2017年3月23日星期四

话剧舞台,华语风采



——记普华三语国民学校华文小舞台剧风采大赛


2017/03/23 印度尼西亚《国际日报》



第一名舞台剧的全体演员合影。
316日阳光明媚,耶果飘香,普华初中第三届华文小舞台剧风采大赛在紧锣密鼓的充分酝酿准备之后拉开了帷幕。

为了适应中国快速崛起的国际大形势,落实培养学生国际视野的教育理念,普华中学中文部每年举行中文话剧比赛,以提高学生学习中文的兴趣和应用中文的能力。

中文部华文小舞台剧风采大赛,在同期学校举行的各项活动中展现出了尤其亮丽风彩。

三名来自中国的老师——杜景威、杜萨、辛庸担任了本次大赛的评委。上午8:30,随着各评委老师的到来,比赛在欢快的音乐声中拉开了帷幕。

神采飞扬的主持人何佳甜和wendy用悦耳流畅的华语和印尼语通报了比赛评分规则。一起祷告,感谢上帝赐福给我们这样一个祥和美好的活动机会,并希望上帝保佑大赛活动顺利进行。

各组个选手闪亮登场。有的华语还稍显生涩,但一样信心十足,活泼可爱;有的含蓄内敛,青春羞涩,却富有内秀,出口惊人;有的活泼开朗,大胆说华语,说错了哈哈一笑,改过就是;有的动作滑稽,憨态可掬。

有的华语纯熟、声音甜美,逮着机会就见缝插针秀一把,有的甚至已经能够用华语开个简单的玩笑,8年级A班的汤瑞芳和晴晴在表演之前深吸了一口气,面对观众:“太紧张了,这可怎么办?”“那就凉拌呗。”三位中国评委老师一下子被惊得张大了嘴巴,然后又哈哈大笑了起来。

各个选手带来的话剧风格也各不相同,有的严肃深沉、有的轻松幽默、有的激情飞扬、有的活泼机智……绚丽多姿,异彩纷呈。

8年级A班的《今天和明天》流畅的中文对话给大家留下了深刻的印象,它模拟普华学校一个班上的一节中文课,通过幽默的情节告诉大家:“少壮不努力,老大徒伤悲”的道理。其中扮演老师的江礼凤教导学生的话“学而时习之不亦说乎”。

7年级A班几乎完全由学生自编自导自演的话剧《忘记了我是谁》凭借其精彩的表演,搞笑的情节,和丰富的才艺表演彻底征服的评委和观众。故事讲了一场音乐选拔比赛,评选过程中评委失忆、兄弟不相识。精彩的表演将因名利迷失自我的主题表现得淋漓尽致。“我是谁,我是谁?”那发音之纯正,语调、语气拿捏之到位,迷茫表情表现之生动、细腻确实超出了我们对印尼孩子的期待,也征服了在场的评委和观众,取得了本次大赛的第一名。

其他节目《小红帽》、《让座》也都给普华师生留下了深刻的

印象,善良、勇敢和关爱在校园里一点点的弥漫,满满都是正能量。

在普华中华文小舞台剧风采大赛上,印尼孩子用中文讲述着印尼的故事,也在讲述着华文教育的发展和奋斗过程,今年、明年、后年……

阳光明媚,晴空万里,优美的华语、可爱的小舞台剧象一群美丽的白鸽在印尼蔚蓝深远的天空中久久回旋,慢慢飞翔更高更远的天空。

(普禾格多普华报道组 杨照坤 供稿/编辑 闻喜)