128名学生)是属於母语班。

掌校人肯定华文班

《大北马》社区报这次走入州內一些国民中学,瞭解华文学习的情况,可以从掌校人对华文班的肯定、华文教师的坚定以及学生的认定中,感受他们对於华文的珍惜。

当然,我们也有被掌校人拒於门外的窘况,无法一探校內学习华文是否有面对哪一方面的阻碍与危机,只能默默祝福这些华文班源远流长地开办下去,保障学生学习华语的权益。

营造学华文风气·校长科主任角色吃重

根据《大北马》社区报观察及访谈后的整理,基本上,国民中学的华文学习环境可分为几个情况,其中一个是,大部份学生为华小毕业生,掌校人也是諳华语的校长,那么,学校学习华语的风气良好,偶尔还可办大型的中华文化活动。

另一种情况是大概半数为华小毕业生,只是,由於校长不諳华文,因此要营造学习华文的风气,华文科主任就扮演重要角色,让学生觉得学习华文是有趣且生动的,甚至鼓励学生积极参加教育局的活动及热爱阅读。

当然,也有一些情况是华小毕业生佔少数,华文班的推行也就更需要掌校人的主动配合、华文教师的坚持,而学生对於华文的学习意愿备受关注。

指慎防被换为母语班·费心说服续开华文班

一名不愿具名、在国民中学执教华文的教师对《大北马》社区报说,华文教师会慎防校方尝试把原本的华文班(拥有正式华文科教师)转换为母语班,因此,一旦面临这种“危机”时,会费尽唇舌地说服校长继续开办华文班。

家长不支持报考华文

“我们也面对家长不支持孩子报考华文的现象,在这情况下,华文教师会向校长举出必须让学生报考华文的理由,包括了有考试,孩子上课会比较专心,而且,目前中国崛起,孩子掌握好华文,对他们的前途是有所助益的。”

“我们不能让华文班越来越少,也不能让报考华文的学生人数越来越少,这是我们的责任。”

由此可见,国中华文教师的责任之重大,除了是確保教学顺利进行,也积极为华文爭取应有的地位,让学生感受到华文与其他科目是同等地位的。

对未来有帮助·掌握华文增力量

国中华文教师常灌输学生,掌握华文,就是让自己多一分力量,对未来有所帮助,凡事要看远一点。

小学著重的是让学生掌握华文基础,中学华文教育则是要让学生进一步掌握中华文化精髓,也是延续下一代华文教育的重要阶段。

每名教师都身兼重任,而作为国中华文教师,除了教学,他们也尝试辅导学生的工作。

关心激励是重要一环

一名国中华文教师说,虽然辅导已超越了教学层次,而他们也欠缺辅导方面的知识,然而,关心与激励学生,是非常重要的一环。

每週3节华文课教学有限“每週只靠三节华文课,要达致教学成效是很有限的。我们必须想方设法培养学生的兴趣,激发他们的自学能力。”

“我们鼓励学生做阅读报告,然后在班上呈献报告。只要学生肯写,考试要及格並不难。”

曾小平:为师生安排培训· 多年来致力推动华文班

檳州教育局华文科督学曾小平过去多年来,全面配合华文教师,致力推动华文班与母语班的开办,包括为教师及学生安排培训课程及讲座,以提高华文的学习风气。

他感动於华文教师总是不放弃说服学生报考华文,甚至放胆地以一句:“只要你们来上我的课,你们一定可以过关。”

教师用尽方法推动学习

当然,教师嘴上是这么说,因为只要確保学生们来上课,教师就会用尽各种方法去推动学生的学习,鼓励学生只要肯书写,自然可应付考试。

曾小平说,由於校方要看到成绩,因此难免会劝告那些华文成绩比较不理想的学生放弃报考政府考试;而华文教师则努力说服学生一定要报考。

学生回校向教师致谢“曾经有名教师,坚持要学生报考华文,因为对於成绩一般的学生来说,拥有多一科华文的学术资格,日后的升学路也可多点选择。”

“结果,这孩子报考华文,也到了台湾海青班升学。返马时,母亲看到孩子的变化(懂事、有礼),激动得要孩子赶紧到学校向教师致谢。”

