 |
| 假期中文速成班圆满结束后学员与嘉宾、义工合影。 |
【清莱中华文化教育协会讯】一曲童声合唱《小城故事》，10月25日下午在泰北清盛敦峦山阿兰亚牟尼佛法道场飘荡。欢快的歌声来自从清盛各地聚在这裡的100多个孩子，自今年10月7日开始，他们每天来这裡学习汉语，从汉语日常对话，到朗朗上口的诗词和歌曲，都在孩子们的学习内容之中。
当天是课程的最后一天，以这首风靡华人世界的歌曲作為最后一项课程作业，由泰国清莱中华文化教育协会发起的假期中文速成班，宣告结业。孩子们与来自中国的4位汉语老师依依话别，中文班办学场地阿兰亚牟尼佛法道场的释文纳（Siwalak）法师也对全体师生作了开示。
面对踊跃报名上课的116个孩子年龄有大有小，心理、生理特徵均有较大差异，同时完全不具备中文听说能力，少数程度稍高的孩子也仅有不多的英语词汇储备— —而其中三位任教的老师又都不懂泰语的现状，首先要解决的就是课堂沟通的问题。為此，老师们提前就位，按照学生年龄和程度不同，分成3个班。备课也做两手準备，一是过语言关，经验丰富的赵老师早在开课前就学起了泰语，授课过程中已经能够同时用拼音和泰语释读；二是多手段齐上，另外两个班级充分利用绘画、电子教具、泰语助教等方式尽可能弥合语言障碍。
清莱中华文化教育协会理事长柯保合表示，这次原计画招收30人的中文速成班可说是出乎意料的成功，因為这100多个孩子来自山区不同地方，每天上学放学的交通已是较大问题；而课程从上午持续到下午，孩子们早上出发时全部带著饭盒，盛一点米饭或麵条，就是中午的简单一餐。 「我没有想到的是，19天的课程中间没有学生掉队，大家坚持到最后的结业典礼」，柯保合说，这正表明了泰北地区对华文教育渴求的民心所向。
柯理事长特强调，该清莱教育协会将在每逢周末这两天，继续在该处开设中文假期班為期3个月。结业典礼上，清莱中华文化教育协会向学生们赠送了中国结等礼物，授课老师也在从中国国带来的明信片上，写下对孩子们最美好的祝福。
（世界日报）
