2019年4月6日星期六

2019“汉语桥”世界中学生、大学生中文比赛-雅加达选拔赛成功举行


2019/04/02 印度尼西亚《国际日报》
中学组评委许丽妮宣读打分规则。
关楠评委总结点评中学组比赛。
大学组评委卢鹏宣读比赛规则。
蔡昌杰为中学组二等奖选手谢静文颁奖。
李建(中)与大学组非华裔一等奖王雅丽(左2)、华裔一等奖张永恒  (左4)、二等奖蓝宝欣(左5)、三等奖林涌利(左1)颁奖合影。
肖祥忠(左一)蔡昌杰(左五)与非华裔一等奖得主林晶晶(左2)、华裔一等奖得主洪嘉星中(左3)二等奖得主谢静文(左4)三等奖得主许惠惠(左5)颁奖合影。
蔡昌杰和肖祥忠为中学组评委颁奖并合影。
中学组参赛选手都获得参赛资格证书。
为了激发印尼青年学生学习汉语的积极性,增进对中国语言与中华文化的理解从而更好的学习汉语,2019年印尼“汉语桥”系列选拔赛工作在全国各地区陆续展开。330日至31日,由雅加达华文教育协调机构(简称“雅协”)和印尼阿拉扎大学孔子学院联合主办、达国大学协办的2019年第十二届“汉语桥”世界中学生中文比赛、第十八届“汉语桥”世界大学生中文比赛印尼赛区雅加达选拔赛在达国大学圆满落幕。
印尼文化与教育部社会教育与幼儿教育总司秘书处尤迪尔处长、雅协辅导委员会委员陈银珠、达国大学基金会主席古纳迪、阿拉扎大学文学院院长法依沙、阿拉扎大学孔子学院印尼方院长菲力、BossHire总经理姜勇、联通书局总经理杨震南出席了本届雅加达赛区闭幕典礼。出席颁奖仪式的还有雅协执行秘书长林莉萍、慈育大学人文学院副院长关楠、雅加达华文教师公会主席团郭珍兰、达国大学新雅学院院长张兰英、汉语辅导中心教育主任许月珠、及各大学、中学中文部主任和负责人、指导老师们和社会各界人士。
本次雅加达赛区工作总策划人是雅协副秘书长兼联络交流处主任余文琼、雅协执行副主席兼办公室主任林瑞莲,她们负责在现场指挥、统筹赛程的进行。参加此次汉语桥工作的领导还有:雅协执行主席蔡昌杰,阿拉扎大学孔子学院中方院长肖祥忠,雅协人事部主任刘志文,总务处主任钟治贤,奖学金工作处主任兼项目助理李益辉,雅加达地区奖学金兼汉考助理蒂娜,教材部负责人房冠宏,以及中国汉语教师志愿者和阿拉扎大学孔子学院志愿者。
担任本次比赛评委负责人丘永泉,大学组评委是:印尼文教部语言教师与师资培训及发展中心辅导员Mulawarni,孔子学院总部/国家汉办公派教师卢鹏,培民学校华文部督学潘月淑,励志学校中文部主 Springfield School(泉源国际学校)PB2校区中文部主任张征。中学组评委有:中国银行雅加达分行个人金融部总监刘越,慈育大学人文学院副院长关楠,达尔玛博修大学中文系主任刘兴权,环创联盟(北京)教育咨询有限公司印尼分公司总经理张莉,建国大学社区发展中心主任许丽妮。
此次雅加达赛区选拔赛共分为三个环节分别为主题演讲、即兴问答和才艺表演三个部分。在主题演讲环节,选手们围绕本次比赛的主题阐述了自己的观点,他们从不同的角度就“天下一家”“学好中国话,朋友遍天下”的主题进行了演讲,收获了热烈掌声。在即兴问答环节,选手们根据题目回答了关于自己喜欢的运动、书籍、电影和名人等一系列问题,讲述了自己的汉语故事、个人梦想和珍贵的友谊等,充分展示了扎实的汉语基础以及灵活的应变能力。才艺表演环节中,选手们的表演可谓是各具特色,精彩绝伦,有中文歌曲、中国功夫、京剧、唱脸谱、古筝、书法、单口相声等,台下不断传出掌声和喝彩声。值得一提的是,此次活动中,中国汉语教师志愿者在本次比赛工作中发挥了重要作用,他们参与了“汉语桥”比赛主持人、幕布的设计、礼仪队以及摄影等相关工作。
在此次闭幕式典礼上,肖祥忠首先对各位来宾、评委老师、学校的指导老师、雅协的同仁、孔子学院的同仁以及达国大学和社会各界人士表示感谢。他谈到,“汉语桥”是由两部分组成,一个是“汉语”,一个是“桥”,通过两天的比赛,选手们通过精彩的表现完美地诠释了这个“汉语桥”的主题。对于参赛选手来说不管排名如何,能够站在这个舞台上来展示自己就是对自己实力最好的证明。他说,中国古人用“奴、徒、工、匠、师、家、圣”七个层次来演绎人生道路,能够站在“汉语桥”的舞台上来展示自己的人至少已经是“匠”的级别,说明大家的汉语汉语说平和对中华文化的掌握已经达到了一定的境界,如果继续努力将会有很大的收获。最后,他希望“汉语桥”能够越办越好!
