2017年11月30日星期四

中柬华文师资培训中心即将启动


2017/11/26 柬埔寨《柬华日报》

【本报消息】“中柬华文师资培训中心”预计将于明(2018年)1月正式成立。

“中柬华文师资培训中心”是由柬埔寨福建总商会计划成立的中心,将专门为本地华文老师提供免费进修的机会,帮助提升当地华文教育师资水平。

该中心负责开展柬埔寨国家华文教育、华文师资培训,进而参与培养本地华文老师。

柬华理事总会与柬埔寨福建总商会于26日在金边市大闽武夷酒店举行“中柬华文师资培训中心筹备暨全柬华校校长见面会”。

柬华理事总会常务副会长兼文教师资基金处长郑棉发勋爵、副会长兼文教师资基金处副处长蔡伟华、柬华理事总会秘书处负责人钟耀辉、柬埔寨福建总商会会长邱国兴、以及全柬华校校长或代表出席。

邱国兴会长受访时表示:“今天是第一次的见面会,通过见面会后各个华校校长向我们推荐的老师的人数名单。相信中柬华文师资培训中心将于20181月或1月底之前正式成立。”

据介绍,中柬华文师资培训中心的地点将设在金边市(大闽武夷酒店范围),首期将为柬埔寨华文教师提供培训,中心正常运营后将会组织柬埔寨华校老师到中国福建省闽江师专接受培训。

郑棉发:设立师范培训点解决师资问题

柬华理事总会常务副会长兼文教师资基金处长郑棉发勋爵指出,今日的校长见面会主要讨论:师资培训和引进,交换生双向交流,中柬华文师资培训中心设立等议题,对柬埔寨华校今后的发展具体重要意义。

他说,柬埔寨华文教育兴盛于上世纪50-60年代。当时,我们有230多家华文学校遍布全国各地,但是战争的爆发导致全国华校关闭,致使华文教育断层20年,一代人不识中文。战后,柬华理事总会成立,致力于恢复华文教育,弘扬中华文化,呼吁社会各界热心人士出钱出力,推动华校复课,使得中华文化得以传承和发展至今。

他说,但华校复课以来,面临的挑战越来越突出,包括师资短缺、经费缺乏等关键问题长久得不到解决,已导致外省乡下的部分学校支撑不住而关闭。因此,柬华理事总会文教处年初对全柬2058家华校进行走访调研,主要目的是了解实际情况,想方设法让我们的华校得以永久的开办下去和发展。

他补充说,为了解决师资问题,我们决定在外省设立师范培训点,以培养本地华文老师。现在,第一个师范点:乌廊市启华学校柬华师范培训班正在培养15名学员,他们将成为我们面向外省培训的第一批老师,并将于2018年前往各华校任教。

郑棉发表示:“为了确保本地老师的生活得到基本保障,方侨生会长每年还出资50万美元,补贴老师的薪资。确保本地老师的生活基本得到保障,可以全心投入华文教育工作。”

他称,“华文”是中国人的母语,因此对华文师资的培训和促进华文教育发展,离不开祖籍国有关单位、教育学院的支持与帮助。此次,我们很荣幸通过福建总商会牵线搭桥,得到福建省有关单位和院校给我们华校在师资培训、学生交流等方面的支持与帮助,相信,在大家的共同努力下,柬埔寨华文教育事业将发展得更好。

孔子学院代表陈晶雯老师在活动上表示:“中柬华文师师培训中心的设立将十分有助于柬埔寨华文教育的发展,该项工作之重要性大家有目共睹,希望孔子学院可以在本土汉语教师培训事业上发挥作用,为柬埔寨华文事业的发展添砖加瓦。

杨金义:师资不足严重制约华文教育深入发展

端华分校校长杨金义指出,随着“一带一路”愿景的深入人心,作为海丝沿线国家的柬埔寨,华文教育事业风生水起,但师资不足的问题严重制约了华文教育的深入发展。

他说:“正如郑棉发勋爵之前所言,近几年,柬华教师资不足问题严重凸显,每年从中国派往柬埔寨的援教老师就到几百人,他们被分配到柬各个华校任教,暂时缓解了柬埔寨华文教育师资不足的问题。”

杨金义校长表示,关于如何解决柬埔寨华文教育师资不足的问题,希望各界共商发展大计。

林丽丹校长:新一代人们不想当老师

民生学校校长表示,柬埔寨华教的发展最大面临的困难就是师资问题。在这方面长期以来也得到了中国等相关单位的协助,尤其是得到了柬华理事总会的大力资助。

她指出,虽然长期以来得到了中国方面,在国侨办、汉办、孔子学院的支持派送教师到柬任教,但不能长期和全面解决柬师资短缺的问题,因为我们仍然缺乏本地教师。新一代的人们因面对社会诱惑太多了,不想当老师。

她说:“社会上许多行业比教书的行业具有更好的条件,没有教师行业这么辛苦,所以新一代的人们许多人都选择其它行业。”

谢理坤:教师薪水低导致留不住才

贡不省禄山市柬华理事会谢理坤会长指出,目前该校的学生近1000人。然而,由于学校属于偏避的乡下地区,经济不是很富裕,所以我们收到的学费不是很高,不能以高薪聘请教师来任教。

他表示:“因此,历年来我们留不住人才,那些中学毕业的优秀生不愿意当老师,原因是待遇不如工厂或中资公司高。”

谢理坤会长认为:“着重培训本地师资的举措才是上策,以后他们才能接班柬埔寨华人教师,进而解决柬国华文教育师资短缺的问题。”

(子兴)

