何彦杰院长和李军教授与共同希望语言学院的学生会面,鼓励学生努力学习,开拓视野,创造美好人生。(图:印尼星洲日报) |
(印尼‧坤甸24日讯)学习华文离不开听、说、读、写,其中最难的一关就是“写”。但写作又极其重要,它不仅可以巩固和提高学习者的语言使用能力,更重要的是可以学以致用,对个人將来的工作前途和文化修养都有很大的帮助。
印尼华文教育经歷了三十多年断层,具有写作能力的人士都已进入老年,甚至日渐稀少,这就非常需要儘快培养具有写作能力的年轻接班人。
西加里曼丹省是印尼华人占居民比例最高的地区,也是中华文化保存最好的地区。曾经涌现了不少华文教师和华文写作者,年轻一辈也出现了一些写作爱好者,並在近年的一些写作比赛中展露了才华。
8月18日下午3时30分至5时,雅加达印华作协联合坤甸共同希望语言学院、坤甸丹戎布拉国立大学孔子学院、西加华文教育协调机构、万隆玛拉拿达基督教大学孔子学院、坤甸日报、山口洋教师联谊会在坤甸共同希望语言学院举办了一场华文写作讲座会。本次讲座会的主讲嘉宾有印尼玛拉拿达基督教大学孔子学院中方院长王军教授,印尼八华学院(河北师范大学分校)院长何彦杰教授,印华作协袁霓主席。
出席讲座会的嘉宾有印华作协访坤甸全体成员30多人,丹戎布拉国立大学孔子学院中方院长冯光火教授,西加华文教育协调机构多位理事,坤甸共同希望语言学院眯者院长及老师们,坤甸共同希望教育基金会刘健源主席,坤甸华文文学爱好者黄梓然先生、陈羡贵先生、郑银申老师、林丽君老师、薛慧芳老师、沈丽璇老师、郑洁玲女士、希望华文补习班的老师们、山口洋南中校友会补习所刘小红老师及20多位年轻教师,百富院大东华文学校的老师们,孟加影大同三语学校刘金碧老师等,將近200人出席了讲座会。
司仪是朱伦惠和姚志豪两位同学,主持人陈財財老师。颂唱印尼国歌后,首先是陈慧珍老师代表共同希望语言学院致欢迎辞。她满怀热情得欢迎所有来宾,希望大家能够在此次讲座会中分享三位主讲嘉宾的精彩讲解。
八华学院何彦杰院长开讲,他生动地讲述了有关汉语朗读的要点,如停连、轻重、快慢、升降。他还指出:朗读也要有好的语音面貌,要讲求一定的诵读技巧,要准確而自然地发音,要准確把握诗歌或文章的语调和情感。他总结了朗读(朗诵)必须要有的三大要素:即语言之枢纽、语感之源泉、学语之捷径。何彦杰院长以示范朗诵余光中的《乡愁》结束讲解,真的是“大珠小珠落玉盘”,余音裊裊,听眾不约而同的热烈鼓掌。
然后是王军教授分享了怎么写好文章的经验。
王军院长说,写作就是用文字表达思想和情感,一篇好文章在文字上的基本要求是通顺、主次分明、中心突出、详略得当、逻辑清楚。进一步的要求是形像具体、生动鲜活、有吸引力。但最重要的是內容要真实,能打动人心,引起共鸣,引发思考,启迪智慧。
最后,她领著同学们赏析了鲁迅的经典范文《一件小事》。著重说明了生活中平平无奇的小事也可以成为很好的写作题材,最重要是写作者要有对事物观察思考的能力,以及大量阅读所培养成的语言表达能力。接下来袁霓主席向大家介绍了印华写作者协会(简称印华作协)20多年来艰辛成长的成程、成立的宗旨与目的,呼吁组建“西加华文文学爱好者俱乐部“。
陈慧珍老师紧接著推动成立“西加华文文学爱好者俱乐部”筹委会。目前暂时有成员七位:山口洋的刘小红、钟裕宏、杨水金,坤甸的温世忠、周燕青、刘雪美和贝伦慧。袁霓主席与陈慧珍老师宣佈:今后將每年在共同希望语言学院举办两次华文写作讲座会,为印尼华文教育事业培养年轻写作者打下基础。
讲座会结束前,主办单位向三位主讲人赠送了纪念品,袁霓主席也特地向共同希望语言学院赠送著名书法家、印华作协顾问、雅加达文远书画苑院长欧阳文植先生的墨宝:“展翅飞翔”,四个大字龙飞凤舞,入木三分。同时袁霓主席也代表印华作协向刚刚成立的“西加华文文学爱好者俱乐部”筹委会捐助活动经费200万盾。
天下没有不散的宴席,华文写作讲座会至此圆满结束,大家意犹未尽,期待下次再欢聚。
(华生、文光供图文)