蔡昌杰在致辞中首先代表郑年锦总主席、杨健强常务主席、颜培椿常务副主席、张锦雄主席感谢印尼文教部、孔子学院总部/国家汉办和中国驻印尼大使馆对工作的大力支持,同时感谢社会各界人士、媒体报社的鼎力支持,感谢在第一线的华文教师、中国汉语教师志愿者、外派教师的辛勤耕耘!他说,在当今全球一体化的形势下,我们必须培养更多的人才来建设繁荣富强的印尼。“汉语桥”作为一个检验汉语学习者能力的平台,为我们优选出一批又一批的汉语人才,我们要继续努力做下去,为印中两国美好的未来搭桥梁。同时,期望在大家的支持下,今后华文教育工作越做越好、汉语桥越办越精彩!
随后,古纳迪致辞感谢“汉语桥”在达国大学举办,很荣幸能够和雅协还有阿拉扎大学孔子学院一起举办这个比赛。他讲到,自己以前一点都不了解中国文化,看到“汉语桥”比赛选手们精彩的演出才一点点了解了中国的文化,希望“汉语桥”能够顺利地一直举办下去,越办越好!
法依沙致辞中表示参赛学生个个都是精华,他们的表现比以往更好更优秀,这当然少不了台下的努力。印尼文教部和雅协作为连接印尼青年和中国的“一座桥”,就是想让印尼的有志青年能够有机会学习汉语和中华文化,希望“汉语桥”能够继续举办下去,为更多的印尼青年提供展示自己汉语能力的平台。
李建谈到自己去中国的经历,他说中国的发展令他难忘,他鼓励选手们努力学习中文然后到中国去留学,去亲身体验中国的发展变化。他说,汉语桥比赛就是可以让我们学习更多知识的平台。就像“Learn Chinese Double your world”这个主题一样,学习汉语可以让你有更多的收获。我们印尼文教部非常鼓励举办像“汉语桥”这样的活动,希望可以继续发展下去,我们会大力支持,多加推动,再接再厉!
持续两天的比赛最终得出胜负,中学组选拔赛一等奖得主为洪嘉星,非华裔一等奖为卫理学校的林晶晶,此外卫理学校的谢静文为二等奖得主,崇德三语学校的许惠惠获得三等奖。除此之外,崇德三语学校的彭泳深获得最佳口才奖,慈济中学的刘恩婷获得最佳风采奖。另外还有两位优秀奖得主分别为励志学校的黄佳佩和莱佛士基督学校的许德力。
大学组是来自慈育大学的张永恒获得本届选拔赛冠军,阿拉扎大学的王雅丽荣获非华裔冠军,建国大学的蓝宝欣获得亚军,慈育大学的林涌利获得季军。获得最佳口才奖和最佳风采奖的分别是建国大学的房小青和阿拉扎大学的睿云。两位优秀奖得主分别为建国大学洪丽菱和达国新雅学院的文唯雅。
汉语桥”系列比赛是由孔子学院总部/国家汉办主办的国际汉语赛事。自2001年启动以来,已成功举办了十八届。来自世界110多个国家的3000多名大学生应邀前往中国参加了比赛,各国参与海外预赛活动的大学生达80万余人。一年一度的“汉语桥”大赛是鉴定汉语学习者水平的舞台,选手们勤奋努力,在舞台上尽情展示自己的才华,希望他们能成为中印两国的友好使者,为促进印中两国友好和发展做出努力。“汉语桥”雅加达赛区活动在社会各界人士的关心下圆满落下帷幕。
(刘雨浓供图文)