曼松德孔子学院系列培训强化志愿者教师综合能力

2017/11/30 《泰华网》华文教育
1.志愿者教师学习汉语问答教学法。

2.志愿者教师学习在泰安全知识。

3.王玮教授为志愿者教师做活动创意与策划专题讲座。

4.志愿者教师在各项孔院活动中增长才干。

5.承担“一带一路”亚洲孔子学院大会会务增长经验
1129日,曼松德昭帕亚皇家师范大学孔子学院新任志愿者教师正式上岗已有半年时间,在这段时间里,曼松德孔子学院对志愿者教师进行了一系列的持续强化培训并提供了充分的实践机会,极大提高了志愿者教师的整体素质。 
为全面提高志愿者教师的教学、工作水平,曼松德孔子学院多次展开志愿者教师培训。内容涵盖汉语问答教学法学习、活动创意与策划专题讲座、讨论在泰安全问题、汉语考试考务管理、学习“文化自信”、文化活动策划经验分享等多个方面。经过了密集培训,志愿者教师的能力很快达到了曼松德孔子学院的工作要求。
曼松德孔子学院秉承“边干边训”的培训原则,在培训之外也安排了大量的实践机会。99日至10日由孔子学院总部主办、泰国曼松德孔子学院承办的2017年“一带一路”亚洲孔子学院联席会议在泰国曼谷召开,志愿者教师从准备阶段就全程参与,各司其职,在曼松德孔子学院全体教师的共同努力下,大会圆满落幕并得到了社会各界的一致好评,志愿者教师的独立工作能力、责任意识、奉献精神得到了极大的提高。长期培训与实践相结合,使曼松德孔子学院志愿者教师迅速成长为能够独当一面的“曼松德孔子学院人”。
温象羽院长表示,对志愿者教师的培养是一个长时间持续的工作,不仅是在新上任时的集中培训,还要根据曼松德孔子学院教学活动要求的变化,随时调整、增加培训内容,使志愿者教师培训做到与时俱进,使志愿者教师团队成为曼松德孔子学院开展工作时不可替代的中坚力量。

(泰华网)

汉语教学国际研讨会在泗水彼得拉基督教大学举行


2017/11/30 印度尼西亚《千岛日报》
(本报记者邓磊报道)1129日至30日,由泗水彼得拉基督教大学印华研究中心与中文系主办、玛琅国立大学孔子学院协办,为期两天的汉语教学国际研讨会在彼得拉基督教大学举行,主题为“汉语学校:学习者与其用途”,来自中国大陆、中国台湾、马来西亚、文莱及印尼各地的专家学者出席。

是日上午830分,研讨会开始。首先,由工委会主席韩江安老师致辞。他说,欢迎来自国内外的专家学者出席此次研讨会,感谢玛琅孔子学院对研讨会的鼎力支持。此次研讨会,我们邀请到广西师范大学的廖恩喜教授、刘惠教授、韩明教授,华东师范大学潘文国教授,文莱达鲁萨大学云昌耀教授,彼得拉基督教大学谢菊花教授作为主讲人,与大家分享汉语教学方面的经验。此次我们选出了十几篇论文,论文作者来自亚洲的一些国家,围绕“学习汉语:学习者与其用途”这一主题,内容丰富多彩,分享彼此研究成果。他感谢华社贤达与赞助商的大力支持,也感谢工委会的精心筹备,使这次研讨会顺利召开。

泗水彼得拉基督教大学校长陈明新对来自国内外专家学者出席此次研讨会表示热烈欢迎,希望通过研讨会这一平台,分享彼此研究成果,增进相互了解,为汉语教学建言献策。在全场热烈的掌声中,陈明新校长宣布研讨会正式开幕。

在两天的研讨会中,6位专家作专题发言。来自华东师范大学的潘文国教授主要阐述了汉字教与学的概念;语言教学、语言学习和语言观点;汉语和非汉语的最重要的区别;汉字的教学;书面中文教学等内容。广西师范大学的廖恩喜教授主讲“基于‘一带一路’背景面向印尼商务汉语人才的培养研究”,阐述商务汉语人才培养、课堂教学及教材编写等方面的内容。

广西师范大学刘惠教授主讲“汉语教师本土化问题面面观——以印尼为例”,围绕教师这一核心要素,关注其培养与培训问题,为印尼汉语教师本土化寻找可行性方案。广西师范大学韩明教授主讲“‘一带一路’背景下面向东盟的汉语教学资源开发策略”,针对东盟国家汉语教学需求特征,使用准备性策略、研制性策略和反馈性策略等,开发面向东盟对外汉语教学资源。另外,文莱达鲁萨大学云昌耀教授、彼得拉基督教大学谢菊花教授也就汉语教学这一话题发表主题演讲。

除了主讲嘉宾的精彩讲座外,此次研讨会还设分组讨论环节,与会代表就汉语语言及教学研究、教育教学管理及其他话题进行深入探讨,专家学者根据自己的研究成果发言,其他成员参与讨论。在这个环节中,发言选题非常广泛,从不同角度探讨有关汉语与汉字教学的相关问题, 除了交流信息、学术争鸣,还提出一些建设性意见。

(千岛日报)

挖掘学生潜能 泗水彼得拉大学中文系举办“汉语日”活动



2017/11/29 印度尼西亚《千岛日报》
(本报讯)为挖掘学生的潜能,并且把它绽放出来,泗水彼得拉基督教大学中文系于1125日举办“汉语日”活动。
是日下午1时许,“汉语日”活动在彼得拉大学T座楼5楼举行。中文系主任李秀珍老师致辞时,鼓励同学们把自己在中文系学到的东西展现出来。她希望通过此类活动,能挖掘出同学们潜在的才华,并把它充分绽放出来。
此次“汉语日”活动分演讲比赛和才艺比赛两项内容,有20多名学生参加。在演讲比赛上,同学们讲述关于如何为实现梦想而努力追求、永不放弃。在才艺比赛上,学生们展示各种各样的题材,有书法挥毫、舞蹈、唱歌、小提琴演奏、二胡演奏等。他们的表现十分出色,尤其作为一年级和二年级的学生,他们敢于挑战自己,让观看的老师们感到欣慰。
比赛完毕,评委郭骏逸老师点评说,学生的演讲表现都不错,只可惜讲得太快了,听起来平铺直叙。希望学生们继续努力,取得更好的成绩。
学生的才华确实值得鼓励和培养。正如评委赵善华老师所说,比赛输赢并不是主要的,过程才是最重要的。希望学生们通过这一过程慢慢成长,继续加油。

 (小红)

