2019年11月16日星期六

能言善辩“秀”中文,谱写印中文化情


——记三宝垄南洋三语国民学校参加“体育文化周”

2019/11/07 印度尼西亚《千岛日报》
为了更好地学习汉语,激发促进中、印文化的交流、沟通与融合,20191031-112号“首届印尼全国三语学院体育文化周”活动在日惹成功举办。本次活动由印尼三语学校协会主办,日惹崇德三语国民学校承办。印尼三语协会各位领导,来自印尼梭罗、玛琅等地孔子学院数位外派教师,以及来自雅加达、泗水、峇厘岛等地15所三语学校师生参加了本次活动。
本次活动为首届印尼全国三语学院体育文化活动,由以下两部分组成,一是以篮球、乒乓球、武术等组成的体育类项目,二是由印尼语、英语、中文组成的辩论赛,值得一提的是中文辩论赛为印尼全国范围内的首次尝试,其流程及规则都按照中国的辩论赛举行。
20191031日当天举办了体育类竞技项目,三宝垄南洋三语国民学校学生许美华在武术“弯刀”、“长拳C”项目中凭借其非凡实力斩获一枚金牌及两枚银牌,同样李子龙在武术“长拳B”项目中也取得两枚银牌的好成绩。同时,在1031日晚,此次活动的开幕式在日惹拉开帷幕,三语协会主席在开幕式当晚就活动主题及意义致辞,并对与会嘉宾表示热烈欢迎。开幕式中,各校节目精彩纷呈,武术表演、傣族舞蹈、中文歌曲等让人应接不暇,无不体现底蕴深厚、内涵丰富的中华文化。三宝垄南洋三语学校学生带来的节目《礼仪之邦》充满古香古色,汉服更是将中国代表元素汉文化展示的淋漓尽致,赢得了全场阵阵欢呼、喝彩。
111日举行了汉语、英语、印尼语辩论赛的初赛。与其他辩论赛不同,此次中文辩论赛是首届印尼全国三语学院都参与其中的中文比赛。英文辩论赛中,三宝垄南洋三语国民学校学生安美研、王克文、李俊雄巧舌如簧、与对手针锋相对,在激烈的据理力争后,顺利杀入总决赛。而中文辩论赛中,黄琦瀚、许万泰、阿卡达、孙孝殷在为期一个月的准备后,在辩论场上不遗余力、据理力争,然而不敌对手,以微弱差距未能进入总决赛。但此次日惹之行也给学生们上了一堂生动的、无法在课堂中学到的“人生课”。凡事只需尽自己最大努力准备并发挥到最好即可,过程比结果更重要。虽然输了比赛但是赢得了尊重!学生们虽败犹荣!
112日进行的项目为辩论赛决赛,三宝垄南洋三语国民学校在英语辩论赛中不骄不躁,保持初心,最终“皇天不负有心人”,学生们凭借非凡实力获得了初中组第二名的好成绩,为此次日惹之行画上了圆满的句号。
本次体育文化周为当地民众提供了一个面对面了解中国文化的机会,激发和吸引更多的印尼学生学习汉语和中国文化的热情和信心,增进了两国人民之间的相互了解和友好往来,助力中印两国人民文化相融、民心相通,共同助力于中印关系的健康长远发展。
在本次体育文化周中,三保垄南洋三语国民学校虽然参加项目较少,但都在自己的领域取得了不俗的成绩。并且赛出了风格、赛出了水平!这标志着三保垄南洋三语学校有着雄厚的文化实力,学生们的突出表现不但为三宝垄南洋三语学校获得荣誉,而且赢得了自身的知名度和对中国文化的认同感,加深了对中国语言文化的了解和亲身体验,更是一次学生之间相互切磋交流的好机会。愿三宝垄南洋三语国民学校在今后的汉语教学以及各个领域取得更好的成绩,也愿汉语老师们不忘初心,牢记使命,用自己的实际行动把汉语推向更广阔的领域!

(三宝垄南洋三语国民学校/黄亚丽)