教师教学须稍微取巧· 掌握考试要求事半功倍

曾小平坦言,国民中学华文节数每週只有三节是不足的,尤其是语文科,需要更多的阅读时间,这方面,华文教师在进行教学时,就得稍微取巧了。

吁当政府考试批改教师

他吁请华文教师,若有机会的话,成为政府考试如小六评估考试(UPSR)、初中三评估(PT3)及大马教育文凭(SPM)的批改教师,如此一来,华文教师就更能掌握及理解考试局的要求,那么,在教学时也就可起事半功倍之效。

深信教师懂得自我提昇

“我知道教师担心成为批改员之后,假期没了,但是,在教学过程中,我深信他们懂得自我提昇的重要性。”

曾小平也说,国中华文教师之间的交流是很重要的,因此,一旦有任何赛事,他会鼓励教师替学生报名参加,越多越好。

“赛事除了作为学生互相切磋的平台,更重要是各州教师可以交流,彼此从中学习,而且,是真的可以学习到很多新的知识。”

“也基於此,各州督学在筹办活动时,一定会开放一些名额让其他州的教师参与。”

根据《大北马》社区报收集的情况,国民中学华文班的隱忧包括了:

 ◆基於一些因素,校方把原有的华文班(有正式华文老师)转换为母语班,如此一来,节省师资人力,原有的华文教师也可教授其他科目;

 ◆从正式华文班转换为母语班的话,最大的隱忧是若找不到母语班老师,母语班隨时因长期缺乏老师而面临关闭的局面;

 ◆一些国中原本有开办华文班,最后基於没有学生就读华文而关闭了;

 ◆学生不肯用心学习华文,加上家长鲜少鼓励或激励孩子学习华文,使到华文教学的成效未臻理想;

 ◆一些家长担心孩子无法在华文这科考获理想成绩,“玷污”了整体成绩表现,因此,不止支持孩子放弃报考华文,也要求校方別让孩子报考华文。

国民中学华文老师透过各种方式提昇学生学习华文兴趣:

 ◆老师透过本身曾阅读的书籍,与班上同学分享书籍內容及感想,以期引起学生共鸣,激发阅读兴趣;

◆老师身兼辅导工作,关注每个学生的表现;

 ◆鼓励学生参加各项活动或比赛,其中一所中学安排学生参加诗歌营,激发及挖掘学生创作文学的潜能;

 ◆面对不爱看书的学生,老师授课时,就会以讲古代故事的方式来吸引学生。

明日预告:这所国中的华文班人数越来越少,但是,该校不諳华文的校长却越是坚持华文班的生命延续,不只设立了固定华文课室,还为华文迷你图书馆的中文书籍奔波。

(星洲日报大北马)

 

(二):校长力寻中文书惠学生沙玛牙牙国中有固定华文课室


2015-10-28 11:44 星洲日报/地方新闻
 

若非一篇新闻报道,笔者也许就错过了这所坐落在峇东埔沙玛牙牙路乡镇上的沙玛牙牙国民中学,也因此而错过一探华文班在该校的存在空间。

在有关新闻报道中,巫裔校长拉玛对於该校华文班越来越少学生的情况表示担忧,不断呼吁华裔家长把孩子送来,以確保华文班继续开办。

眼见她对学校华文班的关注,尤其是特別为进修华文的学生设立了固定使用的“华文课室”,相信这所国中的华文班,有其独特的故事。

就这样的,联络了校长拉玛,希望有机会到学校进行访问,以了解该校的华文班情况,而拉玛在了解《大北马》社区报的用意后,也欣然答应。

善用管道 丰富图书馆藏书

彼此联繫后的翌日,拉玛校长突来电,直率地问:“如果学校向贵报徵求献捐,不懂可行吗?因为我们有设立迷你华文图书馆,希望可以得到一些献捐,以丰富图书馆的藏书。”

她说,任何形式的捐献,包括了二手书都没有问题,最重要適合中学生阅读,以培养他们的阅读兴趣。

接受任何形式捐献

在我回应会向报社负责人反映之后,她接着问:“那您到访那天,可否带一些旧报纸过来?华文教师有给学生进行剪报,学校有旧的马来报及英文报,就是缺乏华文报。”