2017年11月29日星期三

云华师范学院附中举行第四届精彩云华朗诵比赛

来源:2017.11.25《缅华网 》华文教育




为了让学生更好地展现出文字的激昂,全方位地表现出中文的魅力,云华师范学院附中于1123日下午在学院四楼礼堂举行了“第四届精彩云华朗诵比赛”。学院院长李岚女士,常务副院长杨周老师,附中校长尚朝能老师等学院领导及附中全体师生参加了此次比赛。   
伴随着柔美的音乐,朗诵比赛缓缓地拉开了帷幕。附中的14名选手们一个个正装上台,或激昂,或柔缓,或急促,或随和。有的诠释了对大自然的热爱,有的满怀激情地述说着美好未来,有的深情款款地回忆着青春的甘甜……《春》、《相信未来》、《再别康桥》、《园丁颂》、《致青春》等一首首、一篇篇关于大自然与恩情、青春与梦想的诗歌和散文在选手们的口中激昂、飞扬。  
经过激烈地比赛,在众多优秀的参赛选手中,最终产生一等奖一名,二等奖两名,三等奖三名。  
赛后,李岚院长对此次比赛成果做出了肯定,并与同学们分享了朗诵的好处:一、可以培养优于常人的逻辑思维能力;二、可以提高个人的乐律和文字理解能力;三、可以提升自信心,树立个人品牌。  
本次比赛为学生们提供了一个展示自我的舞台,使学生们在比赛中提高了中文的表达能力,感受到了中文的独特魅力,同时也促进了学生们学习中华文化的积极性。

(云华师范学院 管梓邑 供稿)

中国海外交流协会到缅甸新世纪国际学校慰问考察

来源:2017.11.25《缅华网 》华文教育 
慰问全体教师(王凡摄)

1120日,中国海外交流协会文化交流部副部长梁智卫一行,莅临缅甸新世纪教育(CPEC)曼德勒新世纪国际学校慰问考察。   
 当日,梁智卫一行参观学校,在新世纪董事会领导张旺后、张继、赵家昌,以及学校领导张堃、余波、郑玺玺的陪同下,慰问了老师,并与全体教师交流座谈,合影留念。 
在参观学校过程中,梁副部长对学校优越的办学条件和教师们的生活住宿条件非常满意,特别是对学校为中方教师实施的“安居乐教”工程,给予了充分肯定。 
交流座谈会上,梁副部长一行首先听取了张继校长介绍曼德勒新世纪、腊戌新世纪国际学校和工作汇报。张继校长从学校的办学主体定位、办学目标宗旨、师资团队和育人目标等方面,介绍了新世纪以“传播中国文化,增进中缅友好,服务缅华社会”为办学宗旨的“新型华文教育”的与众不同,详细阐述了新世纪中文教育建校以来,一直在致力于“新型华文教育”,在汉语教改、华教改革、文化传承、培根亲祖、服务缅华等方面所付出的努力,以及在华文教育方面所取得的社会广泛认可的成就。同时,张继校长还呼吁“关注新型华教影响力,加大私立华校支持力度”,希望能帮助解决这些致力于海外华教的中方教师的“人事档案”管理问题,教师“工龄教龄”资质认可问题,以及教师子女的“侨生资格”认可问题。  
交流座谈中,梁副部长还听取了中方教师的发言,并作了重要讲话,他对新世纪的办学理念以及在华文教育方面所取得的成绩,给予了充分的肯定。他说:“新世纪学校办学很有特色,也很有成就,在华文教育建设中独树一帜,感谢董事长、校长、老师们在华文教育中所付出付出了巨大的心血与努力,希望全体教师不负使命,继续为中缅文化交流、服务缅华社会、增进缅中友好,做出更大的贡献”。 
交流结束后,梁智卫为新世纪欣然留言:“立足新世纪,培育精英人才;创新大华文,助推中缅友好”。 
一同到校慰问考察的还有海外交流协会的王匡廷、杨俊山、乌兰图娅、唐建军,以及缅北华文教育协会会长尚兴玺、副会长杨定强、张世泽等。

(王凡报道

2017年11月28日星期二

【华教视窗】 ~ 735


你几时要承认统考噢?


2017/11/28 中国报/评论

~作者:周若鹏


每五年烦一次承认不承认统考。最近律师执业资格鉴定局宣佈不接受高中统考文凭为执业资格考量,土权阿头拿督伊布拉欣又说要承认统考除非“跨过他的尸体”,这课题大概又要在大选前炒起来,变成竞选伎俩。

统考是马来西亚中文教育的基石,“基石”两个字讲起来容易,虽说我是独中生,对统考的历史也没知道多少。直到毕业后多年偶和前辈一起工作,才听他提起,当年初办统考受政府打压,据柯嘉逊博士的着作《多变的传奇:马来西亚华校》所述,当时还是教育部长的马哈迪医生曾传召华教领袖,当面口头警告莫办统考。后来还是以独中内部考试为理由,坚持办了。据说初时先贤如林晃升还得亲自抹黑开车送考卷,生怕半路被谁拦截。这四十年基石,建立不易啊!

无论你多想跨过伊布拉欣的尸体都好,他大概不需要死,因为他没说错,政府不会承认统考。统考一开始便冲撞政府政策,既然统考是“内部考试”,受政府正式承认的可能性是微乎其微。

况且,若政府接受统考,岂不认同统考和国家考试地位相当?岂非认同中文和国文地位相当?这个民办的、华人办的考试,居然和国家考试地位相当?不只伊布拉欣,有太多人誓死不会让这种事情发生。

独中教育的优秀之处无须赘述,哈佛、牛津等一流大学都承认统考,但本地政府和排名两百内的大学死都不能接受,这是面子问题,无论怎样都放不下的。通常为了面子,人会做愚蠢的事。

知其不可而为之

多元是优势,我国正好拥有多元资源,但政府以团结为由始终打压华教,让华教当自力更生的孤儿,而不是好好栽培。

多语系教育会影响国家发展吗?加拿大用英语和法语,瑞士有4种官方语言,印度有23种,有谁比马来西亚弱?

对于政府要不要承认统考一事,我是悲观的。我觉得既然进入独中,大多人一开始就没打算到政府大学升学,或到政府机关工作,政府承认不承认统考,对升学就业这两方面来看,无关痛痒。

我想,我们追求的其实是认同,和不久前针对华文文学是否国家文学的讨论一样。既然悲观,还要继续争取吗?

要知其不可而为之,当年统考就是在这样的精神中成型,不管最后有没有奇迹,这个争取的过程,继续让大家听到华教铿锵的声音!

