2015/9/12 中国报/国内版
独家报导 : 张晓真
（吉隆坡11日讯）备受爭议的小六检定考试（UPSR）华文科理解题《母亲的作业》，正是收录在中国初中三题库的篇章，但此篇章竟被选为小六生的考题，令不少华文教师直批考试局犯下曲高和寡的错误。
一名拥有24年中文教学经验的国民型中学老师揭露，这是首次发生的状况，只要上网查询，这篇章確实收录在中国初中三的题库。
“当局在选文方面，是不適合小六生程度，再者，当局完全没有考量到国情和学生的生活环境。”
这名目前也在《学海》分享小六生华文科贴士的陈老师反问，有多少个孩子曾经歷母亲患癌，並指癌症这回事，或可以与13至15岁学生谈论；但对于12岁的孩子，就会有状况。
胥视民情和国情
陈老师今日就UPSR华文考题与中四相似事宜，接受《中国报》电访时指出，有关篇章確实不適合小六生，直言：“在擬考题时，我们要胥视民情和国情，中国是採用单一语言教学，在这个环境下，类似考题对初中生而言是刚刚好的。
“不过，对我国而言，中国的初中篇章，才適合我国高中生。”
据悉，往年的小六理解文章篇幅长约1页，今年却长达一页半。
陈老师也说，儘管有人指这则篇章曾出现在中四和中五生的作业內，但她认为这理由说服力不足。
“这篇章讲述一名妈妈得了胃癌，其孩子得知后，决定放下医生工作，回去陪母亲度过晚年，孩子为了让妈妈忘记病痛，就教妈妈写字。
“在选文方面，我们是不是应该考虑到学生的生活经验，在中国，一个13至15岁的孩子会比较成熟，他们能理解一个胃癌且临终的状况。
“论题目难不难，其实题目还可以，因为它是高思维，只是选文出现状况。”
影响学生报考信心
陈老师认为，当局若不慎选考题篇章，这会影响学生升上中学后，对于报读或报考华文科一事心生恐惧，进而打退堂鼓，这对华文教育前景构成一定的杀伤力。
“小六生考完后，就会和师长谈，他们觉得考题那么难，这已嚇坏学生，而考试局就忽略了这方面的后果，即学生往后不敢报考华文科。
“当局出题那么难，选文又那么不適合，肯定会嚇坏我们的学生，报考华文科的中学生肯定会流失。
“老师们很辛苦將他们留著（鼓励学生继续报读华文），还鼓励学生儘管作答，不论写得对不对，老师们会酌量给分；不过小六生的选择题，对就是对，错就是错。”
选项答案太“干扰”
陈老师就《母亲的作业》篇章的作答选项事宜，以“干扰”形容A、B、C及D的选项答案太接近，华文老师们都不懂该选什么答案，且作答后的答案都不一致，直呼：“大人都这样了，更何况是小六生？”
“例如，问题是‘这名医生孩子选择放下工作，立刻去医院陪妈妈，可以看出他是一个怎样的人？’若是解答题，考生可以写孝顺、懂得衡量生命与工作的排序，通常中学生能在解答题这么回答。
“不过，小六生的作答方式是选择题，且当局以成语作为答案选项，这就是第二层次思维，万一学生的成语掌握能力不好？所以要考量到我国孩子的程度不能与中国相比。”
她补充，总结数名中学老师的看法，老师並没抨击考试局出题很难，但必须衡量大马情况，毕竟华语不是我国学生的单一学习语言。
（中国报）
