2020/06/26 他电脑需要《千岛日报》
文章指导：陈晞老师
 |
| 中国结展示 |
2020年5月29日（星期五），玛琅国立大学KKN（全称：社区服务活动）官方账号正式开通。玛琅国立大学每个系都分出了几个行动小组，汉语教育专业本科学习项目小组在东爪哇省南海漳县普罗诺吉沃区西多穆利村开展KKN专业（题）课程。目前由于新型冠状病毒的流行，不能像以前一样组织KKN，因此玛琅国立大学特地举办了COVID-19版KKN。
玛琅国立大学汉语教育KKN专题小组本科生提出了5个主要的工作计划，其中之一是与艺术相关的创作工作，即中国结。由学生马丽娜（Yuvita
Aqmarina）负责。马丽娜说：“因为我们是玛琅国立大学汉语教育专业的学生，所以我们想通过介绍和教授一门来自中国的艺术来为大家传播我们所学的专业知识”。制作视频教程这个想法得到了玛琅国立大学文学院汉语老师，同时也是我们活动小组的导师——马可萱（Octi
Rjeky Mardasari,B.A.,MTCSOL）的大力支持。
西多穆洛村是一个面积达1238公顷的山区。西多穆洛村地区的普遍地质特征是黑土地，非常适合用作农业和种植用地。根据2019年村政府管理数据，西多穆洛村人口约为5516人，共1750户，大部分西多穆洛村民以务农为生。
根据目前的情况，由于社交隔离和大规模的社会限制（PSBB），KKN无法就这一艺术的制作提供直接的面对面指导，于是玛琅国立大学的KKN组选择视频的方式进行教学。Yuvita
Aqmarina（马丽娜）说: “我们录一个视频大约需要五天。因为它必须依次进行几个步骤，例如购买材料、录制视频和剪辑视频等”。
中国结（通常是红色的）我们在中国家庭中常常看到。几千年前，人们用动物的皮毛来御寒时得到灵感于是发展出这种编织方法。除此之外，中国结在没有文字的时代还充当身份证明和日常记事的作用。艺术的源流 《易系辞》上说
:“上古结绳而治”。汉郑玄周易注称：“大事大结其绳，小事小结其绳”。由此可见中国文化和绳结的渊源。
我们教给西多穆洛村村民的中国结是蝴蝶结。这个中国结制作视频教程不仅可以用来消磨空闲时间，还可以提高他们的手工艺创造力。汉语教育专业的学生希望通过制作视频教程可以向大家介绍一种中国文化艺术，并提高西多穆洛村人的手工艺创造力，丰富他们的业余生活。
（文/图：玛琅国立大学孔子学院学生 李子琪）