张盛闻说距离政府承认统考“还有一里路”,并没有真老点你,从来就差一里路。他只是没说这一里路,到底有没有人要开始走罢了。

或许,总会等到食古不化的人都变成伊布拉欣说的尸体,到时我们就一具一具的跨过去。



独中生不靠政府! 

2017/11/28 中国报/评论

~作者:陈圆凤


最近有一群人像疯魔了似的,竭力反对政府承认独中统考,还说谁要承认统考就从他的尸体踏过去!这样的话真是笑死人了,这都什么时代了,还那么食古不化,自以为是英雄,其实就是井底之蛙。

承认统考的最后“一里路”上,真是妖魔辈出,拦路最勐的,就是马华的国阵同盟。

我是独中生,母校是居銮中华中学,父亲在我们家境非常拮据的情况下,还是把我和哥哥送进独中,我记得每个月缴学费的时候,总是拖了又拖,还是已故陈诗圣校长经常鼓励我们,最后,也是在千难万难的情况下,读完高中。

对独中教育,我心存感恩,老师们传授的知识与观念,让我终生受益。明年母校将迎来建校百年庆,我们深以为荣。

身为独中生,我当然特别关注关于政府承认独中统考文凭的课题,但是,我也想告诉那些拦路的妖魔们,不论政府是否承认独中统考,都不影响独中生自力更生的心志。

独中生不需要政府赋予特权,也不需要固打製,更不需要拦路妖魔保护;我们知道政府不承认统考,我们也从来没有寄望要依靠政府,这么多年来,一代又一代的独中生,以自己的能力拓展前途,现在独中统考文凭广泛获得世界优秀大专的承认和接受,就是无数独中生如接力棒那样传递成就的结果,也是无数支持华教民间人士集体努力的成果。

独中和华小,是华社的集体资产,那些拦路的妖魔有华社鼎力支持华教的魄力与抱负吗?他们除了恶言恶语恶行,可曾对促进他们民族的文化教育做过什么贡献?他们除了妒忌和偏狭,还能有什么积极的建设?

政府不承认独中统考,并没有打击我们的士气,我们不觉得自己没有优势,相反的,独中教育就是我们的优势。如果担心政府不承认统考会影响前途,就不会有那么多父母争着要把孩子送进独中,本地大学不收,我们去新加坡、去台湾,去中国,去美国,去英国!世界很大,马来西亚很小!

别小看独中生

那位涉嫌吃海龟蛋的部长,正经八百的说乡区部属下的大专不收统考生,说得好像独中生很想进那几间大专似的,事实上,谁稀罕?那是固打制下的,是特权下的大专,是拿着枴杖的,有意思吗?有竞争力吗?独中生的眼界和抱负,没有那么小!这位部长以为独中生跟玛拉数码城的卖家一样,需要特别保护?这是太高估他们自己,也太小看我们独中生。

政府承认独中统考,最大的受益者将是政府,也就是国家。届时,独中教育培养的人才可以为体制所用,反之,独中人才往外流,是国家的损失。当然,那些“一里路”上的妖魔是看不到国家前途的,他们念兹在兹的,就是所谓的民族尊严。

事实上,尊严并非如此脆弱,尊严乃堂堂正正之气,那些拦路妖魔岂是正气之辈?不过是一群宵小之徒!

每近大选,统考就会成为热门课题,政客反覆炒作,也不嫌烦。现在还加上这么多拦路妖魔,足见统考文凭真的很有价值,否则,妖魔们为什么要阻拦呢?



英语比教育素质重要?

2017/11/27 南洋商报/言论版

~作者:黄圣铭


英语是国际语言,所以掌握英语肯定有利于事业和生活。问题是,英语重要过母语和教育素质吗?受英文教育,学生就会变得比较聪明和有能力吗?

母语学校教育,才能把民族文化传承下去,而且也是学生感觉比较舒适和比较有效率的学习媒介语。因此,绝大部分国家都不会为了所谓国际语言或英语而放弃自己的母语学校,毕竟那是削足适履的做法(芬兰的学校教育是世界上的教育典范,中小学使用的媒介语是芬兰语,英语只作为第二语文)。各国努力的是提升学校教育素质而不是改变教育媒介语。

李宗伟有成就,并不是因为他会英语,而是羽球技术了得;同样的,林丹是因为在羽球场上所向披靡,该拿的冠军都拿了,而成为运动界明星。

有本事最重要

莫言是用中文写作而得诺贝尔文学奖;日本作家川端康成也是用其本国语文——日文写作而得诺贝尔文学奖;屠呦呦没有出洋留学,靠的是中医再结合现代医学方法提取青蒿素治疗疟疾挽救上亿人生命而获得诺贝尔医学奖。可见,有本事才是最重要的而不是某种语文。

菲律宾是使用英文为学校教学媒介语的国家,但其国力如何?泰国人的英文水平不会高过我们吧,然而它却是各国游客的首选旅游胜地;日本和韩国是热门的旅游国家,但其国民的英语普及率也不会高过我们吧。

人们喜欢去某个国家或地区旅游是其旅游品质较好,不会是因为英语流通。何况现在到世界各处“趴趴走”的是讲中文不懂英语的中国游客,很多国家或旅游区为了适应这一变化,都在推动相关业者学中文用中文。专家有言中国在十年内将成为世界上最大的经济体,超越美国。中文将成为世界上的重要语文而跟英语并驾齐驱。因此英语独霸天下的局面不会永远不变。我们无须对英语过分的崇拜(最近英国就决定引进上海的数学课程,因为上海学生的数理水平多年来位居世界前列)

政府应把更多资源用在提升各源流学校的教育素质而不是花在复办英校上。政府用公款复办英校,到时家长熬夜排队办理入学,需求强烈下,政府被迫越办越多,到时就会威胁母语学校的生存,威胁我国多源流学校的特色,以牺牲各民族语文水平和传统文化为代价。许多学生也会卡在教学媒介语上无法获得充分教育。

在尊重多源流教育的原则下,复办英校可交由私人和国际学校去办。当然,我们可以在各源流学校加强英语教学,以提升学生的英语能力,同时在各大学开办更多英语为媒介的课程,除了可以培养本国更多掌握英语的人才,也可使大学更国际化,吸引更多外国学生到来留学进而提升我国大学的世界排名。



