2024年4月27日星期六

“南洋情 华教心” -- 挺新纪元 6月晚宴为南大楼筹款

2024/04/25  中国报/东海岸

“南洋清 华教心”筹委会理事会;前排左起为陈辉平、陈琇敏、陈学明、胡玉华、曾永发、余礼迈及陈启华;后排左起为黄美溶、冯海程、陈楹桦、苏金波、陆燕玲、颜少堂及洪建达。

新纪元董事代表日前与百乐区社团代表会面,商议筹款事宜;前排左起为颜世全、余开云、庄惠云、陈学明、胡玉华、 林裕、邹寿汉、刘耀宗及苏子源。

(直凉25日讯)以直凉紫融阁为首,联合百乐县发展工委会属下8所华小董家协等,成立“南洋情 华教心”筹委会,力挺新纪元为购置南大楼筹款活动。

该些联合组织,包括百乐县华团联合会、吉拉央华小校友会、直凉华夏大会堂、百乐县福建会馆、百乐县客家公会及彭亨老友联谊会(直凉区)。

大会主席拿督陈学明致词时说,新纪元大学学院作为华裔社群的未来,在2022年新生增幅达1.18倍,使校园原有设备及空间不足以应付需求,为此新纪元为应对学生的增加,近期以6000万令吉向Apex Equity Holdings Bhd购买毗邻加影总校的11Apex Building现成大厦,将其命名为“南大楼”。

“此决定不仅是为了解决学生学习环境的不足,更是对华文教育的坚定支持和信心的体现。”

筹委会主席胡玉华呼吁华社共同携起手,继续支持新纪元大学学院,培育更多的优秀专才。

他也宣布已经在热心教育人士手中筹获总额10万令吉,希望在62日(星期日)晚上7时,在立德华小综合礼堂,由广东省归侨联谊会广州水月艺术团提供高水准丰富节目表演的筹款晚宴活动中,获得更多善长仁翁慷慨解囊。

晚宴活动以售票方式进行,每张票100令吉,会议通过入场餐券每张100令吉。

凡报效10000令吉,赠送名誉券10张、报效5000令吉赠送名誉券票5张、报效3000令吉赠送名誉券4张、报效2000令吉赠送名誉券3张、报效1000令吉赠送名誉券2张、报效1000以下,200令吉以上赠送名誉券一张。

有意认购者,请联络上述主办团体领导人,或联络筹委会主席胡玉华、大会主席拿督陈学明。

(中国报)

赵长涛:语言传承研讨会富意义 助中文教育 推向国际

2024/04/26   星洲日报/国内

嘉宾们为马来西亚中文教育与语言传承学术研讨会拉开序幕。 左起为曹贤文教授、苏新春教授、唐晶秘书、张颖副校长、王晓梅教授、赵长涛教育参赞、王瑞芳校长、郭熙教授、汤志祥教授

马来西亚中文教育与语言传承学术研讨会圆满落幕,各方学者及与会者收获颇丰。

(八打灵再也25日讯)马来西亚中文教育与语言传承学术研讨会在厦门大学马来西亚分校圆满落幕。

该研讨会由厦大马分校中文系主办,中国国家语委海外华语研究中心及北京师范大学全球华语比较研究中心协办,中国驻马来西亚大使馆为支持单位。

开幕式上,中国驻马大使馆教育参赞赵长涛肯定了该学术研讨会的意义,认为这不仅展现了中文在国际交流中的重要作用,也推动了国际中文教育的发展。

厦大马分校校长王瑞芳教授向来宾介绍学校概况,并表达了对未来学术交流的积极展望。中文系系主任王晓梅教授则表示,该研讨会选在“国际中文日”期间举办别具意义,同时也见证中马建交50周年,希望通过此次研讨会推动相关领域的研究。

推介《全球华语语法·马来西亚卷》

开幕式上还特别举行《全球华语语法·马来西亚卷》的推介礼,此书不仅探讨了语言的区域差异及其形成原因,还分析了不同区域华语的发展趋势,指出其趋同并逐渐融合的总趋势。

研讨会云集了来自中文领域的各方专家学者,包括4名享誉语言学界的主旨演讲人郭熙教授(暨南大学华文学院教授、国家语委海外华语研究中心主任)、苏新春教授(厦门大学嘉庚学院人文与传播学院院长、厦门大学中文系教授、国家语委研究基地-国家语言资源监测与研究教育教材中心主任)、曹贤文教授(南京大学海外教育学院副院长)及汤志祥教授(深圳大学人文学院中文系教授、曾任香港中文大学教育学院教育研究及发展中心客座教授)。他们以《新世纪以来的华语研究及理论演进》《教材语言“三个世界”理论在中文国际教材中的体现及运用》《“中文”称说关键词之演变与国际中文教育新架构》和《着力拓展国际中文教育(华文教育)发展的新领域—— 新的高度、广度、深度和维度》)为题,从多个角度深入探讨华语研究和中文教育的发展面向,与会者受益匪浅。