这不是大问题,我跟拉玛校长就此说好了。

结束谈话后,其实我还没回过神来,因为没料到校长会主动提出要求;但很快的,我对校长的主动肃然起敬,她善用管道来为华文班尽其绵力,这並不是每个人都会自动自发去做的。

到访那天,看到了迷你华文图书馆,有个书橱,奈何资源不足,只有寥寥数本中文书,拉玛校长冀望有朝一日,书橱能摆满书籍,孩子每天愉快借阅,打造满室的书香味。

扩建新校舍 提升华文班课室

在还没有固定华文课室之前,沙玛牙牙国中学生准备上华文课时,师生须事先忙於找课室,以流动班的方式进行每日的华文课。

这过程是耗时的,在找到適合的课室后,华文节隨时仅剩那半节时间而已。

拉玛校长去年到沙玛牙牙国中掌校时,学校有语文课室,即充作马来文、英文、华文及阿拉伯文教学的语文课室。

她说,后来在学校新扩建的校舍,马来文及英文班已有本身特设的课室,因此,她当时就计划设立华文课室。

较后,该校在马华峇东埔区会的协助下,获得首相署执行协调单位(ICU1万令吉拨款,提升校內的华文班课室设施。

《大北马》社区报记者到访该校当天,也前往参观了华文课室。课室环境相当舒適、凉爽,同时有液晶投影机设备,让华文教学更生动、易学。

中一至中三华裔生·规定必修必考华文

沙玛牙牙国中全校有470人,华裔生则大约90人。该校规定,华文是中一至中三华裔生的必修必考科(包括PT3),至於中四及中五的华裔生,则可自由选择是否报读、报考。

该校只有一名华文老师,即李秀菁老师。她受访时说,虽然中四及中五华裔生可以自由选修华文,不过,她会鼓励中四学生不要放弃华文,继续进修。

“就看他们的中四华文成绩如何,再来决定是否继续中五的华文课。”

该校华文班是列入正课內的,中一至中三的华文课为每週三节,中四及中五则是每週四节。

李秀菁:提高学华文意愿挑战大

对於李秀菁来说,当前的挑战是提高学生对华文学习的意愿。当然,其中一个让高中生止步於继续进修华文的原因,是担心华文成绩会拖累本身的整体成绩表现。

一人负责执教5个年级的华文班,对李秀菁来说,真的不是简单任务,尤其是考试期间,必须准备5个级別的考卷,深具挑战。

此外,为了確保学生已做足应试准备,拉玛校长在会考之前,也会特別安排週末或晚间时,进行学生复习计划,由有关科目老师负责教导。

获家人教师鼓励·张可欣温思妤坚持选修华文

正当同龄同学因课业繁重而放弃华文时,张可欣与温思妤(中四生)坚持选修华文,加上家人及老师的鼓励,她们对於学习华文这条路,更加坚定了。

可欣说,由於本身修读理科,功课繁重真的不在话下,也因此曾有过放弃华文的念头,但是,在家人及教师的劝勉下,以及本身看到巫裔同学对於本身母语的坚持后,她,已有了决定。

平时喜爱阅读散文及小说的思妤,则打算中五毕业后,可到台湾或中国深造,因此,继续钻研中文,有助於她日后的升学路。

值得一提的是,她们俩也是初中三评估(PT3)的第一批考生,她们在去年的PT3笔试中,华文一科考获B等成绩,分数高达70多分,是不错的成绩。

访励侨华小·传达学生公平学习机会

为了確保学校华文班继续开办,拉玛校长今年曾联同校方行政人员、家协主席、家协华裔家长代表苏宗泉等访问邻近的励侨华小,同时邀请该校参观沙玛牙牙国中,以了解学校设备与华文班的教学情况。

拉玛说,她向励侨校方传达学校提供学生公平学习的机会,即使华裔生在该校属於少数,但是,学生的地位是平等的。

“所以,我们最近也计划开办淡米尔文班,让印裔生也有机会学习母语。”

