2022年3月26日星期六

【华教视窗】 ~ 1337

高教部应培养中文人才

2022/03/25南洋商报/社论

继今年1月份中文必修科事件后,南方大学学院再起风波!南方大学学院日前发函通知所有的中文系博士生,在申请论文答辩时,必须使用国文及英文,不但引起该校的博士生议论纷纷,认为学校的政策与招生时“货不对版”,同时再度引起华团及华社关注,担忧南大此举将导致该校进一步变质。

马来西亚留华同学会日前发出一篇措辞强烈的文告,就中文系博士生被迫以英语或国语进行论文答辩一事,谴责南方大学学院毫无担当、自我弃守及自我矮化。该会认为,该校不敢向当局据理力争,也完全忽视学生权益,更剥夺教授的专业意见,根本是失职无能。若不正视校方办学之沉沦,必将自绝于华社和学术界。

对于外界指责校方没有努力向高等教育部学术资格鉴定机构(MQA)申请使用中文书写和开题,南方大学学院董事会及理事会本月20日也发出文告,澄清校方在初期申请博士课程时,确实把中文列入教学媒介语之一。但在201812月获得开课准证时,高教部只允许英文为教学媒介语。

该校文告强调,在经过一再争取下,终于在20193月获准使用中文教学,但附带条件,考试必须以国文及英文为媒介语。申请使用中文为博士课程教学媒介语势在必行,但在过程中也必须兼顾博士课程的资格鉴定。

校方指出,目前将重心转移至博士课程的鉴定筹备上,并准备好在博士课程获得鉴定时,即刻再申请中文为无附带条件的教学媒介语。

南方大学学院作为一所民办的高等学府,在办学的过程中确实有其难处。董理事会及校方一方面要遵守高等教育部设下的条条框框,另一方面还要兼顾华团及华社的意愿,稍有不慎,就会“顺得哥来失嫂意”!

我们觉得问题的症结在高教部,高教部应该顺应国际大环境的学习汉语热潮,允许包括南方大学学院在内的民办学府或私立学院的中文系,无条件使用中文作为教学、考试及论文答辩的媒介语,为我国培养更多高层次的中文人才。

我国大专学府的中文系不同于欧美国家一些大学的汉学系,一些欧美国家的汉学系确实有使用外语来研习汉学,其课程设计、教学目的与我国大专学府的中文系不同。作为培养高层次中文人才的中文系,理应使用中文作为教学及考试的媒介语,如此方能培养出真正的中文人才。

 
学上华文课

2022/03/24 星洲日报/星云

~作者:林彩银(万津)

今天接儿子放学回家已经4个小时过去了,我还没听见6岁的儿子说:“妈妈,我的作业做完了。”往常他都会在洗澡后立刻把作业做好。于是我好奇问:“雨哲,作业做完了?”他带着生气的语气说:“今天有3页!很难!”

当他发脾气埋怨今天的功课很难时,我就知道今天的作业是华文。脑海里闪过一段段曾经为了华文作业与他产生摩擦的片段。深呼吸几下平复心情后的我鼓励他先把作业拿出来,让我看看需不需要协助。他走到书包前,拿出了华文作业翻开,很不甘心地解释哪一页需要做,嘴里重复说着这些都好难的字根本不会读,也不会写。原来是词句重组,需要写很多字,对他来说是困难的。

在幼儿园这3年里学的华文,加上我陪伴他睡前读的绘本,他认得的华文字不多。目前他只认得“一”、“家”、“人”等简单词汇。好几次我以威胁的方式,逼迫他赶快做完;或者以讨好的方式要他做完,然后赏他喜欢的东西。渐渐地我发现,这两种方式都是短暂且不是每次都有效的,最后总造成两败俱伤的局面。

我开始觉察自己的焦虑,我担心他跟不上学习程度;我有自责的情绪,为何我没有办法把他教好;如果我有足够的时间与精神好好教他,或许他就不会这样每次都闹脾气。

有了这样的觉察后,我开始调整自己内在的恐惧与不安,慢慢让他的情绪稳定下来。我没有催促他一定要马上做完,也不再阻止他痛哭与生气。我温柔而坚定的说:“妈妈在这里做事情,如果你准备好要做华文作业了,需要妈妈陪你或教你的话,就过来告诉妈妈,妈妈会陪着你。”

第一次他用了一个小时躺在地上平复自己的情绪。接下来慢慢缩短成只需要半个钟、10分钟、5分钟、一分钟。后来,只是丢下一句:“我讨厌华文!”就开始刷刷刷地把作业都做好。

儿子一直知道做作业是自己的责任,只是做作业时自然浮现的“做不好、学不会”情绪,需要先被同理。不论他多么不愿意,即便一把鼻涕一把泪,他始终用心把老师交代的华文作业都做好。

陪伴他走过情绪后,我才向他解释那作业该如何写,他提起笔,开始认真写了起来。发现他还是写错时,我便开口:“我的主人雨哲啊!你写错我了啦,我排在最后啊!”“我的主人雨哲啊!我是游泳啊,不是游游啊!你写错啦!”我尝试以轻松并富有创意的方式陪他一起做华文作业。

孩子并非不想把作业做好

他忍不住哈哈大笑起来。突然他说:“妈妈,这些华文字真的好难写,你看看这个‘警察局’的字,好难。你看这本书,那么多字,他们做这本书的人一定写得很辛苦。”

我看着他可爱单纯的脸,他用敬佩的眼神看着作业本子上的文字。这孩子并非不想把作业做好,只是我很好奇他眼中看到的这些文字到底长什么样子,才让他如此害怕。听他这么一说,才知道这是多么纯洁与善良孩子啊!他在同理制作这作业本子的人,觉得那也是辛辛苦苦才做好的。

接着我说:“是啊,他们很努力。我看到你也很努力,想把功课做好。那么复杂的字,你也好好地把它们写好。”我摸了摸他的头,看着那小小的手提起铅笔继续认真的在作业本上刷刷刷。我理解了他的感受,接纳他对于华文的讨厌后,他好像就有了把作业做好的力量。那么努力的孩子,我忍心责备他学习程度太慢吗?

