2016/12/5印度尼西亚《千岛日报》
（本报记者冉川报道）12月3日（星期六），泗水国立大学第六届汉语研讨会在该校（Lidah
wetan校区）语言与艺术学院T2楼三层礼堂举行，泗水国立大学副校长Subandi，泗水国立大学孔子学院中方院长肖任飞博士，东爪哇华文教育统筹机构主席李光迈，以及泗水国立大学师生和东爪哇部分华文教育机构代表300多人出席活动。
是日上午9时，活动开始，泗水国立大学李星明老师和泗水国立大学副校长Subandi先后上台致辞。他们表示，随着中国与印尼的友好关系的不断发展，印尼对于汉语人才的需求也逐渐增加，近年来报名学习汉语的人数也在显著提升。面对时代的进步，汉语教育也要与时俱进，希望研讨会上与会嘉宾多提宝贵意见，为中华文化在印尼的发展尽一份力。
随后，泗水国立大学孔子学院中方院长肖任飞博士宣读了中国驻泗水总领馆顾景奇总领事的贺信。顾景奇总领事在信中表示，中国和印尼是友好邻邦，两国人民友谊历史悠久，源远流长。近年来，两国高层互访频繁，政治互信日益增强，经贸合作持续深化，全面战略伙伴关系不断充实，人文交流日益广泛。印尼社会学习与研究汉语及中华文化的热情不断高涨，汉语教学遍地开花。2016年第六届汉语研讨会的举办，各位学者就相关问题展开深入交流与探讨，必将促进汉语语言文化教学与研究水平的提高。中国驻泗水总领馆愿与印尼方一道，携手并肩促进两国教育文化领域交流与合作，将两国关系发展不断推向前进。
东爪哇华文教育统筹机构李光迈主席致辞说，一直以来，东爪哇华文教育统筹机构与东爪哇有华文专业的相关大学保持密切的联系，帮助了很多印尼学生赴华留学，为印尼培养了一大批优秀的汉语人才。近年来，随着中国与印尼的伙伴关系不断发展，印尼对华语人才的需求越来越大了，希望学习汉语的学生们继续努力，将来学成后走上教师岗位，为印尼培养更多的汉语人才。
致辞结束后，Urip Zaenal Fanani带领大家做祷告，祈祷本次汉语研讨会取得圆满成功。随后，泗水国立大学孔子学院的学生献唱了一首《童话》和表演了一支现代舞为活动助兴。
上午10时，第六届印尼国家汉语研讨会正式开始。上午首先由张赛英博士主讲，题目为《中国汉字与中国医学》。紧接着，泗水国立大学孔子学院中方院长肖任飞博士主讲，题目为《母语？二语？还是继承语？》。下午研讨会分为平行讲座和小组讨论，分别在该校研讨室和礼堂举行。中文系主任Mintowati作报告：《汉语中的幽默：种类、形态与功能（Humor
dalam Bahasa Mandarin：Kajian Jenis,Bentuk,dan Fungsi）》、候文萱老师报告：《对外汉语教学中“问候”功能项目教学研究》。此外，周辉龙老师、刘春琼老师也分别作了报告。
是日下午3时30分，本次第六届汉语研讨会圆满结束。
（千岛日报）
泗水剑桥三语学校中文月活动
2016/12/5印度尼西亚《千岛日报》
位于泗水西区的剑桥三语学校，为提高学生对三语的掌握，认为仅从课堂上学来的，在应用到生活实践上是远远不夠。印尼语是我们的国语，学起来问题不太大，部分学生家长谙英语，还有可能在家辅导学生，而中文呢？在印尼断层了几十年，虽然最近社会上有识之士都奋力为恢复华文教育而努力，但是学生绝大多数是零起点，又缺乏华语环境，所以定期轮流举办三语活动月，致关重要。
11月28日是轮到举行中文月，学校在各部门的积极配合之下举办了一场 以汇报中文学习成果为主的汇报演出。在这次汇报演出中,本三语学校的初、高中部的学生给大家呈现了一场精彩、热闹的“中文秀”。学生们以绕口令、讲故事的形式展现了自己的中文水平及对中文的热爱。
学生们在绕口令时较测重语速，听来虽有些吃力。不过语句流利，普通话标准，声音宏亮，抑扬顿挫得当，总体来说很好。
在讲故事上，选材内容充实、健康，语音标准、清晰，语速适当，精神饱满 、情绪好、表情丰富、动作能配合角色特点，投入程度高。不但有个人展示，有些同学还成组的上台，着上朴实的服装，备上简单的道具，以对话的形式表达故事，就如一㘯独幕话剧，很精采，赢得台下观众不断的掌声。这当然不是一朝一夕能够做到的，一定是经过一番努力，刻苦排练才能做到，真可谓是“台上一分钟，台下十年功”。
活动现场，同学们欢声笑语，喝采声、热烈的掌声不绝。台上学生的表演活泼有趣、绘声绘色，台下的观众听得津津有味，掌声不断。这场活动极大地调动了学生们学习中文的兴趣和信心，与我们举办这次活动的初衷不谋而合。
本次活动充分地展现泗水剑桥三语学校学生的风采。在此，我们要向参加这次各项活动的同学表示祝贺！也向每位相关老师精心尽力地辅导致谢。
加油！希望“百尺竿头，更进一步”，下期的中文月再见。
（千岛日报 - 陈盛聪）
