2019年11月18日星期一

中国海交会专家团华文教师培训结业


2019/11/12 印度尼西亚《国际日报》






【本报讯】万隆“立人”三语国民学校(Bina BhaktiBandung),于1028日至117日承办由中国山东海外交流协会、烟台海外联谊会主办的“中国文化大乐园”(万隆营)活动。14位中国老师组成的专家培训团,在11天里給参加活动的立人学校、阿难陀补习班教师、学生及其家长以及武术协会人员辅导学习中国武术、民间舞蹈、民歌、民乐、京剧、国画、书法、面塑、剪纸、珠算10项中国才艺。117日上午在立人本校举行了结业、闭幕礼。
中国驻印尼大使馆领事部代表王晓林秘书出席;培训团专家——烟台海外联谊会副会长倪燕燕及其办公室主任宋小军,鲁东大学书法教师鲁光、国画教师马建博、武术教师刘健与车艳丽、民歌教师柳华芳,烟台大学民乐教师刘海滨、舞蹈教师姜琦,烟台市歌舞剧院舞蹈教师于雪媫、京剧院京剧教师王莎莎,烟台一中剪纸教师孙晓静,烟台第一职业专科学校面塑教师王晓燕,烟台第一职业中等专业学校珠算教师张芳,以及立人学校、阿难陀补习学校师生和学生家长、武术协会人员亦莅临,,全体嘉宾共约400人出席闭幕礼。
约于上午9时许,司仪黄良艳、余美玲宣示闭幕礼开始。
立人学校江柱副董事长致闭幕词;培训团专家代表柳华芳、烟台海外联谊会副会长倪燕燕、中国驻印尼大使馆领事处代表王晓林秘书皆应邀致词。
立人学校江柱副董事长、烟台海外联谊会副会长倪燕燕、培训团专家代表柳华芳皆表示,对本次活动的成功举办致以热烈的祝贺,对中国大使馆的关心和支持,对来自山东烟台的诸位培训团专家,对立人学校各位董事、教师志愿团队、全体营员,致以诚挚深切的谢意。
他们对培训团专家们“克服语言、教学和生活等方面的差异和不便,无私奉献、倾心传授才艺”,对立人学校严密组织活动课程,细致周到地安排代表团的餐饮、住行,为代表团作出到位的翻译,使活动顺利开展,表示推崇和钦敬。
他们并赞赏营员们学习热情饱满、刻苦认真而取得显著的学习成果——大家对中华文化的热爱、对教师的彬彬有礼感动了培训老师们。他们表示,冀望同学们、朋友们,“把在大乐园的所学、所闻、感与家人、朋友分享,使更多的人认识中国,了解中华文化,成为增进中印友谊的交流使者。“欢迎你们到中国来,到山东烟台作客。”
江柱副董事长还介绍了立人学校成立47年来,经过创校校董们排除万难求发展,如今成了万隆一流的学校,尤其以中文教育闻名。
中国驻印尼大使馆领事部代表王晓林秘书致词表示,“代表中国大使馆热烈欢迎远道而来的各位老师,并致亲切问候。”他说,“中华文化大乐园”是中国海交会为增进海外华裔青少年了解中国文化推出的一项品牌活动,2012年在印尼首次举办地点就在万隆,今年是第三次来到万隆,体现了万隆对中华文化的热情。通过各种中国才艺的研习、展示,加深海外华裔青少年对祖籍国及其传统文化的了解,搭建起华裔青少年学习中华文化的平台。今年的大乐园活动精彩纷呈,立人学校学生用自己的才华演示出他们对中华文化的热爱。
当前中印尼两国关系全面快速健康发展,类此文化交流作为两国各领域交流合作的重要组成部分,已成为增进两国人民友谊的桥梁和纽带,激发更多华族及友族青少年学习中文的热情,使他们成为中华文化的传承者和中印尼友好事业的接班人。
结业、闭幕式中,余美玲同学致谢词之后,演出助兴文艺节目。计有:三套舞蹈,两出京剧歌舞,两套中华武术,三套乐器演奏,还有珠算演示,面塑,唐诗和其他歌曲演唱。
来宾们聆听致词、观赏助兴节目之余,还参观了立人学校学生作品展览。
(本报记者 幸一舟报道)