2021年1月13日星期三

印尼华教盛事

 ——“汉语桥”俱乐部雅加达站云端揭牌

2021/01/07 印度尼西亚《千岛日报》华教

印尼华教盛事,(左)周斌参赞。

20201230日,“汉语桥”俱乐部印尼雅加达站揭牌仪式隆重举行,为印中建交70周年添彩增色。受疫情影响,本次活动采用线上和线下相结合的方式进行,来自印尼各省教育界、商业界、媒体界以及历届选手共计200人在网上为俱乐部揭牌,共同见证这一历史性时刻。

周斌参赞代表中国驻印尼使馆对此次活动的成功举办表示热烈祝贺。在致辞中谈道,“汉语桥”比赛从2002年起在印尼举办,迄今已举办19届大学生比赛和13届中学生比赛。现在,“汉语桥”比赛已成为汉语教育的重点品牌,社会知名度和影响力不断扩大。为了进一步加强往届“汉语桥”比赛选手间的联系和交流,印尼雅加达华文教育协调机构组织发起,并联合印尼“汉语桥”往届选手200余人,申请成立“汉语桥”俱乐部雅加达站,使其成为热爱汉语和中国文化的印尼青年相互交流的重要平台。

近年来,中印尼两国全面对接发展战略,全面深化务实合作,不断拓展人文交流领域与深度。中国驻印尼大使馆将和印尼政府有关部门密切配合,一如既往地支持汉语教育推广工作,为两国教育文化交流与合作作出更大贡献。致辞最后,周斌参赞宣布“汉语桥”俱乐部雅加达站正式成立。

印尼文教部行政事务处主任尤迪尔表示,印尼和中国两国合作密切,他本人之前在中国留学攻读硕士和博士,之前对中国不太了解,真正到了中国后,完全改变了之前的片面看法。最后感谢俱乐部承办单位印尼雅加达华文教育协调机构多年的努力,在印尼举办多年“汉语桥”比赛,组织汉语水平考试等等。今天很高兴见证“汉语桥”俱乐部雅加达站的成立,希望大家借这个平台不断提高中文的水平及能力,为印中两国合作与发展而努力。

印尼雅加达华文教育协调机构(简称“雅协”)辅导委员会主席张锦雄在致辞中表示,今天在全球高度一体化,世界经济高速发展的背景下,掌握多种语言成为优秀人才的一个必备选项。学习一两门外语,特别是汉语,成为当下与中国经贸往来必备的技能之一。

通过十几年的不懈努力,我们非常高兴看到今天在印尼主动学习汉语的人也越来越多,相信“汉语桥俱乐部”雅加达站的成立,能够起到一个核心带头作用,为喜爱汉语,热爱中华文化的青少年提供一个更好的平台,更多的交流,更好的成长,也更好地认识和了解博大精深的中华文化。

雅协执行主席蔡昌杰指出,自2003年举办汉语桥大赛以来,历届选手4000余人,印尼选手在全球比赛中多次获奖,为印尼赢得了荣誉。现在进入智能化的新时代,中国在国际舞台上发挥越来越大的作用,我们印尼必须加紧培养大批精通中文的各种人才,才能不败于国际舞台上的竞争,建设好繁荣富强的印度尼西亚,并促进印中两国的友好往来。汉语桥俱乐部要在这当中发挥其应有的积极作用!

印尼七所孔子学院代表、阿拉扎大学孔子学院院长肖祥忠在致辞中说,阿拉扎大学孔子学院在成立不到半年即与雅协联合承办预赛,十年来与雅协密切合作,为青年学生提供了一个展示自己汉语能力的舞台。阿拉扎大学孔子学院愿意与“汉语桥”印尼赛区承办单位“雅协”组织发起的“汉语桥”俱乐部(雅加达站)展开合作,共同促进各项工作的开展。

雅协辅导委员会荣誉主席伍瑞章在致辞中说,中国汉语教师志愿者在印尼汉语教学中发挥了极大作用,培养了很多优秀学生,并在汉语桥大赛中展示了他们的优秀成绩!可惜协议期满已经十年了没有续签。我们也可以派遣志愿者到中国教授印尼语,这是一个两国语言文化的交流合作,有利于两国的人才培养。