(星洲日报)

2024 年“汉语桥”世界大、中、小学生中文比赛 印尼西加省选拔赛圆满落幕

2024/04/24  印度尼西亚《国际日报》华社

全场嘉宾和工作人员合影

巴斯里先生为最佳辅导老师颁奖

阿布萨玛先生和杨晓强院长颁发“省长杯”奖杯

经过紧张的前期准备,印尼西加里曼丹省“汉语桥”中文比赛西加省选拔赛决赛于2024421日在坤甸市举办。这一年度赛事成为西加省中文教育机构检验中文教学成果、学生才艺水平及加强彼此交流的平台,得到来自坤甸、山口洋、孟加影、道房、绑嘉、喃吧哇等县市的大中小学热烈响应。各学校共派出约120名选手参赛,其中34名选手脱颖而出,挺进决赛。

本次决赛分现场演讲、即兴问答和中华才艺三个比拼环节。大、中、小学生组的演讲比赛主题分别为“天下一家”、“追梦中文、不负韶华”和“快乐中文”。选手们中文发音标准,语言流畅,面对现场即兴提问自信大方、对答如流,展现出优秀的理解能力和中文水准。中华才艺的展示形式多样,从诗词朗诵、京剧、武术舞剑、中国民歌及民族舞蹈、中华传统乐器到快板、贯口等不一而足。这既是技能比赛,也是极具欣赏性、趣味性的表演,选手有歌有舞、或书或画、抚瑟弄琴,赢得场下观众阵阵掌声和欢呼声。

激烈角逐之后,经现场5位评委评判,来自共同希望语言学院的丘雨婷、高雅高中的黄美梦及善牧小学的朱安琪同学分别斩获大、中、小学生组华族冠军,来自丹戎布拉大学、山口洋第一国立高中的陆雨晴和马娜妲分别荣获大学组和中学组非华族冠军。大学组二三等奖获奖选手为林小红、林旺旺;中学组二三等奖获奖选手为曾顺安、郭彩萍;小学组二三等奖获奖选手为林宥缘、许美莹。何利冰、朱彩萍、童金隆、吴汉娜、陈小玲获评最佳辅导老师。

本次赛事由丹戎布拉大学孔子学院主办,西加华文教育协调机构、山口洋教师联谊会、共同希望语言学院协办,并得到西加省政府、西加孔教华社总会、BumiRaya Utama等机构的热情支持。特别值得一提的是,在中印尼经贸合作日益紧密的背景下,众多进驻印尼的中资企业自觉履行社会责任,关注和支持本地汉语人才培养。盛屯集团旗下印尼盛拓锂能有限公司以及锦江铝业印尼有限公司、OPPO印尼公司等多家企业为西加省“汉语桥”中文比赛提供赞助,盛屯集团印尼区域商务总监骆玮琦一行5人还专程从雅加达来到坤甸观看比赛。

代表西加省长出席的阿布萨玛先生高度评价“汉语桥”中文比赛和中文学习的意义,他认为随着入驻印尼的中资企业增多,对汉语人才需求也将扩大,西加省需要与时俱进,提高人才培养力度。丹大师范教育学院副院长巴斯里先生代表丹大校长送来对孔子学院和各机构诚挚的感谢和祝贺,赞扬了选手们的精彩表演,希望学生们继继踊跃参加“汉语桥”比赛,在学习汉语的道路上阔步前行。丹大孔院中方院长杨晓强表示,“汉语桥”比赛选手的表现充分反映出西加地区中文教学基础好、水平高,丹大孔院将与各机构加强合作,为学生们学习中文和了解中华文华创造更多平台和更好的条件。

汉语为桥,连通四海。本次比赛见证了选手们孜孜不倦的学习精神以及印尼政府和社会各界对汉语教育事业及中华文化传承的热情。西加华文教育协调机构陈得时主席因有要事出国,未能出席当天比赛现场,在决赛前特意留言致意:

欣悉2024年“汉语桥”西加赛区各组参赛报名参赛人数继续增长。小学组比赛为第2届,参赛者29名(非华族2名,华族27名);中学组比赛为第17届,参赛者62名(非华族11名,华族51名);大学组比赛为第23届,参赛者24名(非华族8名,华族16名),三组选手共115名且每一组参赛人数都较去年多,特别是非华族参赛人数不断增加,令人欣慰。希望本届比赛的获奖者继续努力,代表西加赛区在今年六月的全国比赛中再创佳绩,向夺冠并代表我国参加世界级比赛目标冲击。期待同学们在大决赛中获胜,为我国特别是西加省争取荣耀。我与主办方向各位同学和辅导老师们表示祝贺,让我们共同努力,继续加油!

(国际日报)

天若有情天亦老 华师无校情谊长

2024/04/23  印度尼西亚《千岛日报》华社


虽然泗水华侨师范学校已经被封闭五十多年了,但是我们居住在雅加达的师专科和普通科几位华师校友们,在几位校友的热情组织下,几乎每隔一二个月都会被校友邀请聚会聚餐,彼此交流和巩固华师校友的情谊。

这一次我们被邀请到一校友的家里吃午餐。吴校友热情款待和准备丰盛的海鲜,有清蒸大龙虾、大海蟹、大海虾, 还有泗水美食rujak cingur, tahu campur 和卤面。

我们一便品尝美味和在满溢友情的欢笑声中畅舒自己的看法和心得,主要是有了华师校友会的微信群,在这个群里我们收益不少,使我们心情愉悦,延年益寿,和巩固华师校友的凝聚力。

到会的有吴燕龄,林瑞胜几位校友,她们都春风满面,青春活力不减当年。

希望通过这小小的聚会,让我们不忘当年读书时期,为正义为公益事业的付出。

韩新民)

2024年4月26日星期五

言辞如画,才艺争锋

—— 玛琅国立大学孔子学院第十二届汉语日圆满落幕

2024/04/25   印度尼西亚《千岛日报》


2024421日,由印度尼西亚玛琅国立大学孔子学院(以下简称“玛琅孔院”)举办的第十二届汉语日活动在玛琅国立大学(以下简称“UM”)圆满落幕。本次活动不仅是一场语言与才艺的竞技盛会,更是汉语学习与文化传播的重要里程碑。

本次活动荣幸邀请到UM校方领导代表:UM文学院院长SyahriUM国际关系处主管Evi、文学院副院长EdiUM德语系领导DewiUM中文系主任Dudy、玛琅孔院外方院长Sari以及玛琅孔院中方院长陈文强博士。评委团队则由UM和玛琅理工大学的资深教师AigaLukluk以及Cahyo组成,确保了比赛的专业性与公正性。

在全球化迅速发展的今天,汉语作为联接东西方的重要桥梁,其学习与推广尤显重要。比赛分为演讲与才艺两个部分,参赛选手近30名,选手们用自己的表现全面展示出汉语的文化魅力和语言的表达力。最终在演讲比赛中,Yennita Oktavia夺得一等奖,Shelomita Rizka A. 获得二等奖,Shafira Angel H.W 赢得三等奖,最佳口才奖归属Maylina Dwi Aurora。才艺比赛中,Stevani Angel K荣获一等奖,Neila Firdausi Nuzula拿下二等奖,Laurent Alyssa Wongkar获得三等奖,最佳才艺奖由Zilni Fatma Maulida夺得。

本次活动的成功举办,不仅彰显了参赛者在汉语演讲和文化才艺方面的卓越才能,更加深了现场观众对汉语文化的理解与欣赏。玛琅孔院作为主办方,再次强调了此类活动在推广汉语教育和文化交流中的关键作用。未来,玛琅孔院将继续承担起推广汉语的使命,举办更多此类活动,旨在提升汉语的国际影响力,促进不同文化间的交流与理解。衷心感谢所有嘉宾和评委的到来,使得本届汉语日活动取得了圆满成功。期待未来有更多的人加入汉语学习的行列,共同推动汉语文化在全球的传播与发展。让我们携手期待下一届汉语日的到来,共同书写汉语教育和文化传播的新篇章。

(文   /玛琅孔院 吕太泽            审核/玛琅孔院 陈文强院长)