承不承认统考不应由政治决定


2017/11/26 光华日报/异言堂 

~文:许馨今


在马来西亚的教育体系中,独中,算是区域中特殊的私立华文学校源流。独中的统一考试,简称统考,统考的成绩,至今不被政府和公立大学所承认,却无阻本地家长把一代又一代的孩子送入独中就读。即便要比国中生更辛劳地多报考SPM,也没有退缩。

然而,这样特别民情与源流,让独中和统考一直被政治人士利用来作为攻击和消遣对手的课题。

最近,土著权威组织发表言论,说如果政府承认独中统考,一定向政府“宣战”。一听如此,马华宗教和谐局主任郑联科就马上促请土著团结党主席,也就是我们的前首相敦马哈迪医生,在与行动党结为希联后,应该公开支持政府考虑承认独中统考文凭的建议。

因为,统考受不受承认的课题,是马哈迪在位时代,就一直悬而未决的事。反向思考的话,既然马哈迪如今身为土权组织顾问,对土权组织有着一定的影响力,如果真的他公开支持政府承认独中统考,这样清楚的立场,也许很能有力地,促使土权组织打消向政府“开战”,并且能让双方都难得在同一课题上,站在同一阵线,大力增加统考被承认的希望。

在这个大选随时来临的时刻,各种陈年课题,难免被翻出来再说一遍,端看执政者如何在这个关键时刻应对。统考刚好躺着中枪,但是,若能因此得到政府认真考虑承认统考这件事,也未必不是好事。

事实上,砂拉越土保党已公开支持承认独中统考,政府也表示认真考虑。马华认为,行动党和其国会领袖林吉祥应说服希联的两大巨头,即马哈迪和公正党实权领袖安华,公开支持政府承认独中统考,好消除因这个课题所引起的各种杂音,尤其是类似土权的极端言论。

撇开国家不承认统考的窘境,其实独中统考文凭如今受到世界各主要大学承认,如美国加州理工学院、哈佛大学、牛津大学、剑桥大学、多伦多大学和新加坡国立大学等,因此不应该基于政治因素而长期在国内不被承认。

但是问题返回来,统考一日不获政府承认,就不能得到国家有力的支持和支援,依然不能像其他国家源流学校般,获得政府的人力、物力、资金,栽培和资源。

重要的是,如果独中获得政府承认,也必然会在一套系统化的监管制度下进行,在管理和打理与独中有关的事物,都有条例和规则。这样可以避免独中长期以来受到不同声音和意见的干扰,也无需时不时面对内部的各种纷争问题。

独中已经在大马存在好久,培育了一代又一代的子民和人才,不仅是政府,也许朝野都是时候,客观地正视这个课题,而不是利用它作为政治手段和攻击策略。

学校是树人的地方,不是树敌的棋子。

4家长挑战关中统考案.教部要求暂缓审理驳回


2017-11-28 17:25 星洲日报/国内

(吉隆坡28日讯)高庭驳回教育部要求暂缓审理4名独中生家长,挑战董总开放统考给关丹中华中学一案的申请。

独中生家长的代表律师林碧芬说,高庭法官南达峇兰认为教育部要求暂缓聆讯的申请不符合“具有特殊情况”的法律门槛,所以驳回有关申请。

明年228审理

她透露,法官已择订明年228日开庭审理其当事人挑战董总的诉讼。

她说,教育部较前已针对高庭驳回教育部要求撤销诉讼的裁决向上诉庭提出上诉,案订于本月30日过堂,而上诉庭料在过堂当天择订日期审理有关上诉申请。

林碧芬表示,高庭较前批准诉方把关丹中华中学列为第三答辩人,不过,教育部也不满这项裁决,并将在近期内入禀上诉庭提出上诉。

教部提2上诉申请

她解释,虽然教育部已提出两项上诉申请,并不会影响高庭的聆讯,因为高庭法官已驳回教育部要求展缓聆讯的申请。

4名起诉人皆是独中生,由于未届法定年龄,他们于20161014日通过本身的家长兴讼,并在诉状中把教育部和董总列为第一及第二答辩人;他们较后要求把关中列为第三答辩人,并获高庭批准。

他们在诉状指出,关中并不列入全国60所独中的名单中,而董总更没有依据1996年教育法令第691)条文取得考试局总监的书面同意,开放统考给关中。

鉴此,他们要求高庭鉴定董总允许关中113名学生参加统考是否合法,而关中113名学生是否有权参加统考且属合法?

他们说,若高庭的答案皆为否定,关中生的统考成绩是否将被视为不合法和作废,同时,他们要求高庭宣判全国60所独中生的统考成绩将不受董总这项决定的影响。

(星洲日报)

玛中大学成功举办第二届快乐汉语中文比赛


2017/11/28 印度尼西亚《千岛日报》

1126日,由玛中大学华文教育基金会主办的第二届快乐汉语中文比赛在玛中大学顺利举行。
莅临本次大赛的领导和嘉宾有:玛中大学副校长Yufra 先生,中文系主任Anggrah 女士,玛琅国立大学孔子学院廖桂蓉院长以及孔院的中文教师们,玛琅永安宫的郑陶颖老师,培民三语学校的张海川老师,还有玛中大学歌咏组和书法班的部分成员。   
据悉,本次大赛分为“硬笔书法”和“中文歌曲”两部分,共有63名同学参加,他们分别来自玛中大学、Brawijaya大学、玛琅国立大学、培民学校、德智学校和SMPK Kolese。比赛中,选手们大方自信、沉着应战,他们的优秀表现赢得了评委们的一致好评。经过一上午的激烈角逐,各个奖项尘埃落定,比赛分别决出书法比赛和歌唱比赛的一等奖各一名,奖金100万印尼盾;二等奖各一名,奖金75万印尼盾;三等奖各一名,奖金50万印尼盾;优秀奖各五名,获得汉语词典,以资鼓励。
本次大赛得以圆满结束,除了玛中中文教师以及学生志愿者的积极努力外,还特别得到了玛中歌咏组和书法班的鼎力相助。此次比赛的成功举办也离不开玛中大学董事会领导对汉语推广的重视和支持。多年来玛中大学积极致力于华文教育,成绩斐然。随着中国“一带一路”战略思想的提出,中国和印尼之间的经贸文化交流日益频繁。在新时代的召唤下,以黄如才先生为代表的玛中校董事会紧跟世界变革的步伐,勇当改革创新的先锋,绘制了玛中大学教育改革的美好蓝图,提出了总体改方针的“三兼顾”,华教工作的“三兼顾”和“三引领”。我们相信玛中大学的华文教育在这一改革思想的指引下将会有更加灿烂的明天!

