2019年5月22日星期三

泰国国家立法议会议员汉语培训(暑期班)完美收官

2019/05/16 泰国《泰华网》
议员们参加中医体验活动。
议员正在认真学习汉语。
议员们上课积极回答问题。
议员们态度十分认真。
高惠敏院长带领议员们识读汉字。
部分议员学员与高惠敏院长合影。
高惠敏院长带领议员们识读汉字。
议员专注地写书法。
 515日,由泰国上议院秘书处与农业大学孔子学院联合开展的泰国国家立法议会议员汉语培训(暑期班)正式结业。
经过前两期的汉语的教学,培训课程的目标更为明确,内容也更为丰富的情况下,参训议员们的汉语水平已有很大提高,从日常访问用语到会议致辞,议员们成功地学以致用,用汉语表达。同时,根据议员们的学习水平和特点开展相应的语言实践、文化交流如“共度新春”活动、“书法体验”活动等,也有效强化了议员们的汉语学习效果、加深了议员们对中华文化的理解。
在结业仪式上,上议院秘书处中文与其他语言办公室主任郭素旺尼女士说议员们到目前为止坚持学了200个小时,大家都非常感慨。议员学员们表示,感谢泰国国家立法议会第一副议长素拉猜(Surachai Liengboonlertchai)阁下,能让大家有机会学习汉语;感谢上议院秘书处汉语与其他语言办公室主任郭素旺尼主任、张博文联络官等的辛勤工作,感谢农业大学孔子学院、感谢高惠敏院长和担任助教的全体老师们,使他们在学习的过程中通过听说读写多方面练习有效地提高汉语水平,希望以后能用所学到的汉语知识更好地为促进中泰友好合作服务,进一步加强中泰两国之间的多方面合作,实现“中泰一家亲”这个两国共同追求的主题。
上议院秘书处中文与其他语言办公室主任郭素旺尼女士表示说国家立法议会议员汉语培训班’让我们看到决心、耐心的力量,各位议员们在公务十分繁忙的情况下还能拨冗参加培训,体现了大家对汉语和中国文化的喜爱,感谢大家,所有的辛苦付出都是值得的。
中国与泰国正处于一道高质量共建“一带一路”新阶段,由泰国上议院秘书处与农业大学孔子学院联合开展的议员汉语培训项目,促进了两国高层之间的友好往来,为中泰两国共创更广阔的世界、更丰富的机遇和更美好的未来做出了新的贡献。

(供稿/田忠琪)