銮中到访5所华小 展开“关爱华小3.0”计划

2024/04/24   星洲日报/大柔佛

銮中与仁銮华小代表交换纪念品;左起为陈来发、陈维毅、李卓华、黄健聪、杨耀生、黄联文、王培荣、林国才、林吉泉、万新雄、胡立土、郑伟盛。(居銮中华中学提供)

王培荣(右五起)代表銮中董事会移交1000令吉给丰盛港培智华小校长张志强,作为此次“关爱华小3.0”献礼。(居銮中华中学提供)

王培荣(左七起)代表銮中董事会移交1000令吉给兴楼侨庆华小校长邱素媚,作为此次“关爱华小3.0”献礼。(居銮中华中学提供)

(居銮24日讯)居銮中华中学董事会与校方代表日前展开“关爱华小3.0”计划,先后到访了仁銮华小、培智华小、好旺华小、侨庆华小及云冰华小。

上述计划的目的是与华小密切合作,共享教学资源。

双方在会上针对近年来华教情况互抒意见,包括疫情后学生学习态度的改变。

华小校长提到,学生人数的锐减不仅是学校班级和师资减少的问题,更面临被要求与其他微型学校整合的大环境局势。

王培荣:盼维持紧密合作

銮中董事长王培荣致辞时强调,銮中与华小唇齿相依的关系;董事会不会忽略任何有心求学的清寒学生,且提供各项助学金支援他们。

“希望双方能维持紧密合作,銮中愿意与华小分享教学资源,包括分享联课社团活动经验。”

他也感谢董事万新雄所带领的銮中丰盛港县四区协理委员会,多年来成为銮中与各华小的沟通桥梁,尤其协助设置入学试考场和学生交通等问题。

銮中校庆嘉年华定在767

銮中副校长陈维毅在汇报时提到,銮中106周年校庆嘉年华定在76日(星期六)至77日(星期日)下午2时;914日(星期六)至916日(星期一)也将举办第三届华小才艺学习营,欢迎大家踊跃响应和支持。

出席者包括銮中会务执行长林国才、副董事长林吉泉、董事胡立土、协理委员郑伟盛、副校长陈来发、三板头新村村长李卓华、仁銮华小董事长黄联文、家协主席黄健聪、校长杨耀生。

(星洲日报)

国际中文日HSK短视频大赛启动

 ——华教中心开始接受华校推荐作品

2024/04/23  《菲律宾华教中心》

(图片说明)活动海报。

汉考国际主办,本中心HSK考点承办的“2024年国际中文日第四届‘HSK短视频大赛’”现已启动,本中心即日起接受本国各华校推荐作品。截止日期为519日。

雨生百谷,万物同长,新一年的无限可能展开序幕。2024年谷雨,是联合国第十五个中文日。今年也恰逢新中国成立75周年。自成立之日至今,中国一直以积极、开放的姿态与世界开展经贸、文化、教育等方面的紧密合作,在全球掀起了“中文热”的浪潮。为庆祝甲辰龙年国际中文日,响应语合中心主题为“中文:架起文明互鉴桥梁”的活动倡议,让中文在浪潮中腾飞世界,助力中文爱好者逐梦中国,汉考国际联合清华大学东南亚中心、国内外院校和中小学及HSK考点 等单位共同组织“中文为伴,腾飞逐梦 Pursue Your Dream Through Chinese”第四届HSK短视频作品征集活动。

本次大赛的征集对象面向全球考生、中文学习者、中国文化爱好者、在华外籍人员、国际中文教师等群体,征集内容如下:(一)学习中文或HSK带给我的机遇,(二)我的中国留学生活,(三)我的中国才艺展示及讲解:歌舞/戏剧/绘画/乐器/茶艺/方言等,(四)我最喜欢的中国XXX:城市/大学/节日/影视剧等,(五)我的中文教学日常:国际中文教师的教学技巧/故事/感悟等。每位参赛者仅限投稿一个作品,作品内容必须契合主题,表现形式不限,演讲、朗诵、脱口秀、表演、书法等均可。视频格式为高清MP4,文件大小不超过100MB;视频配音、字幕为中文,时长1-3分钟。视频画面干净,不带角标、台标、水印或标识。手机录制建议横幅拍摄,使用后置摄像头,拍摄时请保持手机稳定。视频命名格式为“国籍+作者姓名+作品名称”。以上任意要求和格式出错都会影响对作品的审核。

