2018/12/27 印度尼西亚《千岛日报》
12月5日，在雅加达Yello酒店召开的第12届华文微型小说研讨大会圆满落幕，来自世界各地区的作家和文人欢聚一堂，研讨微型小说相关事宜暨作协成立20周年庆祝活动，取得圆满成功。
微型小说在近二、三十年才冒出的新文体，以短小精悍，构思精巧，以最小的篇幅容纳尽量多的内容，用最少的时间来获取尽多的信息。微型小说能够迅速发展，是客观生态环境的需要，获得广大读者的支持与热爱。随着微型小说的理论研究日益展开，越来走向普及化与专业化，越来越有广阔的前途。
“与变迁世界对话，从微小说透视世界”为主题的第12届世界华文微型小说研讨会论文也获得了丰硕的成果。第12届世界华文微型小说理事大会决定5年后，将在加拿大举办。可喜可贺!世界华文文学盛会
开幕典礼与庆祝作协成立20周年联欢晚会上，大会主席许鸿刚，印华作协主席袁霓，研讨会秘书凌鼎年，中国驻印尼大使馆文化参赞周斌，华社精英黄德新、俞雨龄先后发表了鼓舞人心的讲话。
袁霓在讲话中分析了目前印华华文微型小说的状况。她说，早在1998年，在香港东瑞的介绍下，印华文坛开始接触了微型小说，后来在已逝莫名妙(已故)文友等几位热心人士的赞助下，香港获益出版公司为印华文坛出版了第一本”印华微型小说集”，由此推动了印华微型小说的创作。2004年，第五届世界华文微型小说征文比赛在印尼举行。自那时起，印华微型小说的创作呈现出欣欣向荣的态势，作家们创作题材包罗万象，手法灵活多变，发表的作品空前蓬勃，是印华文坛苍白的三十多年来最繁荣的一个景象，也被很多人成为印华文学的“复兴期”。
2018年，为了配合第十二届世界华文微型小说研讨会的召开，印华作协主办金鹰杯征文比赛，选择了微型小说为题材，期望可以挖掘出更多能够写微型小说的人才，激发青少年的写作热情。然而，成绩不够理想，很多文友还是写成了散文。还有一个问题，如何培养接班人是我辈应该负起的重任，这也是袁霓主席一直关注的大事。希望大家共同努力，团结一致来完成这项伟大的工作。
微型小说演奏出生命乐章
此次的研讨会，分别安排了主场会议与分组会议。分组会议举行了四场的论文讨论会，各国地区作家与文友给参会者分享了微型小说的神奇功能，艺术创作，探讨表现手法与技巧，让微型小说普及化，与新时代的脉搏相融合，演奏出微型小说生命乐章!
刘以鬯的创意闻名文坛
香港作家东瑞的论文讲题是《刘以鬯的微型小说艺术》。东瑞认为，刘以鬯微型小说已成为香港以及中国大陆创作微型小说的楷模。他采用与众不同的写作手法，把故事的人物表现得淋漓尽致，并获得香港广大读者的喜爱和欢迎。
刘以鬯先生的长篇小说饮誉全球华文文学界，他写的不少微型小说很经典。在香港多种报刊上刊登他的作品数量惊人。2001年4月刘以鬯将半个多世纪以来的微型小说交给香港获益出版公司出版。其中的《打错了》发表于1983年6月1日的《星岛晚报－大会堂》。直到1999年为止，被海内外各报刊载了25次；从1999年到2018年这19年间，转载此经典名篇的不计其数。希望通过《打错了》一书，可窥见刘先生微型小说艺术特征的全貌。
《打错了》70篇微型小说都以香港社会为背景，组成一长浮世绘。题材涉及面很广，体现了作者那种关注世情，关怀民生的情怀，无论是题材或文字，都非常地接地气。刘先生的小小说，语言非常简洁精炼，明白如话，篇幅精短，题材包罗万象，令人无法不佩服刘先生观察香港的细致，阅历特别丰富，对香港的描述绝非一般，而是了解得非常深刻和全面，非常地道，堪称富有香港气息和味道的香港本土小小说。他的微型小说确实与众不同，走自己的路子，通过实践，形成了自己的特色和风格，值得我们好好学习和借鉴。
微型小说同中有异，异中有同
来自各国地区的作家们纷纷发表了微型小说的各种形式、手法与社会效应。微型小说这种既传统又时髦的文体，在近三十年的发展过程中，成为当代华文文坛最可喜的收获之一。
华文微型小说，因海内外华文报刊副刊版面扩充而兴盛，在发展路径上不尽相同。大陆与香港及东南亚微型小说在题材内容，形式和技巧的相似性，是微型小说文体自觉地同形表现。而二者在内容及形式，技巧上具有“同中有异，异中有同”的特点。香港及东南亚华文微型小说在文化碰撞融合之后，仍能彰显中华文化的传统美德。微型小说精悍，紧贴时代脉搏发展的文体特征和滴水藏海的审美意蕴，对当代中国文学的创作与研究提供有益的镜鉴是不言而喻的，也具有一定的参考价值。
此次的文化盛会，对印尼华文文学的普及与发展谱写了崭新的篇章，对推动世界华文微型小说的创作与兴起起着深远的意义。
（本报记者 温发俊 雅加达 报道）
