2020年11月5日星期四

从小培养下一代的爱国热情

 

2020/11/04 印度尼西亚《国际日报》

Leon和爪哇文。


Natalia Zoom宣传图。


培养孩子的阅读习惯。

随着全球化和现代化的兴起,当今的年轻一代拥有先进的技术,丰富的通信和信息,这是前几代人从未享受过的。但是随着全球化的发展,文化同化也同时发生了,其中之一就是西方文化对印尼文化的转变,特别是在年轻一代中。我们面临着通过外语获得全球化奢华的挑战,同时又不丧失我们作为印尼国家继任者的民族根基和地位的挑战。我们的孩子也将面临这一挑战。那么,我们应该怎么做才能确保他们对祖国的热爱根深蒂固。

在拥抱全球化与对印度尼西亚的热爱之间找到平衡,对于父母教育他们的小孩来说是一个挑战。作为一所国际学校,拥有来自国外的众多学生,Sinarmas World Academy充分意识到了两者之间保持平衡的重要性。

Sinarmas World Academy高中学生之一 Leon凭借其创建爪哇语(Javanese)应用程序SIJI的倡议,赢得了2020年全球资助的MYP创新者奖。

Leon 之所以会制作SIJI,是因为他对印尼的文化感到自豪,并希望在全球化、技术时代通过交流将其介绍给世界。

Leon 是年轻一代的榜样,他们拥有强大的民族认同感,洞察力并在 成功。

1928 10 28 日,印尼语被选为印尼国家民族尊严统一的象征,并成为印尼人民心灵的塑造。对印度尼西亚的热爱就是对印度尼西亚语言及其文学的热爱。俗话说,“你不知道,你就不喜欢它”,在小孩子中,灌输对印尼文化深厚的热爱,我们必须继续首先介绍给他们,并与他们一起养成讲印尼语言和文学的习惯。

在印尼语言和文学月的框架内,娜塔莉亚·李(Natalia Lie)作为 Sinarmas World Academy的印尼小学老师,分享了她的经验和方式,印尼语言和文学不亚于外国语言。

适龄孩子的教育

确保引入印尼语言和文学适合您孩子的年龄,这一点很重要。为此,如果父母可以与学校协商以互相支持并最大限度给他们的小孩学习,那将是非常好的。当您的小孩子的词汇量有限时,可以向他介绍诗歌和韵律,它们的单词会更简短。父母阅读故事时,建议他们事先阅读故事,并以孩子可以 创作 能够阅读时,给您的小孩子 由选择童话书的机会,但要确保选择的内容是根据孩子的年龄而定的。这样,他 阅读 享受阅读是健康阅读习惯的根源。

视觉讲故事即使印尼文学种类繁多,您的小孩子也会总是对散文、童话感兴趣。在讲童话故事时,请确保您的小朋友看到的照片显示 印尼文化的丰富性。一个棕褐色的公主穿着蜡染布,一个黑皮肤的 王子 ,手持凯里斯(Karis)剑,还有一只英俊而有智慧的老鹰。通过引入不同的印尼文化,他们的孩子经常会看到描绘外国文化的视觉效果,他们将能够拥抱多样性,并拥有与自己相似的故事人物。道具的使用将帮助您的小孩子形象化,他们听到的故事并丰富他们的想象力。同样,通过故事我们也可以经常介绍音乐乐器,如加麦兰和安格隆等印尼音乐文化作为辅助故事。邀您的小孩子想象和工作在您的小朋友介绍的多元文化中,请他们将他们的想象力投入到作品中。它可以是带有故事情节的绘画作品,也可以是正在展示的戏剧形式。想象和使他们的想象成为作品的经验,将在灌输他们学习的文化的过程中,奠定坚实的基础。您的小孩子的想象并没有错,此活动的目的,是确保他们记住,并了解介绍给他们的内容。养成以刚读完的作品,作为创作作品灵感的习惯,这是一种良好的养成习惯。

通过上述方法,从很小的时候就开始向儿童介绍印尼语言和文学,同时也丰富了其文化词汇的多样性。

Natalia将在2020114日星期三16:00-17:30LINK ACARA)与 Periplus 一起在线活动上分享更多有用的信息。

随着早日推出的介绍,他们的爱将会加深,他们的身份根源越来越牢固,他们就越来越关注本国文化和传统的可持续性。像 Leaon 学生一样,他们将能够将印尼文化提升到全球领域里。

让我们与您的小孩子一起庆祝这语言和文学月吧!

WWW.SWA-JKT. COMSWA稿(HK