大赛将于61030日进行作品初审,主办方将进行作品的基本审核筛选,包括作品主题和内涵是否具有感染力,画面、手法、衔接是否流畅等。71日至30日进行网络评选,将通过初审的视频在bilibili(账号:汉语考试HSK)和Youtube(账号:HSK Official)这两个平台,进行为期30天的网络投票;同时将邀请相关专家统一对通过初审的视频进行评定。20248月或者9月进行颁奖典礼,主办方将综合网络投票结果(50%)以及专家评审结果(50%),评出各个奖项后,颁发获奖证书和奖品。

本次大赛设一等奖3名,获奖者将获得价值约为人民币2,500元的华为平板电脑;二等奖5名,获奖者将获得价值约为人民币1,500元的华为手环;三等奖10名,获奖者将获得价值约为人民币1,000元的华为运动手环;学习激励奖50名,获奖者将获得价值约为人民币500元的免费参加HSK居家网络考试;优秀中文教师奖3名,获奖者将获得价值约为人民币2500元的华为平板电脑。为鼓励全球中文爱好者的学习热情,今年增设“逐梦中文奖”,所有投稿的中文学习者均可免费参加HSK模拟考试和领取中文课程礼包,所有投稿的国际中文教师均可免费试用Wohui Mandarin教学平台,价值约为800元。

本中心已经将活动通知、选手报名表、选手汇总表发给各华校负责人。参赛选手须认真填写报名表,并将视频作品和报名表以“国籍+作者姓名+作品名称”的格式命名并整理成一个文件夹上交给所属华校,文件夹命名格式为“国籍+作者姓名+作品名称”。各华校收集整理并填写选手汇总表,然后与选手参赛作品整理成一个文件夹,命名为“学校中文名-2024国际中文日第四届HSK短视频大赛”,压缩后发送至本中心考试部电子邮箱:kaoshibu2014@163.com。恕不接受以邮箱之外的任何形式报送作品。

作者不得使用他人作品投稿,一经发现,立即取消评选资格。投稿人保证所投作品系其个人创作完成,并享有完整版权。自向活动方投稿之日起,即视为投稿人将其所投稿作品的著作权(署名权除外)及链接权授予活动方。投稿人享有作品署名权,并承担所投作品因传播和出版所引起的境内外版权责任。作品须由作者本人完成,所涉及的版权、署名权、肖像权、隐私权等法律范畴的责任由作者自行承担,与主办方无关。主办、承办、协办单位仅提供组织活动、评选、颁奖的活动平台。作品不得含有暴力、色情、宗教、种族歧视侵等,不得植入广告,以传播正能量为最终诉求。本次活动的解释权归主办方所有。参加此活动须遵守活动规则。请作者自觉遵纪守法,一经投稿,视为自愿承认上述活动规定。

本活动不收取任何费用;任何以本活动的名义收取报名费、培训费等行为,均与主办方、承办方无关。

(菲律宾华教中心)

泗水新中三语学校成功举办HSK和HSKK考试

2024/04/22  印度尼西亚《千岛日报》华社

2024421日,泗水新中三语学校再次成功举办了HSK(汉语水平考试)和HSKK(汉语水平口语考试),整个考试过程顺利进行,取得了圆满成功。在这次考试中,来自学校不同学段的学生积极参与,参考学生近达160人次。他们精心准备并以饱满的状态投入考试当中。

为了确保考试的顺利进行,学校提前做了充分的准备工作。汉语老师为学生们提供了系统的复习指导和模拟训练,帮助他们熟悉考试内容和形式。同时,学校还提供了丰富的学习资源和辅导材料,为学生们的备考提供了有力支持。

考试当天,学校精心布置了考场,为考生们营造了安静、整洁的考试环境,确保他们能够在舒适的氛围中集中注意力,充分发挥自己的水平。主监考老师和工作人员也严格按照考试规程和程序进行管理,保障了考试的公平、公正。经过几个小时的紧张答题,考生们顺利完成了考试,展现出了自己真实的汉语水平。

本次HSKHSKK考试的顺利举办,不仅彰显了新中三语学校汉语教育工作的成果,也为学生们提供了一个展示自己汉语水平的舞台,增强了他们对汉语学习的信心和兴趣。新中三语学校将继续加强对汉语教育的管理和指导,不断提升教学质量和教育水平,为学生们提供更好的学习环境和更优质的教育服务。我们诚挚感谢各界对本次考试的关心和支持,也期待着学生们在汉语学习的道路上取得更大的进步和成就!

(千岛日报)