2024/07/10 印度尼西亚《和平日报》
和平日报,2024年7月10日,(南昌讯)2024年7月9日,星期二,9:30-10:30在江西南昌师范大学正德楼二楼会议室举办赣文化体验之旅(书院文化)—2024年印度尼西亚学生语言文化交流夏令营开营仪式。
参会人员有:
一、乌达雅纳大学:
原副校长 Ida
Bagus Wyasa Putra
旅游孔子学院外方院长
I Made Sendra
旅游孔子学院院长助理
I Gusti Ngurah Widyatmaja
旅游孔子学院中文教师 鲁红艳
和乌达雅纳大学旅游孔子学院全体营员
二、印尼客属总会秘书长邹霖财,印尼客属总会全体营员
三、南昌师范学院:
国际合作交流中心主任 宋乃康
国际合作交流中心全体工作人员
南昌师范学院学生志愿者。
节目开始,南昌师范学院国际合作交流中心宋乃康致辞上说。“”鸣蝉高枝亮,盛夏十分浓。在这美好时节,我们非常高 兴地迎来了2024年印度尼西亚学生语言文化交流夏令营的 学员们。我谨代表南昌师范学院,向参加本次夏令营的各位 学员表示热烈欢迎!向支持此次项目开展的乌达雅纳大学、 印尼客属总公会的各位同仁表示衷心感谢!
今天来的学员里,既有我们多年的老朋友、乌达雅纳大 学原副校长威亚萨教授、旅游孔子学院外方院长森德拉博 士,院长助理乌拉博士,以及印尼客属总公会的秘书长邹霖财先生,同时也有很多新面孔。你们是第一次来到南昌师范 学院。
借这个机会,我向各位新朋友和同学们介绍一下南昌师 范学院。南昌师范学院成立于1952年,目前已有72年的办 学历史。学校设有12个二级学院,30个普通本科专业,涵 盖教育学、艺术学、管理学、理学、文学、工学、法学等学 科门类。学校现有全日制在校生1.3万余人,教职工800多 人。学校在教师教育、文旅融合、生物研究、食育等学科领
域都取得了很好的成绩,正在朝着培养研究生的目标努力。 学校的办学实力得到了中国教育部和江西省社会各界的高 度认可,办学声誉广受好评。
乌达雅纳大学是我校在印尼合作的第一所高校,截至目 前,两校合作已有7年的历史。在这7年时间里,我们两校 在校领导互访、交换生、文化交流、国际学术会议等领域开 展了诸多卓有成效的交流与合作。特别是2019年建成的旅 游孔子学院,更是我们两校国际合作和教育文化交流的重要 平台。
印尼客属总公会一直致力于促进中华文化传播,促进中国与印尼乃至东盟各国的经济文化交流。近年来,吴能彬博 士作为印尼客属总公会的主席,多次到访我校,积极促成我 校与印尼各方的交流合作。2023年的5月,通过吴主席的积极推荐,我校作为中国舞蹈团代表参加了在印尼雅加达举办 的2023“世界舞蹈节”,学生的表演给大家留下了深刻印象,
增进了中印尼两国人民的友谊。在此,我谨代表学校,向吴主席和邹秘书长一直以来给与的大力帮助和鼎力支持表示 衷心感谢!
老师们,同学们,一年前的8月份,我们非常高兴地迎 来了旅游孔子学院组织的第一批夏令营学员,在为期十天的 活动中,大家参加了一系列丰富多彩的研学活动,深入体验 中国传统文化,与我校师生结下了深厚友谊。
在今年的夏令营活动中,我们同样安排了丰富多彩的语 言和文化交流活动,内容丰富,形式多样,注重体验,希望 通过这些活动,能让大家进一步了解中国的语言和文化,增进我们之间的交流与友谊。我们也非常欢迎大家以后来我校 留学,学习中文,结识更多的中国朋友。
最后,希望大家能在这次活动中认真学习,学有所获, 感受江西的独特风景与特色文化,将夏令营中所亲眼看过,
亲耳听过、亲身体验过的中国故事分享给自己的亲人、朋友,
当中国故事的讲述者,真正成为中印尼友谊的使者。预祝此次交流活动取得圆满成功!。
旅游孔子学院外方院长
I Made Sendra 致辞上说:巴厘岛文化,习俗、寺庙、建筑都有中国的影子。这也是我们巴厘岛当地人非常宝贵传承至今的文化。我们继承物质遗产和非物质遗产。非物质遗产例如武士神圣的舞蹈叫
(Baris China), 舞狮
(BALONG MACAN), 高大的娃娃舞叫
(BARONG LANDUNG). 高大的娃娃舞来源于12世纪巴厘岛国王和来自中国公主的婚姻,她叫 (KAM
KIM HOE ),巴厘岛当地人叫
(KANG JING WEI )。这场婚礼体现了两种文化的同化,
所以巴厘岛和中国有相同的文化元素。而且从那以后,古钱币就被用作支付手段。到现在,中国古钱仍被用作印度教举行仪式的物品。所以,中国和巴厘岛的文化密不可分,期待我们能在未来携手合作。
印尼客属总公会秘书长邹霖财致辞上说 ” 印尼客属总会和南昌师范学院在教育和文化上已经合作了很多年,南昌师范学院在印尼客属总会长吴能彬博士的推动下成立了在锡江的孔子学院,在巴厘岛的旅游孔子学院,南昌师范学院的艺术舞蹈团也多次出访印尼表演,也寄志愿者老师到印尼教学,为中国和印尼在教育和文化做出很大的贡献, 我们希望南昌师范学院能够派遣更多的中文教师到印尼教学, 帮助印尼的三语学校,我们也会尽力的推荐印尼学生来南昌师范学院来学习中文 ”。
随后印尼客属总会和乌达雅纳大学夏令营营员代表发言。播放江西省宣传片,节目过后全体团员在正德楼一楼合影。
(雨林编辑,报道)