协办单位UNTAR大学基金会主席古纳迪说,中文已成为包括印尼在内全球外交的需要,希望汉语桥俱乐部(雅加达站)可以成为印尼年轻一代推动学习和交流中文的好平台。

中国银行雅加达分行行长、印度尼西亚中国商会总主席张朝阳在致辞中说,在汉语桥的基础上成立“汉语桥”俱乐部,能够加强历届汉语桥比赛选手间的相互交流和联系,带动更多印尼民众学习汉语和文化。中国银行雅加达分行与雅协有着良好的合作,为留学中国的学生提供便捷优惠的跨境金融服务,也为优秀的汉语学习者提供职业发展机会。希望你们能够坚持汉语及中国文化的学习,待疫情结束,能够早日踏上中国留学之旅,去切身领略中国文化,用中文结交更多的朋友。

阿拉扎大学校长阿瑟普在致辞中强调,中文已成为全球最重要的语言之一。本校很荣幸与福建师范大学建立了在首都雅加达唯一的孔子学院。在印尼,汉语桥已成为两国教育、文化和艺术有效的交流平台,并将成为两国深入理解和友谊的平台。希望汉语桥俱乐部的成立能够把所有参赛者团结起来,将在中国学习的国际学生,知识领袖以及学习汉语和中国文化的师生聚集在一起,加强印中两国之间的文化和艺术交流,希望印尼汉语桥俱乐部能够成为两国之间友谊情感纽带。

苏北华联总主席苏用发代表“汉语桥”优秀组织学校棉兰亚洲国际友好学院发言,他表示亚院十年来参加十届汉语桥比赛,取得了将近十连冠的好成绩。亚院2008年成立以来,有一千多名本科生,为社会输入了大批优秀教师。现在印中两国友好合作,个人认为成立俱乐部对印尼提高中文创造一个更好的平台。“汉语桥”大赛一年一次,俱乐部的成立可以成为一个常态化平台,可以经常举办活动,让更多印尼青年加入,提高本地青年人士的汉语水平,为印尼更好的发展贡献力量。

“汉语桥”优秀组织学校习经院的新光学校校长狄迪克发言,他表示希望汉语桥俱乐部的成立能成为一个全面的平台,是一个汉语学习与了解中华文化、参加有趣活动的多方面的平台。在这个平台上,大家能用中文进行交流,互相分享。

“汉语桥”优秀组织学校新中三语学校代表、新中校友基金会副主席李光迈在致辞中表示,我校再一次代表印尼参加今年中学生组汉语桥网上世界大赛,最终陈汉钊同学取得了亚洲冠军。感谢为我校与印尼祖国爭光。感谢彭则翔老师,白爱兰老师,辅导老师黄榕,其他中国老师及陈汉钊同学在这次汉语桥大赛所做出的努力。希望学生们学好汉语,这样才能在竞争激烈的全球化时代立足于不败之地,这是我们这一代印尼华人的梦与使命。

赵翠丽代表汉语桥优秀组织单位苏北省华文教育促进会发言。她表示,十八年来,目睹全世界150多个国家举办汉语桥大赛。今年第十九届汉语桥大学生中文比赛,苏北省派出优秀选手代表印尼参加全球赛,取得了三等奖的好成绩,我们看到了亚洲选手在世界舞台上的能力。感谢成立俱乐部,希望成为跨文化交流平台、学习和交流平台。

汉语桥优秀组织单位中学组代表、东爪哇省华文教育统筹机构常务主席苏先源在发言中指出,泗水选手曾获得全球冠军。在雅协的支持下,2013年与雅协共同举办汉语桥全国总决赛。他指出,提高汉语教育质量离不开政府、工商界学校、及培训机构的支持。目前,对中文人才的需求还很大,希望通过汉语桥俱乐部,让更多的人学好汉语。掌握了中文,不仅可以丰富国际视野,还可以在各个领域工作。参加过汉语桥比赛的选手,希望在俱乐部中发挥积极作用,通过语言建设自己的国家。

优秀选手代表结合自己的比赛经历发言。大学组代表,来自阿拉扎大学的王雅丽以及今年在第十九届汉语桥大学生全球赛中获得三等奖的陈建铨,以及中学组的代表,来自新光学校的蒋忠诚和今年第十三届“汉语桥”中学组亚洲冠军陈汉钊,在发言中表达了自己学习汉语的经历,以及对培养自己的学校和老师的感激,同时感谢雅协对活动筹备付出的辛勤努力。鼓励更多的学生敢于参加汉语桥大赛,以及今后积极参加汉语桥俱乐部举办的各种活动。