(玛中大学 余辉)

第五届世界棉中校友恳亲大会于棉兰Regale大礼堂隆重举行

2017/11/28 印度尼西亚《国际日报》
棉中校友合唱团大合唱。
【本报讯】20171126日(星期日),这个必将载入棉中史册的日子里,棉兰阿丹马力克路门牌66-68号的Regale国际会议中心迎来了来自五湖四海(中国与中国港台地区、美国、澳洲、新加坡、马来西亚等以及国内各地)的棉中校友。
参与盛典的贵宾有中华人民共和国驻棉兰总领馆宋跃进副总领事、苏北棉中校友会主席陈思基、香港棉中校友会主席陈云康、旅椰棉中校友会主席朱丽辉、棉中联谊会主席苏用发、棉中联谊会副主席徐煜权、雅加达国际日报总编许翰逑伉俪等。
纵观全场,年迈的校友有者坐着轮椅;有者步履蹒跚,但庆幸的是,多得是步伐坚毅、精神矍铄者。众校友同堂一聚,倾听有关棉中建校的最新资讯,一睹渴望一见的亲爱的老师,互诉别后衷肠。
椰城张少杰、棉兰吴玉珠担任司仪、香港何德荣作了开场白之后,五头瑞狮献瑞呈祥,再由瑞狮口中吐出五幅祝福词,由宋跃进副总领事、陈思基、陈云康、苏用发和朱丽辉上台接领。。接着,恳亲大会在庄严的《大印度尼西亚》国歌的演奏下宣告开幕,接着全体师生为已故棉中师生默哀一分钟。
苏北棉中校友会主席陈思基在致辞中向来宾报告,在苏用发校友的大力支持与推动下,在众多热心校友的积极参与与支持下,兴建教学楼的工程正在热火朝天的赶工中。大家很快就会看到新棉中又将屹立在苏北省棉兰城。
陈思基宣布,己选定由旅椰校友会主办2020 年第六届世界棉中校友恳亲大会.
旅椰棉中校友会主席朱丽辉在致辞中代表旅椰棉中校友会向筹办这次大会的全体筹委会表示衷心的感谢,向在座的各位嘉宾、老师与校友致以最亲切的问候。
朱丽辉说:“我们举办世界棉中校友恳亲大会的目的是:加强世界各地的棉中老师、校友之间的联系和团结,增进友谊,发扬互助互爱的精神,凝聚校友的力量,为社会的进步,为中印友好的工作,为推动教育事业,作出更大的贡献!”
她说:“棉中在印尼教育史上留下了光辉的一页!培养和造就了一批又一批的社会栋梁。棉中学子遍布在世界各地,在各领域都有杰出的人才,这是棉中的骄傲!”
她满怀激动的说:“今天校友欢聚一堂、喜气洋洋,分别多年的校友,今日再相见更是高兴,大家都非常珍惜。”
这热闹的场面与欢乐的气氛使她仿佛回到了当年风华正茂的年代,忆往昔峥嵘岁月,缅怀那甜蜜的校园生活,重温旧梦。让她想起了创校前辈们的艰苦兴建棉中的丰功伟绩,想起老师的辛勤教导。永远不忘母校的培育之恩。
在这棉中建校72周年的纪念日,棉中老师和学子在克服了艰辛曲折的困难后,开设了重建棉中的伟业,在今年59日为新校奠基。
她说,新校得以在今年59日奠基,是全体棉中校友不懈努力的成果,其中最大的贡献者应归功于苏用发校友,是他带领校友们果断地创立了棉中联谊会,还慷慨解囊,捐献巨款,并动员其它热心校友赞助,而后买土地并马不停蹄地规划蓝图、奠基建校,为办教育尽心尽力。
她呼吁全体国内外校友,学习苏用发校友的无私精神,大力支持重建棉中,有钱出钱、有力出力、有智慧出智慧,把新棉中建设得更宏伟、更壮观,为建设苏北社会和教育做出光辉的贡献。
最后,朱丽辉以“校友们,大家都来参与这功在当代、利在千秋的伟业吧!”这句激动人心的呼吁结束了她的演讲。
香港棉中校友会主席陈云康在致辞中代表全体香港棉中校友会,感谢苏用发与陈鹤秋以及众多校友和热心人士的大力支持下,得以完成棉中重建的第一期工程。
陈云康说:“这次,香港棉中校友会到来参加恳亲大会的阵容浩大,总共有180人。棉中的建校具有历史意义,今后将会继续弘扬中华文化,推动华语教育,培养出优秀的人才。”
他说:“香港棉中校友会一贯支持中国的一国两制政策,支持中国实现祖国统一大业!”
棉中老师代表林文胜在致辞中感叹:时光荏苒、岁月如梭。
林老师说,今天大家欢聚一堂,大家都有久别重逢的喜悦。他很高兴棉中重建的工作已经不再是遥遥无期的盼望,而是近在眼前,伸手可及的目标。
林老师在演讲中赞叹苏用发校友在重建棉中的艰辛路途上,所做出的贡献。苏用发校友在参与建校的初期工作中,突然发现他本人染上了疾病。参与建校工作的棉中校友纷纷劝说苏用发暂时先治好疾病、养好身体,别再为建校工作操心,以免影响治疗。可是,苏用发校友却坚持不放弃,他在治疗期间,时刻在关心着建校工作的进展,分秒督促务必加快建校的步伐。他如此牺牲小我、成全大我的精神,充分表现了棉中精神的精髓。苏用发校友是棉中精神的典型代表。
苏用发校友在上台后先向来宾们说明,他刚接受了一年多的治疗,身体恢复了百分之七八十,只是声音还有些嘶哑,同时他讲话太久太快的话,还会感到些微气喘,因此希望来宾耐心听他讲话。
苏用发在致辞中说,我们这些棉中校友没有了学校已经有50年。今天我们的学校建起来了,资金也筹备的差不多了。现在,我们有了一种有家的感觉。
他在发言中坚定地做出保证说:“我保证新棉中在2018715日正式开学,招收学生。”
他说,棉中老师教我们怎样做一个有担当有责任感的公民,所以在母校被关闭那么多年之后,我们还在想着怎样创建棉中。这就是当年棉中老师对我们的教育。
他说:“我们不能够以追求物质享受作为我们人生奋斗的唯一目标,我们还应该追求更高尚的精神财富,这才是完美的人生!”
他信心满满地说:“日后新棉中必将成为新时代的三语教育基地,继续传承博大精深的中华文化!”
棉中联谊会副主席徐煜权在致辞中说,他是棉中第35组学生。
他说:“昨晚 10 30分,苏用发来电话,要我在今天把所有的老师和同学带到学校工地上,亲眼看看建校工程的进展,可惜的是,今天却适逢佐科维总统千金佳喜洋与鲍比举行婚礼庆典,那一带地区受到交通管制,无法前往。”
中国驻棉兰总领馆宋跃进副总领事代表孙昂总领事在致辞中说,目前中印尼两国关系正处于历史最好时期,双方合作机制日益完善,两国之间人员往来日渐增多,人文领域交流不断拓展,促进了印尼华文教学大环境的不断改善,在印尼政府和社会各界的支持下,近来印尼的华文教育迅速发展,取得了显著成绩,令人高兴的是,新的棉中正在兴建中,现在印尼,社会各界,包括在座的各位,有许多热心华文教育人士,有很多大学,甚至一些中小学也设立了华文教育课程,许多非华族青年也在刻苦学习华文,选择到中国留学的印尼学生也越来越多,现今在中国学习的印尼留学生有1,4000人,其中包括来自苏北的学生,这为加强两国人民之间的相互了解和友谊起了很大的促进作用.长期以来,华社领导和广大华人积极推广华文教育,弘扬中华传统文化,为促进印尼社会经济发展和两国友好合作,特别在人文领域的交流,不懈努力,做出了积极贡献,也给予中国驻棉兰总领馆很多支持与帮助,特此表示衷心感谢 ! 中国驻棉兰总领馆将一如既往,努力为华社提供优质服务,并大力支持华社在促进两国友好合作与交流方面发挥桥梁作用。
接着举行文娱节目,节目有大合唱:「棉中我为你歌唱 」,Indonesia Pusaka. Medlay Lagu Tapanuli ( 黄明川创作,翁坤熙改编,伍玉珠与?宽雄领唱),旅椰棉中合唱团献唱:Tanah airku ,「草原上升起不落的太阳」,「思念」,香港棉中合唱团献唱:「东方之珠」,「青年友谊圆舞曲」,此外,棉兰,椰城,香港之校友分别呈献精彩的舞蹈及独唱等节目,午后三点恳亲大会在齐欢唱「歌声与微笑」后落下帷幕。

