2018年5月3日星期四

东瑞 :小小说是一门文字艺术


——雅京、万隆、苏甲巫眉、茂物、占碑等地文友共同探讨文学

2018/05/03 印度尼西亚《国际日报》

1,东瑞主讲《微型小说的创作与技巧》。

2,东瑞、瑞芬伉俪向莎萍赠书。

3,东瑞、瑞芬伉俪向袁霓赠书。

4,东瑞、瑞芬伉俪向许鸿刚赠书。

5,东瑞、瑞芬伉俪向幸一舟赠书。

6,东瑞、瑞芬伉俪与文友们祝愿印华作协图书馆发展壮大。

7,会场一角。
【本报讯】印华作协51日在雅加达北区总会所(Jl. Terusan Bandengan Utara Komplek 91, No.91AN)举办《微型小说的创作与技巧》座谈会,由香港著名作家东瑞主讲,与会者众多,除了雅加达文友之外,还有来自万隆、苏甲巫眉、茂物和占碑等地文学同好。

印华作协袁霓总主席与夫君陈德胜、许鸿刚副总主席、莎萍副执行主席和夫人小心、松华秘书长和夫人雯飞、燕雁飞顾问、文学研讨部莲心和杨思萍及张颖伉俪、苏甲巫眉文学爱好者俱乐部主任颜丽鸾和夫君陈玉财、资深教师沈慧争伉俪和潘汉辉伉俪,还有小白鸽、林世芳、秀、梁繁招、于祯、蔡丽英、黄碧珍、吴榕秋、忆蕾、碧玲、王芳、吴夏兰、玲英、稀人、胡庆祥等逾60位文友出席了这项文学座谈会。

印华作协举办这次的文学座谈会,主要是因应2018年第12届世界华文微型小说研讨会的举行,印华作协举办第六届金鹰杯微型小说征文比赛,因此邀请这位曾经获得中国郑州颁发小小说业界至高荣誉“第六届小小说金麻雀奖”,并自上个世纪八十年代起历任各种文学创作比赛评判达百余次的著名作家发表其对微型小说的精辟见解,让我国更多华文写作者进一步了解微型小说的创作要素。

东瑞表示,小小说是一门文字艺术,上限规定不能超过1500字,因此作者对每一个字都要用得恰到好处,每个字都要像神枪手射出的子弹,弹无虚发。东瑞虽然是小小说名家,但他每次写一篇不足1500字的微型小说都要构思酝酿良久,写好了再改,改好了又再仔细修改,改了好几次才发表。

小小说很讲究题目、视角、情节、结构,叙述语言、细节、开头、结尾等,这些都属于表达方式的技巧。例如题目,应有“画龙点睛”之妙,要能立刻吸引读者;在视角、情节、结构和细节等方面,应充分发挥莫言所说的“六感官”——触觉、视觉、嗅觉、味觉、听觉、感觉,尤其在刻画人物心理感觉尤为重要。东瑞认为,描写人物心理感觉是视频或电影所不能的。

这项座谈会也设“大家谈”的节目,就如松华秘书长所说,“作协读书会就是要大家畅所欲言”,金梅子、袁霓、莎萍、沈慧争、于而凡、幸一舟、杨叶青、何淑慧、谢萊英等文友都说出他们对这次座谈会的领悟或见解。

座谈会之后,东瑞和蔡瑞芬伉俪在诸多作协理事及文友们陪同下参观二设于二楼的图书馆,并向印华作协赠书,由作协总会领导人袁霓、许鸿刚、莎萍和万隆分会代表幸一舟接受赠书。

hhsh