此外,拉玛说,考量到国小方面有推行“国小华文”(BCSK),因此也许在未来,校方会让那些拥有“国小华文”资格及有兴趣的学生选修华文。

“目前我们面对的限制是,由於穆斯林学生必须上宗教课,因此时间表方面必须先要有良好的规划,才能让以上的计划成行。”

(星洲日报大北马)

 

(三):老师用心为学生领航华都中学 学艺赛表现佳


2015-10-29 13:01 星洲日报/地方新闻
 

回想当年,接任报馆学生记者队负责人,那期间得批阅学生记者所撰写的校园报道,也因这机缘,对华都中学有初步的认识。

来自华都中学的学记,总让我留下一定的印象,除了活动参与率高,他们的写作能力也不错,至少没让我批改得头昏脑涨。

校长老师分享心得

这次,配合“国民中学华文班”系列,我不期然地想起了华都中学。《大北马》社区报向校方请准之后,来到华都中学,感受这所国中学习华文的气息。

华都中学校长李嘉庚、华文科主任赵善金卓越老师、华文老师张柳卿及杜文辉也分享了许多的心得与感想。

节数少 教学赶 师生课余时间交流

1990年落成启用的华都中学目前约有1580名学生,其中约85%是华小毕业生、11%淡小毕业生,余下的则是国小毕业生。

该校华小毕业生基本上有报读及报考华文,学校上午班共有8名华文教师,下午则有4名华文教师,另外有3名母语班教师(也是在职教师)。

华文班师生感情好

国中华文班每週只有三节课,对师生来说这节数是不足够的,课文教学很赶,师生之间少了针对课文上的討论空间。

鑑於此,师生唯有利用课余时间交流,这也使到学生与华文教师的感情特別好,有任何困难时,也选在华文课,向老师倾诉一番。

节数少不影响成绩·华文及格率表现佳

华文节数虽比国民型中学少,不过,华都中学的学生还是努力做到最好,在去年大马教育文凭考试(SPM)中,华文科的及格率达75%

该校在1995年及2001年时,SPM华文更是曾考获100%及格的佳绩,令全校师生雀跃不已。

张柳卿:灵活教学吸引学生

该校华文教师会依学生不同的学习能力进行教学,张柳卿说,面对那些不爱看书的学生,教师授课时,就会以讲古代故事的方式来吸引学生。

甚至是名句精华,可尝试编成歌曲,又或是把歌词当作写作题材也是可行的方式,最重要让学生在有趣、生动的教学中掌握文字知识。

她认为,身为教师,必须了解学生们的世界,如此才能融入他们的空间,了解他们的想法。

杜文辉:华文班问题多· 教师须坚守教学信念

一般上,国民中学华文班都会面对同样的一些问题,例如,学生不视华文为重要科目、家长不鼓励孩子报考华文等。

华都中学也不例外,杜文辉说,华文教学时间已相当有限,一些学生又不肯自动自发学习,仅依赖於华文老师的教导,这是不足够的。

向学生讲解华文重要性

“我们唯有不断向学生讲解华文的重要性,也鼓励他们勤做习题。”

华文教师坚守的那份信念,不一味是成绩单上的成就,他们深諳,唯有本身努力不懈、坚韧不拔、不离不弃,总有感动与影响孩子的那一天。

而今,华都中学不乏培育出华文教师,延续华文教学的使命,任重道远。

最早有华乐团国中·校方营造中华文化氛围

根据校方,华都中学应该是州內国民中学当中,最早有华乐团的国中,这也是校方致力於营造学习华文与中华文化氛围的努力之一。

惟,要打造具有一定规模的华乐团,並非易事,当中须付出许多的心力、人力、物力,还有时间。

而校方、团员、指导老师以及教练所付出的努力,也有收成的一天。今年年中,在“华总国油杯华乐合奏大赛”中,华都中学华乐团夺得2项荣誉金奖、4项金奖、3项银奖以及一项铜奖。

