2018年8月20日星期一

第二期“泰国国家立法议会议员汉语培训班”举行开学典礼

2018/08/19 泰国《泰华网》 
第一副议长素拉猜(Surachai Liengboonlertchai)阁下致辞。
第一副议长素拉猜(Surachai Liengboonlertchai)阁下与议员互动。
慕名而来的新议员学员签到。
议员们准备回答问题。
议员练习所学对话。
议员们课上十分认真。
农大孔院中方院长进行教学。
高惠敏老师帮助议员学员巩固新知识.
议员们对新一期培训表示期待。
第一副议长素拉猜(Surachai Liengboonlertchai)、
农大孔院高惠敏院长与各位议员合影留念。
 814日,泰国上议院秘书处与农业大学孔子学院联合开展的第二期“泰国国家立法议会议员汉语培训班”开学典礼在泰国国会大厦隆重举行。泰国国家立法议会第一副议长素拉猜(Surachai Liengboonlertchai)阁下、上议院秘书处中文与其他语言组处长郭素汪尼以及上议院各位议员出席开学典礼。
素拉猜第一副议长在致辞中欢迎新学员加入汉语培训班,他介绍到,汉语培训课程使用了新编教材,内容方面以听说为主,采用学员与老师共同讨论的方式学习。他表示,随着中国影响力的不断提升,议员学会汉语对于加强中泰双方的交流异常重要,希望在座的二十六位议员能够珍惜学习机会,进一步学好汉语并应用在工作当中。本期课程依旧由农业大学孔子学院中方院长主讲,一定会有助于提高参训议员的汉语水平,从而密切中泰两国在各方面各领域的合作,加深两国的友谊。
议员们在第一期培训学习中汉语水平已经有了很大提高,可以完成高层互访、日常交流等基本交际用语,在第二期汉语培训中议员们学习的目标将趋于向更专业、更深入的方向发展。本期课程围绕经济发展、政治交流、传统文化等内容进行语言形式的系统培训和时政热点的进一步讨论,学习的目标更为明确,培训的内容也更为丰富。
在中国“一带一路”倡议和泰国积极推进4.0经济战略的大背景下,孔子学院积极承担“积极开展多层次汉语教学和文化交流”的使命,践行“中泰一家亲”的追求,精益求精地完成汉语培训项目。农业大学孔子学院中方院长高惠敏表示,第二期议员班的顺利举办,感谢上议院秘书处的支持与各位学员们的信任,农业大学孔子学院将继续秉持“诚敬谦和”的精神,为增进中泰两国交流与合作贡献力量。
泰国上议院秘书处与农业大学孔子学院共同开展的“泰国国家立法议会议员汉语口语培训”已初步显示成效,在七月份赴华汉语实践中议员展示了汉语学习成果。第二期汉语培训项目将进一步增进两国高层的互相了解与沟通,从而推动两国的合作。农业大学孔子学院也将根据议员需要开展相应的文化活动,强化议员的汉语学习效果。

(稿/田忠琪)