活动当天,为感谢印尼各省近二十年来对汉语桥活动的支持和努力,雅协执行秘书长兼联络交流处主任余文琼在活动当天宣读优秀组织单位和优秀组织学校名单。

宣读之后,进入专题座谈环节,由余文琼主持。各省华文教育协调机构和HSK分考点领导和汉语桥俱乐部的会员们对俱乐部雅加达站以后的发展积极建言献策。不仅表达对俱乐部成立的热烈祝贺,而且表达了对俱乐部的期望。

西加华文教育协调机构主席陈得时发言中表示,该机构与雅协一起合办过“汉语桥”总决赛,优秀的西加的选手们感受到了到中国参加全球汉语桥比赛的激励和挑战。希望“汉语桥“俱乐部能为印尼华文教育、为西加华文教育作出更大的奉献。

占碑省华文教育协调机构主席胡福东表示,雅协组织和推动汉语桥活动成绩辉煌。我们占碑华文教育协调机构全力支持和配合汉语桥俱乐部(雅加达站),坚决支持“雅协”承办汉语桥的活动,希望俱乐部能为热爱学习汉语和中国文化交流提供更广阔的平台,通过举办丰富多彩的活动提高汉语水平和加深中国文化的理解。

巨港汉语考试分考点主席、巨港开心文化教育基金会主席苏培洋建议通过俱乐部开展关于介绍中华文化的活动和主题会议。在培养参赛人员的过程中,可以做一个分享交流的活动,比如:请经验丰富的华文协调机构分享他们如何培养人才的计划等。关于奖项设置方面,建议奖金比较好。

亚齐华文教育协调机构主席拉尼说,自古以来印尼与中国已经友好交往了数百年,是当今有影响力的两个大国。作为亚齐人,我们要感谢中国政府为我们的孩子提供奖学金,他们现在是亚齐和其他地方大学的讲师,有些人在私营部门和公司工作。希望汉语桥俱乐部可以提供更多的方便来学习中文。

中爪哇华文教育协调机构秘书、三宝垄分考点负责人、和谐汉语中心校长、华南师范大学博士生郑金芳表示,汉语桥俱乐部是一项系统工程,建议建立一个交流平台,成立会员理事会,也可以做印尼汉语桥俱乐部的网站,或者社交媒体发布汉语桥俱乐部的活动等相关信息。其次,建议定期召开交流会。另外,建议会员协助汉语桥筹委会的工作,比如:帮助汉语桥比赛的前后工作、当司仪、评委或辅导老师。与选手们分享他们参加汉语桥的心得和收获。最后,定期为选手们举办比赛。比如:才艺比赛、征文比赛、微课比赛等等。

廖省汉语考试分考点主席林小妮女士首先表达了成立“汉语桥”俱乐部雅加达站的重要性,希望以后要多举办丰富多彩的比赛,提高大家学习汉语的兴趣。还希望雅协能举办各种各样的教师培训,例如正音班,教学方法与技巧的培训等,希望通过培训提高教师们的综合水平。

汉语桥俱乐部的会员也是曾参加过汉语桥大赛的选手代表,西加的叶招升、雅加达的林涌利和梭罗的柯妮达,结合自己参加汉语桥的经验纷纷发言,为今后汉语桥俱乐部的顺利发展提供了一些建设性的意见。为进一步加强跟各省汉语桥俱乐部会员的联系,活动当天公布自愿担任各地区的联络员的人员,其中日惹由王福龙担任。

中外语言交流合作中心公派教师、本次揭牌仪式筹委会主任卢鹏在工作报告中报告了揭牌仪式的筹备情况,一周之内就发动了14个省并收集了217名的第一批俱乐部会员的申请材料。在筹备过程中,得到印尼全国各省协调(统筹)机构、各省分考点的领导老师和往届汉语桥选手的大力支持。印尼也成为世界首批成立“汉语桥”俱乐部的国家之一。

“汉语桥”俱乐部雅加达站揭牌仪式顺利圆满结束并在云端集体合影。大家共同表达了对俱乐部的关心和期待。此次活动的成功举行,要特别感谢印尼文教部、中国驻印尼大使馆、中外语言交流合作中心和的帮助和支持,以及各省的努力。有了大家的帮助,才有了今天成功隆重的揭牌仪式。

(卢鹏 供图文)