华语週活动丰富

此外,该校每年也办语文週,配合华语週,共有9项校內比赛在这期间进行,包括了戏剧、辩论、相声、书法、演讲、诗歌朗诵、歌唱、文学常识及即席演讲。

赵善金说,校方希望透过这些校內比赛,锻炼学生的胆量及吸取经验,日后参加校外比赛时,才不会怯场。

吴学远:临时改辩题考临场表现

在这次的访谈中,校方也特別安排了几名学生受访,他们在辩论、演讲、华乐、书法、戏剧方面,都有杰出的表现,是学艺方面的佼佼者。

访谈中,他们分享曾在比赛中遇过的“惊险”经歷,其中吴学远(中五生)在一项华语辩论赛中,到现场才获悉辩题已改,主办单位给了他们10分钟时间討论,以“力挽狂澜”。

当然,这场比赛是输掉了;不过,学远说,这次的“惊险”经歷反而让他上场辩论时,没有太大的心理压力,可专注反攻敌手的论点,想像,其临场表现应该是发挥得淋漓尽致了。

林蒋嘉惠:不后悔参与华语辩论

一样热爱辩论的林蒋嘉惠去年曾为了校內华语辩论比赛而割捨了参加县级的国语辩论比赛。

她深諳可以从准备华语辩论比赛过程中,吸取更多知识。初试啼声的她虽然只成功进入四强,但是她没后悔做了这个选择。

皇天终究不负有心人,继续在辩论场上施展辩才的嘉惠,其辩论团队在今年的校內辩论比赛中,成功夺冠。

曾嘉进:书法赛验证自己功力

另外,写得一手好楷书的曾嘉进今年参加一项书法比赛时,捨弃拿手的楷书转写行书,希望验证自己刚学的行书功力去到哪程度了。

结果,出师不利,嘉进说当时是有点失望,不过,就当是一个过程。

虽然如此,嘉进是校內书法比赛的常胜军,去年更在全檳中学生中堂书法比赛中,夺下银奖。

学远、嘉惠与嘉进的这番经歷,无疑是丰富了自己人生比赛中的精华,应对突发状况、勇於尝试的精神,为他们的未来奠定更坚固的生活態度。

李依澐:自小就对华文有兴趣

就读中四的李依澐,自小就对华文有兴趣,热爱阅读小说。

而今,无论是诗歌朗诵还是戏剧表演,基本上都可以看到依澐那自信与自然的演出。

她是2015年全檳华语诗歌朗诵比赛国民中学高中组的冠军得主;另值得一提的,去年首次实行的初中三评估(PT3),依澐是全校唯一华文科考获A等的考生,凸显她掌握中文的实力。依澐和张虢袀可说是最佳拍档,他们俩热爱戏剧,在学校的华乐演奏会上,也首次携手合作担任司仪。

虢袀说,他们俩尝试用比较生动且活泼的主持方式,前所未有的主持手法,相当受落。

钻研中文之路不易行,这批孩子能在学习中文的路上,找到自己的定位与价值,校方与老师扮演重要角色,许了学生们更辽阔的未来。

华都中学学生代表近一两年在华语相关的赛事中所取得的成绩:

 -2015年全檳华语诗歌朗诵比赛国民中学高中组冠军(李依澐);

-2015年全檳华语诗歌朗诵比赛公开组安慰奖(李依澐);

-2015年华总国油杯华乐合奏大赛,华都中学华乐团在中学组中,夺得两项荣誉金奖、四项金奖、三项银奖、一项铜奖;

-日新校友会2015年拿督许李南常年杯全檳中小学华文作文比赛,高中组银奖黄银妃,初中组铜奖陈家莹;

-日新校友会“梁建荣常年杯2014年全檳中小学华文作文比赛”初中组银奖(黄银妃)

-2014年全檳中学生中堂书法比赛3个银奖(曾嘉进,黄银觉,黄银妃)。

(星洲日报大北马)

 