短短的20分钟里,我读文字,他把答案抄写填上。最后,我们在欢乐声里一起把作业写完。我学会了先安定自己,告诉自己:“慢慢来,请等一等他。有一天他会看懂的。”我也是步入中年才开始认真阅读,从一本又一本的中文书里发现中文的美丽。我不想让他错过这短短6年的基础华文班。或许到了某一阶段,回头时他会感谢妈妈没有放弃让他学习中文的机会。

 
家长的态度很重要

2022/03/23  星洲日报/大柔佛

~作者:修夫

小女儿等待升中学时,笔者曾要她考虑去念国中,但她拒绝。原因是哥哥姐姐们全都上独中,为什么就要她去念国中。或许常听兄姐诉说独中学习生活的趣事与收获,所以早就响往能亲身体验独中那别具风格的学习生活。

笔者夫妻俩毕业自国中,那年代念独中常被说成是有钱人的学校,至少笔者父母就曾这样对我们说过。当时为了减轻家庭经济负担,没有不乖乖去念国中的。第一年的预备班,靠的是死背和大量接触国文,没有捷径可让自己在短时间内掌握好国语。

万一不幸遇到敷衍的老师,上班只为薪水和打发时间,而学生到校是为了满足家长至少某段时间不必看顾孩子的期望,结果,可想而知。

前些日子,温财达兄在星洲言路版发表题名为:疫情时期,上独中比国中更好的文章,笔者非常同意财达兄的看法。

要补充的是,过往,非疫情期,很多家长早已把国中当着不用花钱念的中学看待,因此孩子念不念都无所谓,日子挨到孩子大了点,就叫他们出社会工作。想说的是,家长的态度很重要。

虽然说不能干预孩子的人生,但念书与不念书的差别,时间久了就可证明。如果不坚决要孩子把书念好,百年一遇的疫情,就理直气壮,借口多多,把应负的责任推给别人,自己在教育儿女事上不主动,也不扛起该负责任与权柄,这态度才真会误了孩子的前途。

 

好男不为师

2022/03/22  光华日报/言论

~文:杨名恕

中国有句谚语:好男不当兵,好铁不打钉。这种错误的观念来到今日的马来西亚华社,早已经演变成“好男不为师”的怪现象。

我在师范学院任教初期(上世纪八十年代),每班20名学员,还可以看到四五位男生。到了90年代,每班若有1名男生的他可以算是“稀有品种”。直到今天,师范学院的华文组学员阴盛阳衰问题仍然十分严重。

造成这种现象有几个因素,一是男生认为教书这个行业没有挑战性,工作圈子太小,活动只局限于学校,很少和外界交流。

另一个最主要的原因是华社长期以来误解教师薪金没有吸引力,以为微薄的薪金对男性只能勉强养家糊口。40多年前我是以HSC资格出来执教的,起薪430令吉,比SPM资格的老师多120;获得学位后,薪金调整到1800令吉。20多年前一位小学退休校长还很同情地问我,薪金是否有2000令吉?其实我当时包括津贴的待遇已经有7000令吉了。

那么,你们所知道的教师薪金又有多少呢?告诉你们,大学资格的一毕业出来执教,等级是

DG41,第一年薪金加上津贴是2788令吉。只要他们继续教了25年,到DG54级,顶薪是13144令吉,这还没有包括津贴1700令吉。目前的晋级制度是自动的,不需要担任任何职位亦可按工龄直升DG54级。

30多年来,在教师职工会的积极争取下,教师的薪金已经翻了几番。现在毕业出来的中小学教师都具有学士资格,已经没有非大学资格的教师了。花了大篇幅谈薪金,主要是告诉大家现在老师的待遇与过去确实有天壤之别。

加上对教书这个行业的偏见,华社以为教师这个行业没有出息,生活枯燥平淡。还有的教师回家终日在孩子面前埋怨教书工作繁重、生活艰苦。我就是经常听到卓越教师给孩子灌输负面价值观,结果孩子鄙视教书这个行业,当然更别说加入教书行列了。其实哪种工作不辛苦,除非父亲是老板,薪金高工作量少,那工作当然不辛苦啦!

在众多厌倦教书行业的教师家庭里,却有唱反调的,那就是我最敬佩太平王校长和即将退休的林校长。他们夫妇身体力行,给属下老师立下专业的典范,儿女也耳濡目染,喜爱上了这个行业,儿子在特殊学校执教,女儿在华小教书。我感触良多,能以父母是教师为荣,继承父母事业为灵魂工程师的家庭复有几个?

男生不愿执教,令人担忧的是华小师资继续阴盛阳衰,这对学生心理多少会有不平衡的状况。希望华社改变态度,摒弃过去那种“好男不为师”的错误观念,更糟的是“家贫无奈当教师”的看法更应该是过时了。

走笔至此,刚好有一则最新消息,给具有SPM资格的青年,师范学院的大学学士课程PISMP开始招生,课程为期5年,截止日期415日。年轻华裔,特别是男生,千万可别错失良机啊!