苏北华联理事会积极推动

——亚洲国际友好学院第一、二届商务专用汉语培训班圆满结业
2018/06/12 印度尼西亚《千岛日报》

6月9日（周六）下午4时，亚洲国际友好学院商务专用汉语培训班（Chinese for Special Purpose，简称CSP）第一届、第二届结业典礼暨证书颁发仪式在亚洲国际友好学院《星洲日报》友谊大礼堂隆重举行。

出席此次结业典礼暨证书颁发仪式的领导有：苏北华联副理事长廖章然先生、张家礎先生、洪华强先生，苏北华联顾问林荣胜先生及夫人，苏北华联理事会陈德海先生、吴佳声先生、黄世平老师、吴明辉先生、郑松吉先生、黄瑞琴女士，亚院院长薛伯兰尼教授、院长第一助理吴璨光老师、院长第三助理黄瑜茜老师、教育部主管姚晓芬老师、外事处办公室主任李佳铃老师、中国外派教师以及其他教职员工。

亚洲国际友好学院商务专用汉语培训班第一届和第二届学员已于今年3月和5月完成所有课程，两届一共有68名学员，这68名学员均获得了优秀的成绩，都顺利拿到结业证书。苏北华联副理事长廖章然先生和张家礎先生为第一届商务专用汉语培训班成绩最高的学员欧娌君颁发荣誉证书，苏北华联副理事长洪华强先生和亚院院长薛伯兰尼教授为第二届商务专用汉语培训班成绩最高的学员蔡云嘉颁发荣誉证书。随后，两位优秀学员欧娌君和蔡云嘉代表这两届培训班所有学员致辞，她们对当时决定报名参加这个培训班的学习表示很欣慰，同时非常感谢亚院开设了这么好的培训班，让他们有机会提升自己的汉语水平，学到很多跟商务汉语有关的实用的词语和句子。此外，她们还表示，虽然现在已经完成商务专用汉语培训，但是这并不意味着结束，而是新的开始，他们会把在培训班学过的汉语知识运用到以后的工作中，在实践中进一步去提高自己的汉语水平。

亚洲国际友好学院院长薛伯兰尼教授在结业典礼暨证书颁发仪式上发表了热情洋溢的致辞。他指出，开办商务汉语培训班是苏北华联理事会积极推动的，因为市场亟需这方面的人才。在亚院开办这样的培训班是再合适不过了，这里学习环境舒适，教师教学经验丰富，其中相当一部分是中国外派教师，学员对培训班的学习也表示出相当满意。他还希望这个培训班能让更多的人受益。最后他还表示，此次典礼结束后，会针对培训班的教学在网络上对每个学员进行问卷调查，以便进一步提高培训班的教学质量。之后，薛伯兰尼教授一一为学员颁发了结业证书，亲切地同他们握手并表示衷心的祝贺。

据悉，自从中国提出一带一路的倡议以来，中国和印尼进一步加大了经济贸易往来。截止到2017年，中国已经连续7年成为印尼最大贸易伙伴，中国继续保持印尼第三大投资来源国地位，而且连续两年成为印尼第一大外国游客来源地。正是在这样一个大的社会背景下，印尼亟需培养一大批商务汉语人才。苏北华联理事会经过反复调研，高瞻远瞩，当机立断，在亚洲国际友好学院开设商务专用汉语培训班，为进一步促进中印贸易合作培养一批专门的商务汉语人才。商务专用汉语培训班分为两个学期，第一学期为商务汉语类课程，全面训练学生商务汉语听、说、读、写等各方面的能力；第二学期为旅游汉语类课程，全面训练学生旅游汉语听、说、读、写等各方面的能力。每学期共16周课，每周3节课，每节100分钟；学习时间比较灵活，学员可以根据自己情况选择上午或晚上，从商者、普通或外贸公司职员、大学生及中学生等各界人士均可以报读，上课采用的都是小班授课的方式。该培训课程是建立在对学习者的商务汉语需求分析的基础上的，突出了商务汉语作为专门用途汉语的特点，培养学生具有较强的汉语听、说、读、写能力和汉语交际能力，让学生掌握比较系统的商务实用知识，成为能比较熟练地运用汉语从事各类商务活动的汉语专门人才。该培训班从2017年3月开始招收第一届学员，到目前为止已经招收了三届，学员普遍反映良好。现今第四届正在火热招生当中，拟定于今年7月23日开班。

（亚洲国际友好学院   左凌姣）