2025/08/11 印度尼西亚《千岛日报》校园
高中组手工课教学 初中组手工课教学 初中组书法课教学
自8月4日开营以来,2025“中华文化大乐园—印尼峇厘岛营”在峇厘岛文桥三语学校持续掀起中华文化体验热潮。8月4日-8日,来自云南师范大学的专业教师团队与印尼本土翻译助教紧密合作,为不同年龄段的学生带来一场精彩纷呈的文化盛宴。
手工课上,在朱岚茎副教授、孔云红高级讲师的带领下,学生们亲自动手,探索中国精湛的传统手工艺。课程内容涵盖典雅素净的青花瓷绘制、精巧实用的折扇制作以及寓意吉祥的剪纸艺术。我校杨舒晴担任翻译助教确保了学生们在动手实践中充分理解文化内涵。
书法课由云南师范大学杨江波教授、刘铎副教授指导开展教学,我校周福财老师协助翻译。课程根据学生年龄特点量身定制内容:小学、初中学生提笔书写千古名句“海内存知己,天涯若比邻”,感受中华文化中友情的深厚与豁达。高中学生则在老师指导下,自主选择书写如“寸草春晖”(母爱)、“昊天罔极”(父恩)、“椿萱并茂”(父母安康)、“福寿康宁”(吉祥祝愿)等蕴含丰富传统文化与伦理道德的成语,领略汉字书法艺术的博大精深。
武术课在李雨衡副教授、顾世辉副教授专业指导下开展的。我校陈家豪、施菲雅、詹德拉三位翻译助教密切配合,向学生们传授中国武术的基本功法和动作要领。学生们通过练习,亲身体验到了中华武术所蕴含的强身健体、修身养性之道。
歌唱课由何纾教授、钱泽川老师指导教学,老师们依据学段选择了极具代表性的中国歌曲:小学生学唱充满童趣的《娃哈哈》;初中生们则沉浸在江南风韵的《茉莉花》优美旋律中;高中生们挑战演绎意境悠远的《半个月亮爬上来》。在钢琴老师钱泽川和指挥老师何纾副教授的悉心指导下,悠扬的歌声回荡在整个校园中。
本次“中华文化大乐园——印尼峇厘岛营”活动通过互动性强、沉浸式体验的文化课程,为印尼峇厘岛的华裔青少年及当地学生打开了了解中华文化瑰宝的窗口。教学现场气氛热烈,学生们学习热情高涨,积极参与各项活动。这次活动不仅增进了两国青少年的友谊,更在欢声笑语中架起了一座文化交流与理解的坚实桥梁。
(文桥三语学校汉语老师:安韵茹/供稿)