(四):英雄园国中巩固华文教学鼓励文学创作展


2015-10-30 17:28  星洲日报/地方新闻
 

当我们在谈国民中学华文班的前景时,其实,已有国中走得更远了,不再限於课堂上的框框。

就如英雄园国民中学,谈的是学校文学创作的氛围,以及华文老师积极寻策开启学生学习创作的平台。

该校华文科主任黄捷渱、华文老师黄秀珍及谢永茵向《大北马》社区报记者,畅谈学校的文学创作点滴,希望在创作路上,为学生策划另类的方式,激活创作火花。

诗歌营包括户外教学

该校去年在霹雳红土坎的憩园桑林民宿,举办首届的三天两夜“诗歌营”,获得30名学生响应,由大马诗人王涛指导及分享作诗的技巧。今年,诗歌营也经在六月间如期举办。

为了让学生投入在作诗的意境里,诗歌营的场地不仅限於室內,也包括了户外教学。

学生们赴渔港、参观手工麵线厂、参观海归保护中心等,之后,他们再透过诗作反映心中感想,实践文学创作的梦想。

学生须参加作文赛

值得一提的是,英雄园国中举办华文週时,所有上华文课的学生都得参加校內作文比赛,一石二鸟,是比赛,也是练习。

而校方鼓励学生写作的努力,也获得了当地社区组织的配合与肯定,即峇东丁宜德教会振圣阁在该校华文学会协办下,今年出版一本作文匯集,藉此提高学生的华文水平。

作文匯集收录了得奖作品

这本作文匯集收录了英雄园国中预备班至中五学生在全校华文作文比赛中,各年级首十名得奖学生的作品。

比赛题目为“道德教育”的作文匯集完成后,將分发给其他德教会友阁及获奖学生。

除了校內比赛,华文老师也鼓励学生们参加校外的写作或文学创作比赛,志在参与,偶尔也会出现令老师喜出望外的作品呢!

老师认真教学打动学生

除了谈文学创作,英雄园国中华文班的师生情谊也是令人触动的。今年就读中五的蓝嬡君,就因为华文老师的认真与亲切,渐渐爱上华文科。

“即使我们曾经不认真,老师们还是没放弃我们,结果,我们被老师的认真给打动了。”

摆脱皮肤敏感问题

她也透露了和华文老师谢永茵的小故事,因为老师的关怀与建议,使得她成功摆脱纠缠了她五年的皮肤敏感问题。

“那五年,我常因为皮肤很痒而辛苦不已,谢老师也曾面对同样的问题,因此建议我茹素,也开导我別被病魔所打倒,问题总会解决的。”

《大北马》社区报带你看看这几位英雄园国中学生,对於华文学习的热衷与想法:

热爱朗诵作诗

连蔚文:中五生,中一至中五都有参加诗歌朗诵比赛,不只热爱朗诵,也对作诗有兴趣。最开心的是参加了诗歌营,让自己投入在大自然意境里,感受当下作诗的触动。

劝同学別放弃

蓝嬡君:中五生,接受新挑战,今年首次参加华语辩论比赛。当身边出现因华文不及格而准备弃考华文的同窗时,她挺身劝告,向对方说:“已经学了那么多年的华文,来到中五的会考才来放弃,那多可惜啊!不要让自己最后有所遗憾!”

辩论学习发音

陈欣柔:中五生,看到学姐们在辩论场上的智勇表现,自己於中三也开始接触辩论。去年也报名参加“韩江学院校园偶像主播大比拼”,虽然只成功进入廿强,但是从中学习新闻的处理与正確发音。

看小说写小说

黄欣谊:喜欢看小说,中二开始写小说了,编制自己的小故事,有亲情的、友情的以及情感的故事。

热爱散文诗歌

陈伟贤:中四生,热爱创作散文与诗歌,可抒发情感。积极参加文学创作比赛,探探自己的创作能力已去到哪个程度。

喜欢朗诵诗歌

黄佳音:中四生,对於她来说,华文是很美的文化,本身也热爱辩论、朗诵诗歌及写诗。

努力尝试创作

黄莹倩:中四生,努力尝试创作,对於她来说,散文是比较细腻的,而写诗则需有想像力。

独特故事令人振奋令人忧

这一次国民中学华文班巡礼,仅来得及到访数所国中,加上也有被校方委婉拒绝的经歷,因此,这次的系列未必彻底反映檳州国中华文班的情况。

然而,成功走入一探华文班的国中,总有它本身独特的故事,有令人振奋的,也有令人担忧的。

振奋的,可继续激发人心去维持华文班的运作;担忧的,则能让人痛定思痛地执意把眼前困难解决,让华文班的未来更具保障。

这或许就是国中华文班的精神,有自己的坚持,努力守护孩子学习中文的那一片蔚蓝天。

(星洲日报大北马)