(晓星报道)

印尼华文教育协调机构与福建泉州黎明职大



——探讨合作创办职业学校和建立姐妹学校

2017/11/28 印度尼西亚《国际日报》
交流会现场一瞥。
【雅加达讯】1126日(星期日)上午10时,印尼全国华文教育协调机构联合秘书处郑洁珊秘书在雅京北区吉祥山基金会三语国民学校会议厅,热烈欢迎来访的福建泉州黎明职业大学王松柏书记率领代表团一行。
王松柏书记一行5人,包括黎明职业大学公办高级主任庄碧蓉、教学诊断与改进办公室主任臧经汉、文化传播学院副院长王俊忠、外事科长柯爱茹。
陪同郑洁山秘书出席的有助理秘书吴少冰,以及雅加达各华文学校的代表,包括巴中学校基金会主席余增寿、侯国昌;八华三语学校代表梁荣升、吉祥山三语学校理事林可彬、文登文德学校张永逢、雅加达华文教师联谊会主席郭美华、湖南师范大学名誉理事连俊伟、智民学院代表陈玉兰博士。
宾主双方就印尼华教问题和职业学校等重大诸项问题进行了友好温馨的交流。郑洁珊秘书首先致欢迎词,她表示,对王松柏书记的来访表示最热烈的欢迎,并介绍了当天与会的印尼华文学校诸代表。
王松柏书记接着致词,他表示,对于郑洁珊秘书和与会老师们的热情接待表示感谢和敬意。他说,此次来访主要是拜访印尼的华人朋友,向老师们学习和取经,探讨合作项目,建立姐妹学校以及建立网络信息等。他介绍了代表团和成员,并简单介绍泉州黎明职业大学,亦是全国知名度高的大专院校,它拥有引为自豪的六个名片:知名度高、招生工作良好、文化企业高、专业设计齐全、创新发展强、政府支持力大等优势。接着,黎明职业大学各成员介绍了各自所属院校的情况。
余增寿主席、梁荣升老师、林可彬理事、陈玉兰博士也各自表述了各自学校的情况,并提出了一些观点和要求,希望通过王书记的访问和印尼华文学校展开合作,并就重点问题的职业学校提出迫切的需求。
王松柏书记一行人听取了华文教师们的宝贵意见后,表示衷心的感谢,表明进一步探讨合作的意愿和可能性。他也就目前印尼华教的境况表达其印象和顾虑。他表示,此来千岛之国,看到民主改革的新风气感到高兴,但他忧虑华文教育的差距,特别是职业教育。但随着“一带一路”倡议的加强,双方合作的空间非常大,特别是双方的优势对接的同时,一定能突破跨文化的藩篱。
随后,郑洁珊秘书和王松柏书记签署了合作协议书,开启双方文化教育领域的合作。
宾主双方互换纪念品后合影留念,结束了此次的友好温馨的交流会。

(林峰 雅加达报道)

2017年11月27日星期一

内阁没计划承认统考!乡长:我部门的大专不收统考生


乡区部大专不承认统考

2017/11/27 南洋商报/时事
(百乐26日讯)乡村及区域发展部长拿督斯里依斯迈沙比里说,隶属该部的大专院校不会承认统考文凭作为申请入学的资格。
他说,董总在要求所办的统考文凭受承认之前,须尊重和符合国家教育政策。
“我认为,在提出任何要求之前,先了解政策……要是没有做到,我认为我们没有必要承认统考文凭。
“比如在我的部门,无论是吉隆坡大学,还是玛拉理工大学学院和大马农业科学大学学院,我们不会接受这个文凭。”
依斯迈沙比里也是百乐区国会议员兼巫统百乐区部主席,他今天出席该区部主办的百乐国会选区免费割礼活动后,回应董总不断要求政府承认统考文凭一事。
他说,内阁也尚未有计划在国家教育政策内承认统考。
(南洋商报)



