2023/07/21 印度尼西亚《千岛日报》华教
结业典礼后全体合影 
赠送纪念品 
占碑组手语合唱 
汇报演出：苏北巴达族舞蹈 
前门大街
由中华海外联谊会主办、北京华文学院承办、印尼华文教育联合总会协办的“2023年海外华文教师研习班•印尼班”于2023年6月21日-7月4日成功举办。此次研习班是疫情后北京华文学院为印尼华文教师开办的首期线下师资培训。六月的北京，炎炎夏日，恰似主办方对远道而来的海外学子之热情迎接，也代表了90名印尼华文教师重回祖籍国怀抱学习的激动心情。
6月22日上午10时举行开班典礼。出席开班典礼的有：北京华文学院王雄义副院长、招办部孙伟凯主任、培训部王图保主任、培训部林冬梅副主任以及印尼华文教育联合总会代表周慧凤老师。王雄义副院长讲话，周慧凤老师代表印尼华文教育总会致辞，黄奕註老师代表学员发言。开班式结束后，学员们随即进入既丰富又严谨，既有趣又实用的一系列培训课程。
首先探讨的是在华文教学中常见的问题案例分析与指导。韦九报老师告诉学员们为了避免误区必须了解八大教学原则与方法，一堂好的华文课的要求是有效果、有效率，还要有效益，而一个语言教学原则是精讲多练；王敏媛老师则教导如何以五招提升课堂教学效果：第一是主题式教学法，第二是阶梯式操练，第三是思维导图，第四是全身反应法，第五是巧用任务法；别红樱老师的华文教学过程设计，从基本理念、课前准备、课堂教学及管理、如何用好第二课堂到小结与反思，带我们在教学中获得乐趣；王芳老师教大家如何以趣味的教学来学习汉字，用画、唱、猜、玩、扩展、讲故事，使难懂难写的汉字变得生动易学；李春风老师说趣味语音教学首先要思考教不教、怎么教，教什么；此外，还特别安排了两节课，由李春风老师带领大家讨论关于“印尼华文教育的现状与任务”和“印尼华文教学的难点痛点”两个话题。在李老师的引导下，学员们踊跃表达各自的见解与看法，大家热情高涨畅所欲言，课堂气氛十分活跃。
蔡建永老师说学习的三个层次，知之者不如好之者，好之者不如乐之者。强调语言学习过程中的愉悦感、轻松感，重视课堂中的融洽互动，饶有趣味的学习气氛的营造，注重以教学内容为核心的针对性、创造性教学活动的设计；康晓娟老师说开展校园文化活动的意义是为了文化传承，丰富教学，启发创造和展示成果。从文化层面可以了解和传承中华传统文化，培养对传统文化的热爱和认同感。认识和尊重不同文化、民族的多样性，促进文化交流和融合；在传统文化课里，张嫱老师教大家剪纸，学员们都感受到传统艺术的魅力。另外，叶洋菱老师讲解并演示中国茶文化与茶礼，让大家认识茶文化的历史和介绍不同产地与不同品种的茶，包括其特点与质量。
盛继艳老师教大家如何激发学生的学习内驱力，首先必须设定目标：认识兴趣、了解内驱力、理解儿童的心理发展和有策略地激发儿童对华文学习兴趣和内驱力；李琢文老师说课堂管理也是在教学中一个非常重要的环节，课堂管理的原则有最高原则和具体管理原则；廖崇阳老师经过大量对国内外教材的调研与分析，阐述如何根据儿童的成长阶段特点而编制或选用适当且实用的教材；周士平老师精彩讲述中国历史文明的演进，从中国历史源流、中国简史到中国近现代史；杨建国老师阐述了当代中国国情；王添淼老师告诉我们处于什么阶段的教师是新手、熟手和专家，并如何甄别各级别教师具有的特征从而制定新的标准以规划教师的发展生涯。
除了在课堂里得到了诸位老师们一系列知识灌溉，韦九报老师还安排学员们参观了北京师范大学实验小学，且聆听了吴校长和贾老师在管理和教学中的宝贵经验。另外，林冬梅主任、徐鹏飞老师和杨海鸥老师带领学员们参观了颐和园园林艺术体现的中国哲学美，国家大剧院、(司马台)长城与多元一体的中华民族共同体，古北水镇与中国历史文化变迁，鸟巢与水立方感悟北京的奥运精神以及前门大街体悟北京的轴线文化。
经过一连串的学习与进修，在本次研习班临近尾声之际，华文学院还特别安排了一场“华教同心圆-海外华文教师论坛”，以分组的形式让学员们上台演示，论坛由韦九报老师主持，盛继艳和姚敏两位专家点评指导。印尼华文教育联合总会郑洁珊、吴少冰、苏先源、张玲玲老师出席论坛。各组标题为：
“印尼华文教育百年历程与未来展望”（一班1组）；
“本地华文教学中师生关系、课堂管理的难点与解决建议”（一班2组）；
“印尼华文教学的难点与解决建议”（一班3组）；
“印尼本土华文教育中的包容性教育：满足不同背景学生的需求”（一班4）；
“印尼华文教学中师生关系的维护和管理”（二班1组）；
“印尼非华裔学生学习华文的基本特点与教学建议”（二班2组）；
“针对印尼初级水平学生的华文教学教学难点与解决方法”（二班3组）；
“本地印尼小学华文教学的难点与解决建议”（二班4组）。
结业典礼于7月3日上午10点顺利召开。北京华文学院刘香玲副院长、招办部孙伟凯主任、培训部林冬梅副主任、印尼华文教育联合总会郑洁珊主席、吴少冰秘书、东爪哇华文教育统筹机构苏先源主席、张玲玲副主席，班主任、工作人员，以及来自印尼各省的90名学员出席。首先观看研习班回顾短片。张天诚和伍慧丽两位老师代表学员发言。郑洁珊主席和刘香玲副院长分别致辞。接着，颁发结业证书及奖品，宾主双方赠送纪念品。印尼各省的华文老师们为大家带来精彩的汇报演出。苏北省老师们表演的《马达族舞蹈》非常出色；西爪哇省代表演唱《被风吹过的夏天》；东爪哇省代表朗诵《非走不可的弯路》；占碑老师的《谢谢你》歌舞感动全场；还有东爪代表太极拳演示；最后，苏北老师们激情献上《让爱传出去》……在大家热烈的鼓掌声中，结业典礼圆满落下帷幕。
经过两周的密集培训，每一位学员都收获丰硕。在此衷心感谢中华海外联谊会、北京华文学院和印尼华文教育联合总会，为印尼华文教师筹办一场高质量的师资培训与文化盛宴。也特别感谢每一位授课老师以及台前幕后每一位辛勤奉献的工作人员。参训老师们一定会将学到的知识，应用到实践中，为推动印尼华文教育向前发展而努力。
（印尼华文教育联合总会 供稿）
