2021/01/28 星洲日报/大都会
报道/陈佩莉/ 摄影/蔡添华
苏帝文与其他理事早在2015年开始积极走入校园,推广学习国语的重要性。 他们努力地推广国文(马来文),希望借此灌输华裔子弟掌握马来文的重要性,同时也提高他们对学习马来文的兴趣。
一群专业的马来文教育工作者秉着提升华裔的马来文掌握能力,以及了解马来文的重要性,在5年前通过走入校园举办活动及讲座,积极展开推广马来文的工作,而后更是成立了“全国马来文专业导师公会”。
7州属理事大力推广马来文
该会主席苏帝文博士对《奇门罕馆》指出,该会是于2020年1月正式成立及获得注册,目前有7名来自不同州属的理事加入,为推广国文并提升华裔子弟学习国文的兴趣上共同努力。
“我们起初都是以个人或是公司名义,或是以联盟的方式进行活动,直到去年正式成立公会后,也更活跃地展开相关工作。”
他说,该会目前一共有7名理事,包括主席、副主席、财政、秘书及副秘书,而理事们的初衷及主要目的是希望能大力推广马来文,尤其是华小学生能真正地喜欢上马来文,而更重要的是灌输华裔子弟需要学习马来文的概念。
不是应付考试 应掌握马来文
苏帝文说,华裔子弟对马来文都有些抗拒,然而该会希望传达一个概念,即我们身为大马之子(Anak
Malaysia),必须学好马来文。
“这不是因为要应付考试或是获得文凭,而是因为我们必须要掌握好我们国家的语言。
“我们也希望华裔子弟能理解,马来语并非单一种族的语言,而是我们的国语,是我们应该要掌握的语言。”
因此,他说,他们一群国语导师当初以非正式的方式,包括进入校园或在补习中心办活动,而在公会正式成立后,则以公会名义主办工作坊、写作营等活动,传授掌握国语的技巧。
全国马来文专业导师公会在成立后即遇到行管令,惟该会也通过脸书与民众交流,包括在脸书上公布各项咨询。
办讲座工作坊 凝聚志同道合成员
苏帝文指出,该会主要是到华小进行推广,而他与其他理事也早在2015年开始进入校园,通过举办国语作答的讲座或工作坊,也通过每次的活动不断有志同道合的新成员加入推广工作的行列,最后则成立了公会。
“其实我们早已想成立一个公会,惟当时面对成员不足的问题。注册局要求全国性的公会必须至少有来自全国7个州属的代表,而我们直到去年才集合到来自各州属的代表,即成立公会,并在去年才正式获得注册。”
他说,该会理事在顺利成立公会后,即拟出多项计划,无奈却遇上了疫情爆发及政府落实行管令,以致不少计划都需暂时搁置,或是搬到线上进行。
线上活动缺乏与孩子实际交流的趣味,全国马来文专业导师公会期盼在行管令结束后,能重回校园举办推广国语的活动。
他指出,该会在成立后即计划与国家语文局(Dewan
Bahasa dan Pustaka)进行配合,希望通过与该局的合作举办活动,进而大力推广国文的重要性。
奈何在落实行管令下,这项计划唯有一再展延。
“国家语文局每年都会有‘爱国语’主题的活动,希望未来能有一个合作的空间。”
刚成立遇行管期 疫情后蓄势待发
苏帝文也说,该会在行管令期间也联同教育界其他公会,向教育部反映教育界所面对的问题,包括要求政府给予津贴补贴补习中心,以及要求在有条件行管令时允许补习中心营业。
另外,他透露,该会在去年3月份落实行管令期间,曾推出线上国语学习技巧及小六评估考试作答技巧相关讲座,原本也预算在今年主办一场大马教育文凭考试作答营,但在政府宣布重启行管令下唯有取消。
在面对疫情及行管令的阻扰下,全国马来文专业导师公会去年一整年转为举行线上活动,继续推广国语的工作。
“我们在刚成立后就遇上了行管令,因此2020年的活动都以线上活动为主,暂未真正踏入校园举办活动。线上活动的反应是较为不理想,主要面对的问题是很多学生不熟悉线上软件及用具,以及网络不稳定是最大的挑战。”
他也说,线上活动也缺乏与孩子互动,加上网络不稳定而不断登出再登陆,难免让孩子感到无趣。
无论如何,他说,该会还是维持不断地进行活动,继续地去推广学习作为国语的马来文,包括在行管令结束后,将会以进入校园进行推广为主。
助边缘生考到优等
苏帝文也说,该会举办活动的目的有3项,包括让华裔子弟了解马来语即是国语的重要性、掌握考试作答技巧,以及更重要的是培养对国语的兴趣。
“我们主要是以华小为主,也希望能帮助位于马来文水平边缘的学生考到优等(credit),最低限度是不用进入预备班。”
他希望,我国未来可以做到“零”中学预备班,意味者不会再有学生在马来文科目中考获不及格,皆可顺利升上中一。
他也说,根据2019年前的数据,华小的国语及格率都不断上升中,因此该会相信多方面配合包括家长、学生,应该能获得更理想的成绩。
“主要是因为环境所导致,很多华裔孩子在家不会讲马来语,在本身没有基础下,逐渐演变成华裔子弟不精通马来语的情况。”
苏帝文对《奇门罕馆》分享全国马来文专业导师公会成立的故事及所秉持的理念。
融入生活 点餐多用马来语
他指出,该会想要做的是加强华裔子弟的马来语基础,同时也提升他们学习马来语的兴趣,而该会也有一句口号,即是“将马来语生活化”,鼓励孩子在生活上善用马来语,如到快餐店时以马来语点餐,也希望父母也能让孩子平时多说多用马来语。
他说,很多父母传达给孩子的概念是,学习国语只是为了应付考试,出来社会后不会再用到,慢慢地也让孩子产生马来文不重要的观念。
“其实,新加坡目前也在推广马来语,以及印尼语也与马来语大同小异。”
苏帝文表示,虽然手上并没有相关数据,但该会担心是否在无法掌握国语的情况下,孩子跟不上课程而选择放弃及辍学。
“在升上中学之后,除了英文科目,其他科目都是马来语。如果国语不好,可能会造成连锁反应,即导致辍学或无法继续升学的问题。”
7理事1巫裔加入
另一方面,苏帝文指出,该会目前共有7名理事,当中只有一名是巫裔同胞,其他的都是华裔子弟,但大家共同的目的都是为了推广学习马来文的重要性。
他说,该会也需要更多人力,欢迎有更多志同道合者加入。
“这份工作是吃力不讨好,需要有兴趣、肯牺牲的人去做。这也是公会所面对的困扰。”
他说,他们很多时候是需要自掏腰包承担走入校园办活动的所需花费,包括一些偏远地带的学校,校方是没有能力承担花费,
他说,教育局方面也没有提供补贴给任何公会,而该会本身也不接受捐款,以免引起更多额外的问题。
因此,他也建议热心人士可直接捐款给有需要的学校,再由学校家协提供补贴或承担该会办活动的花费。
(星洲日报)