以“携手汉语 筑梦未来”为主题的第十二届“汉语桥”世界中学生中文比赛(仰光赛区)决赛于8月3日在仰光中国文化中心上演。本次比赛由中国驻缅甸大使馆主办,缅甸福星语言与电脑学苑孔子课堂与仰光中国文化中心承办。
中国驻缅甸大使馆文化参赞潘峰出席当日活动并致辞,感谢大赛主办承办方为大赛筹办付出的辛劳以及为缅甸汉语教育付出的辛勤努力。潘参赞还期待汉语桥比赛越做越好,影响力越做越大。
此外,还有来自仰光中国文化中心、福星孔子课堂、东方语言与商业中心、缅华复协教育中心、缅甸国际教育中心、缅中交流合作协会,以及Brainworks-Total
School、Excellent
Myanmar Private School、KYCC智力中文语言所、华助中心、顺达语言中心等机构学校负责人、代表百余人出席本次活动。
经过7月29日预赛的激烈角逐,8名选手脱颖而出,闯入当日的决赛现场。决赛舞台的赛制较预赛难度更高,除个人演讲与影视模仿秀环节,还增加个人才艺的展示,多方位考验选手的综合汉语文化实力。
演讲环节中,选手们或讲述自己的亲身经历,或阐明自己的见解,或畅想自己的梦想,从不同角度阐述自己对中国传统文化的理解。
影视模仿秀环节从来都是比赛的亮点,《爱情公寓》、《长江七号》、《小戏骨花木兰》……一系列经典的影视人物通过选手们的全新的汉语配音演绎,被赋予了新的形象与生命,风趣幽默的对白带给现场无尽欢笑,赢得在场观众与评委们的阵阵掌声。
随后进行的才艺表演则让选手们有了更大的发挥空间。比起早前数届“汉语桥”比赛,如今的选手们思维似乎更加活跃,表演形式更加丰富多彩,《丝绸之路》、《琵琶行》、《牵丝戏》等音乐+舞蹈+美术的综合文化演绎让观众们陶醉其中;《幸福牌鞋垫》高频语速中段子包袱一个接着一个,现场气氛无比欢乐;更有选手带来了原创嘻哈音乐作品《Thoughts》,让现场的观众连连叫好。
经过近三个小时的激烈比拼,评委团根据选手的精彩表现,认真评审出当日比赛的优胜者。
缅甸金凤凰报社社长张翀,新华社仰光分社首席记者庄北宁,中国国际广播电台著名播音主持高佳义,孔子学院总部公派教师康泳,孔子学院总部前公派教师、泰国教育部职业技术教育委员会特约翻译程谟灏,缅甸知名主持人、舒格策划公司执行董事梁玉华,知名中缅翻译、福建青年联谊会秘书、墨子教育与咨询公司培训总监雷玲玲担任了本次大赛的评委。
最终,方议辉选手摘得桂冠,同时也获得了前往中国参加“汉语桥”总决赛、与世界各地选手同场竞技的机会。亚军被梁子庄获得,虽与冠军失之交臂,但他也幸运地获得了前往观摩总决赛的资格。表现同样优异的朱燕清获得了季军。
本届比赛冠军方议辉在当天的个人演讲中,讲述了自己的科技梦和追梦过程,并结合当今时代发展,阐述科技如何促进了中缅两国的友好关系发展,赢得了不少观众嘉宾的赞许。“本次汉语桥比赛我努力准备了两个多月的时间,比赛中的表演自己还是挺满意的,能够拿到冠军也特别高兴,”
方议辉在接受《金凤凰报》记者采访时说,“一开始,我学习汉语只是为了提升自己的汉语水平,但随着我的汉语水平的提高,我也有了想去中国留学的想法,这次参加汉语桥比赛也就是为了进一步提高的自己的汉语水平,没想到能够取得这么好的成绩。”方议辉在言语中,充满着对前往中国的期待与未来的憧憬,因为汉语,他离他所追逐的梦想越来越近。
【缅甸金凤凰中文报实习记者 何静芬 赵蕙香 仰光报道】