内阁没计划承认统考!乡长:我部门的大专不收统考生

2017/11/26 Malay Mail Online》中文网
依斯迈沙比里说,隶属该部的大专院校不会承认统考
文凭作为申请入学的资格。-Choo Choy May-
(百乐26日讯)乡村及区域发展部长拿督斯里依斯迈沙比里说,隶属该部的大专院校不会承认统考文凭作为申请入学的资格。
他说,董总在要求所办的统考文凭受承认之前,须尊重和符合国家教育政策。
“我认为,在提出任何要求之前,先了解政策……要是没有做到,我认为我们没有必要承认统考文凭。
“比如在我的部门,无论是吉隆坡大学,还是玛拉理工大学学院和大马农业科学大学学院,我们不会接受这个文凭。”
依斯迈沙比里也是百乐区国会议员兼巫统百乐区部主席,他今天出席该区部主办的百乐国会选区免费割礼活动后,回应董总不断要求政府承认统考文凭一事。
他说,内阁也尚未有计划在国家教育政策内承认统考。
Malay Mail Online

UEC Not Recognised By Universities Under Rural Development Ministry 

Last update: 26/11/2017 [BERNAMA.]
BERA, Nov 26 (Bernama) -- The Rural and Regional Development Ministry will not accept any student who uses the Unified Examination Certificate (UEC) to enter any of its institutes of higher education.
Minister, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob said this was because the United Chinese School Committees Association of Malaysia (Dong Zong), which introduced the UEC, needed to understand and respect the National Education Policy first before demanding that the certificate be recognised.
"We will not accept this certificate, not only at the Universiti Kuala Lumpur, but also the Kolej Universiti Poly-Tech MARA and Universiti Agro Sains Malaysia," he told reporters after the Bera Parliamentary constituency-level mass circumcision programme here today.
The Bera MP was commenting on Dong Zong's ongoing demand that the government accept and recognise the system which was taken from Taiwan's education syllabus.
So far, the Cabinet had no plan to recognise the system, said Ismail Sabri..... 

KKLW tidak iktiraf UEC untuk kemasukan ke IPT

26 November 2017 [SINAR HARIAN]
BERA - Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah tidak akan mengiktiraf dan menerima mana-mana pelajar yang menggunakan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) untuk memasuki institut pengajian tinggi di bawah kementerian itu.
Menterinya Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata ini kerana  Pertubuhan Persatuan-persatuan Lembaga Pengurus Sekolah Cina Malaysia (Dong Zong) yang memperkenalkan UEC perlu memahami dan menghormati Dasar Pendidikan Kebangsaan terlebih dahulu sebelum sijil itu diiktiraf.
“Sebelum nak minta kita iktiraf (UEC), mereka perlu memahami Dasar Pendidian Kebangsaan kerana dasar ni sudah lama, jadi tak boleh ke kita ikut dasar ini sebagai rakyat Malaysia.
“Saya rasa sebelum nak tuntut apa-apa, fahami dulu dasar ini… selagi gagal, saya rasa kita tidak perlu mengiktiraf UEC ini. Macam kita di kementerian sendiri, kita tidak akan menerima sijil ini bukan sahaja di di Universiti Kuala Lumpur tetapi juga  Kolej Universiti Poly-Tech Mara dan Universiti Agro Sains Malaysia,” katanya.
Beliau berkata demikian kepada pemberita  selepas Program Khatan Perdana Peringkat Parlimen Bera di sini hari ini sebagai mengulas desakan berterusan Dong Zong kepada kerajaan supaya menerima dan mengiktiraf sistem yang mengguna pakai  sukatan pelajaran Taiwan itu.
Ismail SabrI berkata setakat ini kabinet juga belum bercadang untuk mengiktiraf sistem itu dalam Dasar Pendidikan Kebangsaan.
Sementara itu seramai 350 kanak-kanak dari kawasan Parlimen Bera menyertai program khatan perdana  anjuran Umno Bahagian Bera itu.
Ismail Sabri berkata program berkenaan merupakan kali ketujuh diadakan dan merupakan sebahagian daripada sumbangan Umno kepada rakyat dalam usaha untuk meringankan bebanan mereka.
“Saban tahun program khatan percuma seperti ini mendapat sambutan yang amat menggalakkan daripada penduduk dan untuk tahun ini kita membawa khas seramai 18 tok mudim profesional yang terdiri daripada doktor bukan sahaja dari Pahang tetapi juga Terengganu dan Kelantan,” kata Ketua Umno Bera itu. - Bernama




维护华教联会明年 办马中文艺交流会


2017/11/27 中国报/柔佛

陈保财(前左2起)、陈得芳、彭汉明、刘水钦、许金龙等人
宣布《一带一路马中文化艺术交流》,在柔州演出的详情。
(居銮25日讯)柔佛州维护华教联委会将于明年12627日傍晚630分,在古来宽中分校和居銮德教会紫銮阁,举办一带一路马中文化艺术交流会,借此筹募活动基金。

该会主席彭汉明昨日召开记者会指出,文化艺术交流会表演内容,将涵盖民间歌舞、民乐演奏、京剧表演等单元,同时,该会也邀请天津华夏未来艺术小学参与演出。

他指出,天津华夏未来艺术小学的表演团,将在柔州进行该会的2场演出,另外4场表演,则会在雪州和怡保进行。

柔佛州维护华教联委会署理主席陈得芳指出,这次的马中文化艺术交流以开放门户方式进行,希望友族也能参与,不局限在华教和华社团体。

筹委会主席许金龙指出,演出筹备工作已积极展开,希望柔州的演出能得到热烈回响。

票务陈保财指出,票务是以赞助方式,贵宾券300令吉或以上为剪彩人,家长券30令吉,青年及学生券则10令吉。

欲知详情者,可联络彭汉明(012-7091819)、庄吉祥(019-7555556)或许金龙(018-8745245)。

出席者包括柔佛州维护华教联委会顾问刘水钦。

(中国报)